李紅梅

1994年7月畢業於廈門大學外文學院英語系英語語言文學專業，獲碩士學位，同年8月留校任教。1996年8月晉陞為講師。

系統功能語言學，語篇分析，詞典學。

主要著作與論文

1. 論文 英語專業高級英語運用研究型教學模式探討 廈門大學學報 2010 教學研究一輯

2. 參與翻譯《牛津英漢雙解學生詞典》（合譯），北京：商務印書館，2008年3月 參與翻譯7.7萬字 該譯著獲福建省第八屆社會科學優秀成果二等獎。

3．論文“評《 朗文現代英語詞典》第四版”，辭書研究，2004年第四期。

4．參與翻譯《 朗文現代英語詞典》第三版（英漢雙解版，合譯），北京：外語教學與研究出版社，2004.7，參與翻譯20多萬字。

5．譯著《韋氏新世界學生英語詞典》（英漢版，合譯），瀋陽：遼寧教育出版社，2003. 3，參與翻譯20萬字。該譯著2005年獲福建省社會科學成果獎三等獎

6．參與編寫《廈門大學英語專業優秀作文選評》，北京：北京大學出版社，2002.9，參與編寫2萬5千字。

7．參與編寫《新世紀大學英語四、六級考試詞典》，北京：外語教學與研究出版社，2002. 11，參與編寫20萬字。本編著2003年獲得福建省第五屆社會科學優秀成果三等獎。

8．論文“從單語語文詞典釋義的靈活性看英漢雙語詞典的釋義”，《雙語詞典學論集》，2001.7。

9．獨立譯著《英語求職信》，文匯出版社和世界圖書出版社, 2000.8，獨立完成 20萬字。

10．論文，“義素分析及語義同義場與雙語詞典釋義的準確性”，《中外語言文化對比研究》（第二期），1997.6

11．參與翻譯《相聚在鷺島》（漢譯英，廈門市人民政府新聞辦公室編，1995年出版）