同學

旦增尼瑪演唱歌曲

《同學》是歌手旦增尼瑪演唱的歌曲,收錄於專輯《火種》中。

歌詞及歌詞大意


སློབ་གྲོགས།
同學
ཉེ་ཉེ་དྲུངས་ན་ཡོད་དུས།
近在咫尺之時
ཡ་ཆུང་སེམས་ལ་བཞུགས་ཡོད།
你的好深藏心底
ཐག་རིང་རྒྱང་ན་ཡོད་དུས།
遠在他鄉之時
ཁྲ་ཆུང་མིག་གིས་འཚོས་ཡོད།
你的好盡收眼底
སློབ་གྲོགས་། སློབ་གྲོགས། ལང་ཚོ་སྨིན་པའི་སློབ་གྲོགས།
同學 同學 正值青春年少的同學
སློབ་གྲོགས་། སློབ་གྲོགས། ལང་ཚོ་སྨིན་པའི་སློབ་གྲོགས།
同學 同學 正值青春年少的同學
དགེ་རྒན་ཕ་མ་འདྲ་བའི་ངག་ན་བསྟོད་ར་ལན་འགའ་མ་གཏོགས་མེད་ཀྱང།
你像老師和父母很少說誇讚之語
ཕ་མའི་རྡུལ་ཁྲག་བཏུངས་ཡོད་བསམས་ན།
若明白父母的含辛茹苦
ཅི་ཞིག་ཡིག་ཕྲེང་བར་ནས་འཚོ་ལ་དགོས།
在書本的字裡行間細細咀嚼
སློབ་གྲོགས། ངའི་སློབ་གྲོགས།
同學 我的同學
ནམ་ཞིག་རང་རང་ས་ལ་འགྲོ་དུས།
各奔前程之時
སྙིང་གི་གསང་བ་འདི་ཉིད་ཁྱོད་ལ་ཞུ།
向你傾訴內心的秘密
ཉེ་ཉེ་དྲུངས་ན་ཡོད་དུས།
近在咫尺之時
ཡ་ཆུང་སེམས་ལ་བཞུགས་ཡོད།
你的好深藏於心底
ཐག་རིང་རྒྱང་ན་ཡོད་དུས།
遠在他鄉之時
ཁྲ་ཆུང་མིག་གིས་འཚོས་ཡོད།
你的好盡收眼底
སློབ་གྲོགས། སློབ་གྲོགས། ལང་ཚོ་སྨིན་པའི་སློབ་གྲོགས།
同學 同學 正直青春年少的同學
སློབ་གྲོགས། སློབ་གྲོགས། ལང་ཚོ་སྨིན་པའི་སློབ་གྲོགས།
同學 同學 正直青春年少的同學
རྒྱུགས་ཤོག་བཤས་ར་འདྲ་བའི་ངོས་ན།
考場如同戰場
དམར་པོ་ཁྲག་གི་རྗེས་ལས་མེད་ཀྱང།
書寫著看不見的血雨腥風
རྣམ་དཔྱོད་ཙམ་ཞིག་ལམ་ནས་རྙེད་པ།
是尋求智慧的必由之路
ཁྱོད་ལ་ཁོག་དཔུང་བཅངས་པའི་དྲིན་ཡིན།
你的恩情難以忘記
སློབ་གྲོགས། ངའི་སློབ་གྲོགས།
同學 我的同學
ནམ་ཞིག་རང་རང་ས་ལ་འགྲོ་དུས།
各奔前程之時
ཡུན་རིང་མནན་པའི་མཛའ་སེམས་ཁྱེད་ལ་འབུལ།
向你表達堆積已久的情感
སློབ་གྲོགས། ངའི་སློབ་གྲོགས།
同學 我的同學
ནམ་ཞིག་རང་རང་ས་ལ་འགྲོ་དུས།
各奔前程之時
ཡུན་རིང་མནན་པའི་མཛའ་སེམས་ཁྱེད་ལ་འབུལ།
向你表達堆積已久的情感
(翻譯:多吉)

專輯信息


旦增尼瑪,中國藏族男歌手、影視演員。於2015年,推出首張個人音樂專輯《火種》,從而正式開啟了他的歌唱生涯。