清潭洞愛麗絲
清潭洞愛麗絲
《清潭洞愛麗絲》是韓國SBS電視台的周末劇,由導演申承佑、趙秀沅執導,文瑾瑩、朴施厚、蘇怡賢、金基石擔任主演,韓振熙、鄭仁基擔當配角,作家金榮昡、朴尚淵參與企劃,作家金智允與金鎮希共同執筆。該劇以韓國清潭洞為背景講述一名平凡的女子為了追求自己夢想而和清潭洞的一位知名人士相遇至相戀從而展開的一系列故事。
該劇於2012年10月開拍,並於2012年12月1日正式首播。該劇平局收視超過13%,單擊最高收拾為17.6%,更以16.6%的高收視率圓滿落幕。該劇於2013年7月22日在台灣緯來戲劇台播出,2014年2月1日登陸安徽衛視《海豚星光劇場》播出,2014年5月22日登陸香港J2 。
朴施徠厚所主演的《清潭洞愛麗絲》登上日本2014年韓劇排行榜冠軍。
清潭洞愛麗絲
韓世景是一個以“努力成就自我”為人生信條並對人生充滿希望的平凡女孩。雖然在校成績優秀,自學法語,並在各種設計比賽中取得過好成績,但她依舊在求職路上屢次受挫。在一次面試中,她如願進入了韓國著名的設計公司——G&公司,但卻沒能成為設計師,反而經受了淪為公司社長夫人專用跑腿的屈辱,特別是當她得知她所服侍的社長夫人徐雲珠(蘇怡賢飾)正是曾經不如她的高中同學時,她開始重新回顧起自己之前走過的人生,並立志要通過自己的努力入駐清潭洞。而作為奢侈品牌Artemis CEO的車勝祖(朴施厚飾)也恰巧在這時出現,成為她的守護者,一直默默幫助著韓世景,並與她漸生情愫。
車勝祖,曾為了心愛的女人不惜和家人決裂,卻因此遭受心愛的女人拋棄自己而去的下場。比任何人都渴望真正的愛情,但也比任何人都懼怕愛情。最終與韓世景相遇,被她的candy精神所打動。然而當兩個人靠得更近時,那個世景,早已經不再是昨天的candy世景了。
演員 | 角色 | 備註 |
朴施厚 | 車勝祖(車承調) | 簡介 Artemis韓國區會長 |
文瑾瑩 | 韓世景(韓世炅) | 簡介 新晉設計師 |
蘇怡賢 | 徐允珠 | 簡介 韓世景高中同學,GN服裝公司老闆娘 |
金基石 | Tommy洪 | 簡介 著名設計師,清潭洞媒人 |
朴廣賢 | 許東旭 | 簡介 車勝祖的好友,精神健康醫學科醫生 |
金釉利 | 申茵花 | 簡介 韓世景的上司,允珠的小姑,GN服裝公司設計組長 |
韓振熙 | 車壹嵐 | 簡介 車勝祖的父親,Royal(皇家)集團代表 |
申素毓 | 崔雅晴 | 簡介 韓世景的閨蜜好友,Artemis韓國MD |
申惠靜 | 韓世珍 | 簡介 韓世景的妹妹 |
具元 | 徐浩民 | 簡介 徐允珠的弟弟,Royal Croissant清潭店社長 |
南宮民 | 蘇仁燦 | 簡介 韓世景前男友 |
崔成俊 | 文在旭 | 簡介 車勝祖的秘書 |
鄭仁基 | 韓德基 | 簡介 韓世景之父 |
李鍾南 | 鄭允熙 | 簡介 韓世景母親 |
金承秀 | 申珉赫 | 簡介 徐允珠的丈夫,GN服裝公司老闆 |
全英彬 | 金司機 | 簡介 勝祖的司機(粵語配音) |
尹素貞 | 鄭女士 | 簡介 允珠的婆婆,茵花與民赫的母親 |
朴英智 | 申會長 | 簡介 允珠的公公,GN服飾會長 |
宋善美 | 女顧客 | 簡介 換皮包的女顧客 |
朴尚淵 | 朴尚淵 | 簡介 客串出演,電視劇《樹大根深》編劇(粵語配音,下同) |
Edward Kwon | Edward Kwon | 簡介 客串出演,主廚 |
李鍾博 | 李鍾博 | 簡介 客串出演,歌手兼藝人 |
朴光秀 | 朴光秀 | 簡介 客串出演,漫畫家 |
全盧民 | 張明浩 | 簡介 客串出演,會長 |
(註:除註明外,配音左側為國語,右側為粵語)
導演 | 趙秀沅,申承佑 |
編劇 | 金志雲、金志熙 |
(以上資料來源)
清潭洞愛麗絲 | 車承調(朴施厚飾):世界級名品流通公司Artemis的最惹火的韓國區會長車勝祖。雖然出生在一個令人羨慕的財閥家族,但也因此失去了愛情。雖然此後稱再也不會相信女人,但實際上卻比任何人都渴望無條件的愛情。不顧家人反對而選擇的女人卻拋棄了自己,化身復仇者,並開懷大笑說著“復仇是最好的治癒”的車勝祖,是個性格怪癖的角色。有時候有點拖泥帶水,而表面卻一副法國留學派出身的“冷都男”形象,一發起火來還不停往外冒忠清道方言,在別人面前裝的一副帥氣的模樣,可事實上又有點躁鬱症。 |
清潭洞愛麗絲 | 韓世景(文瑾瑩飾)文根英韓世景是一個懷著“努力成就自我”的信念積極生活的無限樂觀女。雖然在參加各種公開招聘並經歷千辛萬苦后終於進入了服裝公司,但她卻沒能成為設計師,反而經受了淪為公司社長夫人專用跑腿的屈辱,這也讓她開始重新回顧起自己之前走過的人生。她一直在努力成為更優秀的人!因為家庭條件所致,所以沒能出國留學。很普遍的語言研修也沒有去過,但是以高分數畢業於銀河女子大學服裝設計系。為了不輸給別人,自學獲得了法語一級證書。還有,也有過多次參與設計公司徵集賽的經驗。 |
清潭洞愛麗絲 | 徐允珠(蘇怡賢飾):徐允珠為了住進清潭洞,從高中起就用盡各種手段和方法,最終成為“清潭洞兒媳”的執著的女人。而對韓世景的嫉妒使其人物形象充滿矛盾的因素。 |
清潭洞愛麗絲 | Tommy洪(金基石飾):負責運營的著名設計師單未洪。受車勝祖(朴施厚飾)之託幫助韓世景(文根英飾)就職。開始要挾韓世景,但後來與韓世景合作。 |
清潭洞愛麗絲 | 申仁華(金釉利飾): “GN服裝”的小女兒,集團最年輕的設計師組長,是新進設計師韓世景(文根英飾)的上司。擁有著美貌和實力,強有力性格,富有的家世(是說有所漂亮的房子)。對車勝祖(朴施厚飾)單戀的人物,一直阻礙著靠近車承調的韓世景。 |
(以上資料來源)
清潭洞愛麗絲 (SBS 周末劇) Part.1 專輯介紹 藝人: Every Single Day 語種:韓語 唱片公司:Ponycanyon 發行時間:2012年12月01日 專輯類別:原聲帶、影視音樂 專輯風格:TV Soundtracks 類型:韓國電視劇 專輯曲目 01. Every Single Day -雷陣雨 02. 雷陣雨 (Inst.) 《清潭洞愛麗絲》的首曲原聲音樂《雷陣雨》是由通過電視劇《料理絕配Pasta》、《Golden Time》等而備受矚目的Every Single Day成員文勝南(音譯)製作的歌曲,完成度非常高。而該曲也將在2012年12月1日公開。 | |
清潭洞愛麗絲 (SBS 周末劇) Part.2 專輯介紹 藝人:Luna -f(x) 語種:韓語 唱片公司:Ponycanyon 發行時間:2012年12月08日 專輯類別:原聲帶、影視音樂 專輯風格:TV Soundtracks 專輯曲目 01.Luna- 沒關係 (It's Okay) 02. 沒關係 (It's Okay) (Inst.) 《清潭洞愛麗絲》的OST由女團 f(x)的Luna來演唱《沒關係》,《沒關係》是一首能突出Luna令人振奮歌唱實力的歌曲,其中增加了電子聲要素,是一首很明快的混合曲。 | |
清潭洞愛麗絲 (SBS 周末劇) Part.3 專輯介紹 藝人:白雅言 語種:韓語 唱片公司:Ponycanyon 發行時間:2012年12月15日 專輯類別:原聲帶、影視音樂 專輯風格:TV Soundtracks 專輯曲目 01.白雅言- 長腿叔叔 02. 長腿叔叔 (Inst.) 《清潭洞愛麗絲》的第三首OST《長腿叔叔(暫譯)》於15號正午公開。該曲是由選秀節目《K-Pop Star》出身,通過《緩慢的歌》在當年下半年佔據主要音樂榜單榜首的白雅言所唱,這引起了很多人的關注。該曲能毫無遺漏的表達出朴施厚對文瑾瑩惋惜之情,白雅言的《長腿叔叔(暫譯)》使得電視劇更有意思,同時也進一步提升了觀眾們的期待。 | |
清潭洞愛麗絲 (SBS 周末劇) Part.4 專輯介紹 藝人:K.Will 語種:韓語 唱片公司:Ponycanyon 發行時間:2012年12月22日 專輯類別:原聲帶、影視音樂 專輯風格:TV Soundtracks 專輯曲目 01.K.Will- 愛情是這樣 렇게 02. 愛情是這樣 (Inst.) | |
清潭洞愛麗絲 (SBS 周末劇) Part.5 專輯介紹 藝人:韓國原聲帶 語種:韓語 唱片公司:Ponycanyon 發行時間:2013年01月04日 專輯類別:原聲帶、影視音樂 專輯風格:TV Soundtracks 專輯曲目 01.Melody Day- 不要再痛 02.白雅言- 長腿叔叔 (Acoustic ver.) 03. 不要再痛 04. 長腿叔叔 (Acoustic ver.) (Inst.) | |
清潭洞愛麗絲 (SBS 周末劇) Part.6 專輯介紹 藝人:韓國原聲帶 語種:韓語 唱片公司:Ponycanyon 發行時間:2013年01月11日 專輯類別:原聲帶、影視音樂 專輯風格:TV Soundtracks 專輯曲目 01.李承煥- Sorry (Feat.Yozoh) 02. Every Single Day - 愛麗絲 03. Sorry (Inst.) 04. 愛麗絲 (Inst.) | |
清潭洞愛麗絲(SBS 周末劇)Vol.1 專輯介紹 藝人:韓國原聲帶 語種:韓語 唱片公司:Ponycanyon 發行時間:2013年01月08日 專輯類別:原聲帶、影視音樂 專輯風格:TV Soundtracks 專輯曲目 01. 白雅言 - 長腿叔叔 02. K.Will - 愛情是這樣 03. Luna- 沒關係 (It's Okay) 04. Every Single Day - 雷陣雨 05. Arcane Alice 06. Paris 07. In Your Hands 08. Ivory Smile 09. Blurry Leon 10. Ache 11. Blue Moon 12. 長腿叔叔다리 아저씨 13. 愛情是這樣 (Inst.) | |
清潭洞愛麗絲(SBS 周末劇)Vol.2 專輯介紹 藝人:韓國原聲帶 語種:韓語 唱片公司:Ponycanyon 發行時間:2013年01月31日 專輯類別:原聲帶、影視音樂 專輯風格:TV Soundtracks 專輯曲目 01. 李承煥 - Sorry (Feat.Yozoh) 02. Melody Day - 不要再痛 03. Every Single Day - 愛麗絲 04. 白雅言 - 長腿叔叔 (Acoustic ver.) 05. Dream 06. Gypsy 07. Last Memory 08. Fashion Work 09. Farewell 10. 3 And 4 11. Crying Heart 12. Sorry (Inst.) 13. 長腿叔叔 (Guitar ver.) |
(以上資料來源)
緯來戲劇台:中文歌曲
片頭曲——林采緹《拜心女王》
片尾曲——林采緹《隱形去看你》
2012年12月11日,朴施厚為正在拍攝《清潭洞愛麗絲》的所有工作人員送上了餃子、血腸、炒年糕、魚香魔芋等宵夜,為寒冷天氣拍攝外景的工作人員送上溫暖的心意。
2012年12月25日朴施厚為《清潭洞愛麗絲》劇組工作人員送上聖誕禮物。
徠2012年12月22日,朴施厚的粉絲為《清潭洞愛麗絲》劇組準備了一份大禮。粉絲俱樂部會員們為《清潭洞愛麗絲》的演員們和工作人員準備了100人份的韓牛。
2013年1月27日晚,《清潭洞愛麗絲》落幕,韓國演員朴施厚在首爾江南區新沙洞的CGV電影院與粉絲們一起收看了最終回,並在播出之前與粉絲們進行了簡單互動。
作為文根英、朴施厚的回歸作而聚焦話題的SBS周末劇《清潭洞愛麗絲》,因女主人公和時尚業界CEO男主人公之間展開的浪漫史等內容相似,受到了剽竊《清潭洞烏頭裡》的懷疑。《清潭洞愛麗絲》方面表示兩部作品除了題目都是以清潭洞為切入點和男主人公都是時尚業界的CEO這點以外,其他地方完全沒有相同點。為《清潭洞愛麗絲》準備了兩年多的金知雲、金貞熙作家對剽竊一說都覺得很荒唐。
2012年8月23日,文根英的經紀公司Namoo Actors公布,文根英已經敲定出演SBS電視台特別企劃劇《清潭洞愛麗絲》。文根英將飾演劇中的女主角韓世景,這是她自2010年《瑪麗外宿中》后的回歸之作。朴施厚確定成為《清潭洞愛麗絲》的男主演,將於文根英上演對手戲。朴施厚在2011年《公主的男人》中與文彩元上演純真的愛情給觀眾留下了深刻印象,並獲得KBS2優秀演技獎。他能否通過時隔1年後的《清潭洞愛麗絲》成功變身備受關注。
播出日期 | 播放平台 | 播齣劇場 | 接檔 | 被接檔 |
---|---|---|---|---|
2012年12月01日 | 韓國SBS | 周末特別計劃劇 | 《五指》 | 《錢的化身》 |
2013年07月22日 | 台灣緯來戲劇台 | 十點檔 | 《浪漫滿屋2》 | 《需要浪漫2012》 |
2013年08月11日 | TVB煲劇1台 | 《電視劇帝王》 | 《我戀愛的一切》 | |
2013年10月14日 | 香港TVB Window | 《阿娘使道傳》 | 《那年冬天,風在吹》 | |
2014年5月22日 | 香港J2 | 《聽見你的聲音》 | ||
2013年12月24日 | 台灣愛爾達影劇台 | 九點檔 | 《依然是你》 | 《I Do I Do》 |
2014年02月01日 | 內地安徽衛視 | 海豚星光劇場 | 《我的女友是九尾狐》 | 《公主的男人》 |
集數 | 播出日期 | AGB全國 | AGB首爾 | TNmS全國 | TNmS首爾 |
1 | 2012/12/01 | 8.6% | 9.3% | 8.7% | 10.0% |
2 | 2012/12/02 | 8.6% | 9.4% | 8.3% | 10.3% |
3 | 2012/12/08 | 10.6% | 10.9% | 11.0% | 13.3% |
4 | 2012/12/09 | 9.1% | 10.1% | 9.7% | 12.0% |
5 | 2012/12/15 | 12.5% | 13.4% | 13.1% | 14.5% |
6 | 2012/12/16 | 10.2% | 11.4% | 10.9% | 13.1% |
7 | 2012/12/22 | 10.6% | 11.9% | 11.0% | 13.1% |
8 | 2012/12/23 | 10.9% | 12.1% | 10.6% | 12.8% |
9 | 2013/01/05 | 15.2% | 16.6% | 17.6% | 19.8% |
10 | 2013/01/06 | 14.7% | 16.2% | 15.0% | 17.1% |
11 | 2013/01/12 | 14.4% | 15.6% | 15.2% | 17.5% |
12 | 2013/01/13 | 13.5% | 15.0% | 13.9% | 16.3% |
13 | 2013/01/19 | 15.0% | 16.2% | 12.9% | 13.9% |
14 | 2013/01/20 | 14.4% | 16.6% | 13.4% | 15.3% |
15 | 2013/01/26 | 15.6% | 16.7% | 14.9% | 16.7% |
16 | 2013/01/27 | 16.6% | 18.6% | 14.8% | 17.1% |
平均收視率 | 12.6% | 14.6% | 12.8% | 13.8% | |
註:1.第5集因轉播韓國總統大選相關節目,延遲20分鐘播出; 2.因轉播韓國總統大選候選者討論會,延遲45分鐘播出; 3.2012年12月29日、30日,SBS分別播出歌謠大戰及演藝大賞,電視劇停播一周 |
(以上資料參考)
《清潭洞愛麗絲》在韓國本土播出期間,收視率逆勢飄揚,斬獲同時段短劇收視第一,其犀利台詞與反轉劇情獲得觀眾喜愛。(新華網評)
《清潭洞愛麗絲》的主題流露出現實的殘酷性。平凡人是否能夠通過努力改變人生,這是《清潭洞愛麗絲》傳遞出的一代年輕人的終極思考命題。他們沒有背景,沒有人脈,靠腳踏實地改變命運,文根英飾演的韓世景正是其中代表。然而,當一切努力沒有得到應得回報,韓世景面對“清潭洞”的慾望誘惑,能否堅守初心保持純真,已經看過劇的網友為該劇的現實主義點贊,韓劇終於開始講現實,一語道破了平凡女孩想當豪門媳婦的心聲,也一針見血揭穿貧富階層的現實鴻溝,這部劇給人以正能量,引導人們正確理解富與貧。(網易娛樂評)
《清潭洞愛麗絲》成“黑馬”,台詞犀利耐人尋味。該劇的一個亮點是台詞。無論是對於韓國人無理由追求高價奢侈品,還是處於底層的韓世景對於自身處境和社會現狀的控訴,又或者借徐允珠的口說出的“清潭洞人士”的生活方式,都有著韓劇中少有的犀利風格,很耐人尋味。(搜狐網評)
該劇中,文根英化身“腹黑女”為嫁豪門不擇手段,女主想要進入上流社會清潭洞,屬於低聲下氣求著爬進豪門,嫁給帥氣多金的鑽石王老五時的幸福也提醒人們成功也要靠自己的不懈努力。(搜狐網評)該劇的“拜金婚戀觀”掀熱議,這樣的“物質愛情”告訴當下人不要為了金錢而迷失自我。(廣西新聞網評)