鳳凰

2009年中島美雪作曲的歌曲

《鳳凰》是一首歌曲。

(鳳翼天翔|鳳翅天翔)

作曲人:中島美雪(日本)

中文作詞:陳星宇

發布時間:2009年10月10日。

目錄

正文


歌曲名:鳳凰
(鳳翼天翔|鳳翅天翔)
作曲人:中島美雪(日本)
中文作詞:陳星宇
發布時間:2009年10月10日。
.
歌詞內容
.
作詞:陳星宇(Justin Chan)作曲:中島美雪(中島みゆき
.
[First]
在那蒼茫南海 混沌深處 有道金光。
伴著雷鳴聲一隻鳥兒在火焰中誕生。
棲息在梧桐上對於藍天只能仰望。
稚嫩的羽翼 雖然華麗 卻無法去飛翔。
每一次 試著飛起 每一次 跌落大地。
每一次重新展翼每一次就會更加有力。
凄厲的風 狂暴的雨從未停息。
這一雙羽翼 經過磨礪 變得更加堅毅。
這一片 天空上 灑下了第一縷陽光。
曾經的鳥兒 瞬間 蛻變成閃亮的鳳凰。
雲開了 霧散了 已看清 騰飛的方向。
迎著北風 踩著火妖 突然之間 咆哮迴響在四方。
金色的鳳凰 展翅飛翔。
掙脫命運的束縛 終於能擁抱藍天。
金色的鳳凰 展翅飛翔。
一雙豐滿的羽翼 捲起雲雨送九天上。
.
陳星宇作品《鳳凰》
陳星宇作品《鳳凰》
[Second]
越過千山萬水 相逢無數 朝霞夕陽。
寬廣的藍天 孤影伶仃 獨自飛向遠方。
從來不曾停息 就算再累 依然繼續。
只是會迷惑 為了什麼 必須一直飛翔。
一直飛 雖很疲憊 一直飛 雖有過淚。
一直飛 卻不氣餒 仍相信 命運會有奇迹。
凄厲的風 狂暴的雨從未停息。
未來或許能 真正明白 這條路的含義。
忽然間 有一天 神來到鳳鳥的面前。
他輕輕地說 理由其實就是你自己。
雲開了 霧散了 已看清 前進的方向。
迎著北風 燃起火花 突然之間 咆哮迴響在四方。
金色的鳳凰 展翅飛翔。
掙脫命運的束縛 終於能翱翔藍天。
金色的鳳凰 展翅飛翔。
一雙自信的羽翼 捲起雲雨送九天上。
...
歌曲創作背景
這是一首描寫鳳凰的歌曲,詞為兩段式,第一段是從鳳凰的誕生到那偉大的騰飛時刻,這是一段非常艱辛的意念之路;另一個是騰飛之後,鳳凰在路途上會有方向的迷失,就如人一樣,神之鳳凰也會在不停地飛行中漸漸麻木,漸漸疲睏,最終,眼淚和毅力能否助之看清前進的方向,只有未來才能告之!
這首歌曲的曲作者是日本著名音樂家中島美雪,中文作詞是陳星宇。日語原版歌名叫做【騎在銀龍的背上 | 銀の龍の背に乗って】(原曲曾啟用日劇<五島醫生診療所>),講述的是一個平凡人做出的不平凡的事情,描述了一段信念之路。而陳星宇描寫鳳凰的這首中文版,也是表達一種信念,那就是平凡的人也能夠有神性般偉大的作為。於是,歌詞借鳳喻意,彰顯神奇!
詞作者陳星宇寫這首鳳凰之歌的歌詞,是想告訴他自己,還有這個世界,任何生靈都會經歷磨礪!不論是金光圍繞的幸運之物,還是混沌黑霧之中的粗鄙頑石。人類世界,三六九等,不要去看他人是如何的幸運,上天是如何的眷顧,那是他的人生,他的人生也會有波瀾。走自己的路,只要好好看清自己的方向,元氣與自信,那麼我們一定也能蛻變成閃亮的鳳凰。