歌唱
加斯·詹寧斯執導影片
《歡樂好聲音》是由美國 環球影業、照明娛樂公司聯合出品的動畫喜劇片,由加斯·詹寧斯執導,馬修·麥康納、瑞茜·威瑟斯彭、塔倫·埃格頓、塞思·麥克法蘭、斯嘉麗·約翰遜、托瑞·凱利聯合配音。
該片講述了考拉月伯樂為了振興衰敗的劇院,重振昔日榮光,他決定舉辦一場的歌唱比賽的故事。
該片於2016年12月21日在美國上映,2017年2月17日在中國內地上映。
歌唱[加斯·詹寧斯執導影片]
角色 | 演員 | 備註 |
- | 考拉巴斯特 | 配音 馬修·麥康納、董成鵬 |
- | 豬媽媽羅西 | 配音 瑞茜·威瑟斯彭、季冠霖 |
- | 猩猩強尼 | 配音 塔倫·埃格頓、李楠 |
- | 豪豬艾希 | 配音 斯嘉麗·約翰遜、吳莫愁 |
- | 小象米娜 | 配音 托瑞·凱利、佟心竹 |
- | 老鼠邁克 | 配音 塞思·麥克法蘭、趙震 |
- | 公豬韓特 | 配音 尼克·科羅爾、郝祥海 |
- | 綿羊埃迪 | 配音 約翰·C·賴利、高增志 |
- | 青蛙男孩樂隊 | 配音 約翰尼·霍爾 |
- | 歌手 | 配音 吉恩·菲斯·布朗 |
- | Norman | 配音 尼克·奧弗曼 |
- | 老爹 | 配音 彼得·塞拉菲諾威茨、陸建藝 |
- | 娜娜 | 配音 珍妮弗·桑德斯、楊晨 |
- | Meena's Mothe | 配音 萊斯莉·瓊斯 |
- | Piglet | 配音 阿什·布林克奧夫 |
- | 蜥太太 | 配音 加斯·詹寧斯、林蘭 |
- | 米娜爺爺 | 配音 傑·費羅爾、張聞天 |
- | 蘭斯 | 配音 貝克·班尼特、李銚 |
製作人 | 珍娜·海莉、克里斯托弗·麥雷丹德瑞、Meledandri 、大衛·羅森鮑姆、Igor Khait |
導演 | 加斯·詹寧斯 |
編劇 | 加斯·詹寧斯 |
剪輯 | Gregory Perler |
選角導演 | Allison Jones、米凱·麥高萬 |
配音導演 | 張雲明(國語) |
藝術指導 | Eric Guillon |
美術設計 | François Moret |
錄音 | Bill Higley 、Michael Miller、Steve Boeddeker、Greg Crawford、Lora Hirschberg、Dennis Leonard 、Gary Rizzo 、Jon Krupp 、Anthony De Francesco、Shelley Roden、Mac Smith、Marco Alicea 、Ronni Brown、Jason Butler 、Dustin Cawood、Scott Curtis、Luke Dunn Gielmuda 、Richard Gould、Jonathan Greber、Zach Martin |
演職員表資料來源
歌唱[加斯·詹寧斯執導影片] | 巴斯特(考拉) 演員 馬修·麥康納 考拉是個樂觀主義者,經營著一家瀕臨破產的劇院,但他愛這座劇院勝過一切,願意不惜一切代價去保護這座劇院,也為了挽救父親畢生的心血,考拉策劃了一個盛大的歌唱比賽,希望能藉此改變自己的生活。 |
歌唱[加斯·詹寧斯執導影片] | 羅西(母豬) 演員 瑞茜·威瑟斯彭 一隻強大的豬媽媽,照顧25個孩子,同時也沒有忘記對唱歌的熱愛,但是枯燥的家務和丈夫的漠不關心讓她失去了對生活的嚮往,她內心非常渴望能有一個舞台。 |
歌唱[加斯·詹寧斯執導影片] | 艾什(豪豬) 演員 斯嘉麗·約翰遜 一隻愛唱搖滾的叛逆少女,略帶沙啞的聲線很有磁性,她和男友建立了一個龐克搖滾樂隊,但男友總是打擊她,讓她覺得自己沒有音樂才華。如今她要擺脫傲慢的男友,開始自己的單飛事業。在舞台上的展示也逐漸使她走出了青春期的陰霾。 |
歌唱[加斯·詹寧斯執導影片] | 強尼(猩猩) 演員 塔倫·埃格頓 猩猩里的黑幫老大之子,他的老爸是個搶劫犯,自己也被迫參與犯罪活動,但他的夢想是成為一位歌手,所以一心想要擺脫黑幫家族的事業。 |
米娜(象) 演員 托瑞·凱利 一隻膽小靦腆又極其怯場的小象,雖然有著驚人的好嗓音,卻總是因為膽怯錯失展現自己的機會,還有舞台恐懼症。在歌唱比賽的過程中所面臨的困境和煩惱,而音樂變成她擺脫困境的選擇,最終在舞台上放飛自我。 | |
歌唱[加斯·詹寧斯執導影片] | 邁克(老鼠) 演員 塞思·麥克法蘭 一名從林肯音樂學校畢業的街頭藝人,他有著辛納特拉的動聽歌喉,但心機很深,無時無刻不在利用遇到的每個人,還有點自私自利,喜歡作弊。 |
歌唱[加斯·詹寧斯執導影片] | 電影《歡樂好聲音》插曲 曲目:《 Faith 》 作詞:瑞恩·泰德 語言:英語 唱片公司:環球唱片 發行日期:2016年11月4日 演唱:史提夫·旺達、愛莉安娜·格蘭德 | |
專輯信息 專輯類型:原聲帶、影視音樂 藝人:Joby Talbot 唱片公司:Back Lot Music 發行日期:2016年12月16日 歌唱[加斯·詹寧斯執導影片] | 曲目 1、《The Moon Theatre》 2、《Gang Getaway》 3、《The Winds of Change》 4、《Let's Go to Work》 5、《The Selection》 6、《Dream Big Dreams》 7、《Planning the Heist》 8、《Rosita's Invention》 9、《Buster's Pep Talk》 10、《Talk to Me, Crawley》 11、《Meena》 12、《Rosita Returns Home》 13、《All Creatures Great and Small》 14、《Johnny Gets the Call》 15、《Stuck in Traffic》 16、《Prison Visit》 17、《None Other Than Miss Nana Noodleman》 18、《Who Is This 'Moon'?》 19、《The Poolhouse》 20、《Good Luck Everyone》 21、《Big Daddy Escapes》 22、《Out to Lunch》 23、《Visiting Nana》 |
時間 | 屆數 | 獎項 | 獲獎者 | 類型 |
2017年 | 第七十四屆美國金球獎 | 最佳動畫片 | 《歡樂好聲音》 | 提名 |
最佳原創歌曲 | 斯蒂夫·旺達、Ryan Tedder |
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
中國 | 2017年2月17日 | 中國台灣 | 2016年12月9日 |
中國香港 | 2016年12月22日 | 美國 | 2016年12月21日 |
挪威 | 2016年12月2日 | 新加坡 | 2016年12月8日 |
斯洛維尼亞 | 2016年12月8日 | 克羅埃西亞 | 2016年12月8日 |
德國 | 2016年12月8日 | 葡萄牙 | 2016年12月8日 |
土耳其 | 2016年12月9日 | 荷蘭 | 2016年12月14日 |
希臘 | 2016年12月15日 | 羅馬尼亞 | 2016年12月16日 |
瑞典 | 2016年12月21日 | 墨西哥 | 2016年12月21日 |
加拿大 | 2016年12月21日 | 瓜地馬拉 | 2016年12月22日 |
宏都拉斯 | 2016年12月22日 | 哥倫比亞 | 2016年12月22日 |
薩爾瓦多 | 2016年12月22日 | 韓國 | 2016年12月22日 |
哥斯大黎加 | 2016年12月22日 | 馬其頓共和國 | 2016年12月22日 |
尼加拉瓜 | 2016年12月22日 | 塞爾維亞共和國 | 2016年12月22日 |
匈牙利 | 2016年12月22日 | 科威特 | 2016年12月22日 |
馬來西亞 | 2016年12月22日 | 巴西 | 2016年12月22日 |
玻利維亞 | 2016年12月22日 | 智利 | 2016年12月22日 |
以色列 | 2016年12月22日 | 西班牙 | 2016年12月23日 |
立陶宛 | 2016年12月23日 | 越南 | 2016年12月23日 |
芬蘭 | 2016年12月23日 | 保加利亞 | 2016年12月23日 |
愛沙尼亞 | 2016年12月23日 | 丹麥 | 2016年12月25日 |
澳大利亞 | 2016年12月26日 | 烏克蘭 | 2016年12月29日 |
烏拉圭 | 2016年12月29日 | 泰國 | 2016年12月29日 |
柬埔寨 | 2016年12月29日 | 秘魯 | 2016年12月29日 |
菲律賓 | 2017年1月4日 | 義大利 | 2017年1月4日 |
阿根廷 | 2017年1月5日 | 波蘭 | 2017年1月6日 |
阿爾巴尼亞 | 2017年1月12日 | 法國 | 2017年1月25日 |
愛爾蘭 | 2017年1月27日 | 英國 | 2017年1月27日 |
俄羅斯 | 2017年3月2日 | 日本 | 2017年3月17日 |
《歡樂好聲音》於2016年12月21日 在美國4022家影院上映,首日收入1101萬美元(含提前場),在22日 再收960萬美元,環比僅跌13%,在23日 大漲36%,再收1307萬美元。在24日 平安夜再收820萬美元,環比下跌37%,周五到周日三天票房3529萬美元,上映五天累計票房5590萬美元。
《歡樂好聲音》於2017年2月17日(周五)在中國內地首映,首周末3天票房為8216萬人民幣,位居周票房第五名。
《歡樂好聲音》恰好在動畫片和歌舞片這兩者之間,沾了兩個類型的光。角色萌化的形象讓觀眾很有親近感,大量的歌舞和讓觀眾耳熟能詳的單曲出現,更容易讓觀眾產生參與感。影片中輪番出現的流行單曲又可以讓影片的節奏加快,氣氛活躍。創作者在這些單曲的編排上下了功夫,讓歌曲和角色性格之間產生了些化學反應。心懷夢想,實現夢想,這是最俗套但是也是最能打動人的主題。這也是為什麼《歡樂好聲音》儘管在劇情上顯得薄弱,角色龐雜又缺乏深度的情況下,能夠讓影院里的觀眾在最後的演出之後心滿意足,放佛走出影院的腳步都帶著節拍。(騰訊娛樂評)
該片不僅擁有極富感染力的音樂和強大的配音陣容,同時擁有萌點十足的角色設定和豐富的故事情節。既有層出不窮的笑料,也有打動人心的故事。片中的動物主角以十分有趣的方式出場,同時每個角色也擁有自己的人生故事。(網易娛樂評)
影片有很多踢踏節奏的音樂插曲,使得場景看上去節奏感十足。《歡樂好聲音》有不少的俯衝和流動鏡頭,搭配著節奏感十足的音樂,很震撼。不同於《瘋狂動物城》深挖了動物們是如何在一起生活和相處的,也沒有把動物劃分為捕食者和獵物,《歡樂好聲音》為我們展現了一副“當這些動物固有的特點成為難以逾越的缺點”的畫卷,充滿了有趣的角色和動聽的歌曲,可以說,影片能讓觀眾找到自己當初為何愛上看電影的理由,並持續發掘情感上的共鳴。(《時光網》評)
影片以嬉笑歡樂為起始,在後期又能喚醒觀眾內心的情感共鳴。(The Wrap評)
《歡樂好聲音》並沒有《瘋狂動物城》那樣的勇氣和優雅的風度,兩者唯一的共同點在於都是設定在動物國度內。(《滾石雜誌》評)
影片有創新的角色和背景設計,誇張的動畫渲染推動著技術的進步,尤其是在燈光亮度和動作設計方面。但是跟照明娛樂公司過往作品一樣,故事仍舊是最為薄弱的環節。(《好萊塢報道者》評)