美麗的尷尬
2010年春晚小品
《美麗的尷尬》是中央電視台2010年虎年春節聯歡晚會由黃宏、鞏漢林、林永健和金玉婷等聯袂表演的小品。這個小品是春晚創辦以來，排練周期最短、審查速度最快的一個節目。本詞條對該小品的藝術特色進行了賞析，並附有小品的完整台詞，最後，摘抄了有關該小品的部分新聞評論。
該小品講述了老黃的妻子鼠兒為做“謀女郎”拍電影《四槍拍案》而整容之後發生的一系列搞笑故事。
在2010年中央電視台春節聯歡晚會最後一次綵排中由於發生了版權糾紛，黃宏、鞏漢林等合演的小品《兩毛錢一腳》被臨時“槍斃”，而黃宏臨時創作了一個新作品《美麗的尷尬》，找上了老搭檔鞏漢林、林永健，以及春晚老面孔金玉婷參演。在《兩毛錢一腳》被撤掉的同時，小品《美麗的尷尬》就已經基本完成並立即進入春晚審查程序，於除夕當天11時通過終審，首場正式演出和錄製備播帶都在當天下午完成。當晚，小品就出現在春晚的舞台上，成為春晚有史以來排練周期最短的節目。
角色介紹
老黃
演員黃宏
鼠兒的老公，在老婆整容之後，他原本很開心，但隨後因為整容而引發的一系列風波讓他苦笑不得，還差點攪黃了自己的升遷機會。
鼠兒
演員金玉婷
老黃的老婆，原本其貌不揚的她在整容之後引發了一系列風波，不僅丈夫不認識自己，母親也不認識，還讓自己原定出演的角色泡湯了。
猴子
演員鞏漢林
老黃的兄弟，來給老黃送請帖時發現了整容之後的嫂子鼠兒，詫異的他還以為老黃又娶了妻子，並由此引發了一場鬧劇。
經理
演員鞏漢林
老黃的領導，因對老黃印象好決定提他當副經理，但看到老黃的妻子因為整容，誤以為老黃有兩個“老婆”，認為老黃生活不檢點。
鼠兒媽
演員林永健
鼠兒的媽媽，因為女兒整容后不能出演電影《四槍拍案》，也因母女長相相似的原因，他最終被導演拉去拍攝電影《四槍拍案》。
| 【台詞】根據2010年中央電視台春節聯歡晚會該小品的視頻播出同期聲進行後期字幕整理，請從左至右閱讀。 | |
|---|---|
| 老黃：哎呀，日子好了，心氣兒高。老娘們想起一招是一招。我老婆飛到韓國去整容，沒病沒災非要挨刀，兩字，發飆！其實呢，這個事也不能怪她。這不有個導演嘛，要拍電影續集《四槍拍案》，選上她了，就是挨那第四槍那。好傢夥，實際她那模樣還行，不用整。你們大夥看看，就這模樣嘛。是不是啊。不說可以接受吧，起碼可以忍受啊。樂啥呀？就我老婆這形象對家庭對社會都有很大貢獻的。自從掛上她這照片，我們小區就沒招過賊，家裡就沒鬧過耗子。耗子一看這小眼，認親那！在我們家甭管是龍年還是虎年，只要掛上她，過的永遠都是鼠年！哎呀，她馬上要回來了，我還得簡單布置布置。哎呀，回來了！哎呀，我的心情還真有點忐忑。整成啥樣了還有點不知道。醜媳婦兒總要見婆娘。見證奇迹的時候就要到了。鼠兒：안녕하세요！（你好）老黃：不是，你找誰啊？鼠兒：안녕하세요！老黃：不是，這什麼意思這是。鼠兒：안녕하세요。老黃：等等等等，我告訴你啊。我媳婦兒可沒在家，我性格又不太堅強。你這麼整，我肯定有些迷茫。鼠兒：你迷茫啥呀，我是你老婆。老黃：等會兒。我得跟她對個暗號。老黃：春眠不覺曉。鼠兒：你睡前不洗澡。老黃：夜來風雨聲。鼠兒：我天天聞臭腳。老黃：沒錯，是我熏出來的。絕對是她。鼠兒！鼠兒：老公。老黃：哎呀呀呀呀。沒想到變化這麼大呀。鼠兒：好看不？老黃：太好看了。下巴也削了，鼻子也高了，眼睛也大了，也沒腫眼泡兒了。這哪像老鼠？簡直就像貓了。鼠兒：老公。你知道我為了這張臉遭多大罪嗎？我挨了一千多刀！老黃：這才叫千刀萬剮嘛。鼠兒：值不？老黃：值！有錢使在刀刃上嘛。鼠兒：那跟以前比呢？老黃：簡直判若兩人吶，現在整得多經典吶，原來長得多驚險啊。鼠兒：討厭。過來，抱抱。老黃：啊？鼠兒：抱抱！老黃：我這心裡還真有點兒緊張。我把門關上。鼠兒：你關門幹啥呀？老黃：說實話，過去抱著你，心裡都很平靜，現在看著你心情都很激動。鼠兒：抱吧。老黃：抱。我自己老婆。我怕誰呀。這種感覺太神奇了。抱著你就像抱著別人的老婆。鼠兒：啊哈哈哈哈哈哈哈~老黃：怎麼笑還用手幫忙呢？鼠兒：大夫不讓我做太多表情。剛長好怕崩開。啊哈哈哈哈哈哈~老黃：哎呀。太好了，祝賀祝賀。鼠兒：老公，給你做好吃的去啊。老黃：好。哎呀，生活生活你欺騙了我呀！誰說丑妻是家中寶啊，老婆還是漂亮了好啊！誰呀，這麼煩人。這個時候他來。猴子：黃哥！老黃：哎呀。猴子。猴子：馬總後天結婚。讓我給你拿一請柬。老黃：謝謝啊。下午辦事啊.？猴子：二婚嘛。老黃：啊。猴子：他跟這女的吧是一般朋友。但沒想到他砸手裡了！老黃：我跟你說，咱男人不能扯這個，夫妻還是原配的好，兩個人感覺可以重新找。猴子：哎呀，大哥。這點我絕對佩服你。老黃：是不是。猴子：你說嫂子長這模樣。老黃：那可不。猴子：這要擱我，跟她離八回了我都。老黃：你怎麼說話呢這是。猴子：當然了，這模樣也有優點：辟邪！長的多安全吶，你看看。老黃：長的安全？猴子：啊。老黃：現在整的也很危險。猴子：咋回事兒？老黃：鼠兒，出來給他看看！鼠兒：誒。猴子：哎呀，哎呀大哥有情況啊！我告辭了啊。老黃：唉，過來。認識一下。猴子：啊。老黃：叫嫂子。猴子：二嫂！老黃：什麼二嫂啊。直接叫嫂子。猴子：嫂子。鼠兒：你好。老黃：熱情點兒。鼠兒：挺熱情的。老黃：笑著點兒。鼠兒：一直笑呢。老黃：再笑點兒。鼠兒：我心裡已經哈哈大笑了。老黃：出聲那種。鼠兒：啊哈哈哈哈哈哈哈哈~對不起，我不能做太多表情。老黃：怕崩開。鼠兒：我給你倒茶去啊。老黃：倒茶去，怎麼樣。猴子：大哥，換了？老黃：什麼換了，這就是你嫂子。猴子：瞎扯，嫂子我見過啊。去年給你家送蘋果。嫂子在陽台上沖我一笑，嚇得我撂下蘋果就跑了。老黃：現在怎麼樣。猴子：更可怕。啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈~老黃：這是暫時的。啊哈哈哈哈哈哈哈~猴子：唉。大哥，我提醒你啊。人都換了這照片不能擺了。老黃：對對對。我馬上給她拿下。猴子：大哥。老黃：唉。猴子：啥時候辦事通知我一聲啊。老黃：行，什麼辦事啊。猴子：啊哈哈哈哈哈哈哈哈~老黃：別出去亂說去啊！猴子：啊哈哈哈哈哈哈哈哈~太有特點了。啊哈哈哈哈哈哈哈哈~老黃：哎呀，愣沒認出來。鼠兒：老公，他沒認出來呀？ | 老黃：媳婦兒。鼠兒：啊。老黃：你終於在朋友面前，讓我抬起頭來了。過去上街不拉你手吧，傷你自尊，拉著你的手吧，傷我自尊。每次跟你上街，朋友都說呀，說你媽長的挺年輕啊。鼠兒：誰說的啊。老黃：我們領導大會上都講嘛。說情人節你們這個帶著媳婦兒，那個帶個情人。你看老黃多孝順，帶著他媽玩。鼠兒：哪個領導說的啊？老黃：我們經理。對我印象非常好。要提我當副經理。鼠兒：行了。老黃：拉著手，給他們看看。哎呀，又誰來了。經理：老黃。老黃：哎呀呀，經理，你怎麼來了呢。快，請。經理：好好好。老黃：坐，經理。經理：你女兒啊？老黃：不是，這是我老婆。經理：哎呦，太年輕了！鼠兒：啊哈哈哈哈哈哈哈哈~謝謝。老黃：你坐你坐。我們給你倒茶去了。鼠兒：謝謝你誇我。經理：哎呦，小夫妻太恩愛了啊！唉，這個照片怎麼能夠擺在地下。你看看應該......不對呀，這是怎麼回事？老黃：哎呀，經理啊。你來的太突然了，也沒打個招呼。經理：你的述職報告我看了。老黃：是。經理：有幾個地方需要改一改。老黃：這點小事打個電話就行了，你還親自來。經理：來的很有必要！老黃：是不是。經理：你就要提副經理了，我想提醒你，生活作風方面你要檢點。老黃：你放心經理。花花事咱不幹，漂亮姑娘咱不看，女人坐在我懷裡我都不亂，你坐在我對面我心裡有點打顫。經理：你還是心裡有事兒。老黃：沒事，啥事都沒有。經理：你的簡歷我都看了，上邊寫著可是已婚哦！老黃：是，已婚，已多少年了。經理：那為什麼介紹那個女人是你老婆呢？老黃：這就是我老婆呀！經理：那這個女人呢？老黃：這也是我老婆。經理：你幾個老婆？老黃：兩老婆。不是......兩老婆是一個人兒。她整容了。經理：你整什麼容。你現在給我整事兒！老黃：經理你聽我給你解釋。經理：不要解釋，私生活我不干涉。告辭了。老黃：哎呀，經理啊。那我這個述職報告，哪一條需要改的。經理：全都改！哼。老黃：我說經理......鼠兒：啊哈哈哈哈哈哈哈~整容前是他的媽，整容后是他的閨女。啊哈哈哈哈哈哈哈哈~老黃：哎呀，親愛的。你就別笑了。你的模樣改了，我的前程要改了呀。誰呀？又來了。你媽，開門吧。鼠兒：我媽？太好了。我要給我媽一個驚喜。老黃：你別鬧了，你媽都那麼大歲數，你再把她嚇著。哎呀，可真是的。來了，媽。鼠兒媽：幹嘛呢，幹嘛呢，幹嘛呢？老黃：沒幹什麼。鼠兒媽：敲了半天不開門。屋裡有人是吧？老黃：沒什麼人啊。鼠兒媽：她是誰呀？老黃：不是......鼠兒媽：誰呀？鼠兒媽：誰呀，她到底是誰呀。好啊。屋裡藏著個小三啊。老黃：哎呀，你聽我給你解釋......鼠兒媽：解釋個屁呀。老黃：不是。鼠兒媽：你小子平時道貌岸然的，沒想到滿肚子男盜女娼啊！老黃：沒有的事兒。鼠兒：媽，我是你閨女。鼠兒媽：呸，你誰閨女呀。她才是我閨女！你讓大夥瞧瞧吧。我們娘兒兩長的多像啊。鼠兒：媽，我真是你閨女。鼠兒。鼠兒媽：哎呀，閨女呀。你怎麼變成這模樣了。老黃：她剛整完容。鼠兒：剛整完。鼠兒媽：哦~我的個天兒呀。閨女呀，你這哪是整容呀。你這是破了相了呀！老黃：又來人了。鼠兒媽：你這個樣兒。老黃：哎呀，導演呀，導演。導演：大哥！老黃：啊。導演：今天《四槍拍案》開機。老黃：對。導演：導演讓我接你老婆過去。老黃：接我老婆等一等。來來，導演來了。鼠兒：導演。안녕하세요！老黃：這素質。導演：大哥她是誰呀？老黃：我老婆啊。導演：你老婆咋變這樣了呢。老黃：這不是為了拍電影整容了嘛。導演：哎呀，誰讓她整呢。導演選她就是選她那張臉那。關鍵是她長的那雙老鼠眼吶。鼠兒媽：說嘛呢，說嘛呢？嘛叫老鼠眼吶。那叫老母眼，隨我啊！導演：大哥，她誰啊？老黃：這我丈母娘啊。導演：讓她跟我拍戲去。老黃：她能拍啥戲啊。導演：謀女郎。老黃：謀女郎，我看演灰太狼吧這。導演：大娘啊，你現在就是俺們《四槍拍案》里的謀女郎了。鼠兒媽：嘛玩意兒？導演：謀女郎。鼠兒媽：哎呀，我活這麼大歲月還能成謀女郎啊！我這笑起來可滿臉都是褶兒。啊哈哈哈哈哈哈哈~導演：太好了。大哥，借我們用兩天啊！鼠兒：導演。導演。老公，我媽拍四槍去了。那我咋整呢？老黃：別著急，還有機會嘛。四槍拍完了，可以拍五槍，五槍拍完了能拍六槍，鬧不好還能拍個機關槍呢！這都有可能。鼠兒：行，行那我就照我媽那樣兒，我再整回來。老黃：我跟你說，你別瞎整啊。哎呦，朋友們吶，追求美麗沒有錯，可什麼事情都不能過。萬一要是折騰過頭兒，就不知是福還是禍了。親愛的，千萬別像你媽那麼整，整不好就像她姥姥了，趕緊回來！ |
| 獲獎時間 | 獎項類別 | 獎項等級 | 獲獎方 |
|---|---|---|---|
| 2010年2月28日 | 2010年中央電視台“我最喜愛的春節聯歡晚會節目”評選 | 語言類節目三等獎 | 《美麗的尷尬》 |
| 經典台詞 | 黃宏：現在整得多經典哪，原來長得多驚險啊！ 黃宏：誰說丑妻是家中寶，老婆還是漂亮的好！ 黃宏：我們倆上街，不拉你手吧，你傷自尊，拉著你的手吧，我傷自尊。 黃宏：四槍拍完，可以拍五槍，五槍拍完能拍六槍，搞不好還能整個機關槍！ |
《美麗的尷尬》首次把整容話題搬上央視舞台而引出話題。小品延續了黃宏一貫的詼諧幽默，讓現場觀眾看得不禁捧腹。雖然小品準備的非常倉促，但從表演的效果來看仍然不錯，中間笑聲和掌聲不斷。小品中黃宏與金玉婷配合默契，故事的高潮發生在林永健以老年女裝造型操著觀眾熟悉的唐山口音“幹嘛呢”登場，小品中出現過幾次又有所創新的包袱依然逗樂全場（《信息時報》、中國娛樂網、網易娛樂綜合評）。
2010年3月，《成都商報》記者接到了一封報料郵件，稱春晚小品《美麗的尷尬》剽竊了其朋友的作品《整容之後》，該小品作者王東風是一名編劇，封郵件還附上《整容之後》演出的視頻鏈接。王東風表示並不認識黃宏，不過他認為黃宏在春晚上的小品《美麗的尷尬》涉嫌抄襲他的這個作品，指出：一、作品整個形式相同。二、內容雷同。三、情節雖然有些變動，還沒有離開原意。《美麗的尷尬》的編劇由張振彬、王宏、黃宏共同擔任，記者多次致電張振彬和黃宏兩位作者，他們的手機一直無法接通。隨後記者聯繫上妻子的扮演者金玉婷，對於抄襲一說，金玉婷予以了否認，她表示小品絕對是原創的，很多故事都是在現場排練過程中，幾個演員一起碰撞產生的。
《美麗的尷尬》這個小品從創意到通過只用了短短几天時間。
黃宏、鞏漢林之前的小品《兩毛錢一腳》由於涉嫌剽竊著名收藏名家馬未都的文章，出現風波之後遭緊急撤換。10日晚，央視導演組急召金玉婷、林永健兩個演員回北京，與黃宏、鞏漢林四人共排全新小品《美麗的尷尬》。事實上，春晚的很多節目在此之前都遭遇了不同程度的曝光。而唯一沒有遭遇曝光的就是這個節目。因此，這是觀眾認可最神秘的春晚節目。
據悉，這是春晚創辦27年以來，排練周期最短、審查速度最快的一個節目。《美麗的尷尬》講述：黃宏演的老公嫌老婆(金玉婷扮演)丑，老婆去整容后變得漂亮得認不出來了。鞏漢林飾的電影導演恰恰要選一個長得丑的演員。林永健將演黃宏的丈母娘，是他在春晚舞台上又一次挑戰反串女主角。
相關新聞
在《兩毛一腳》因版權問題臨時被央視春晚撤下后，黃宏和搭檔鞏漢林、林永健、金玉婷熬夜趕工，在三天之內緊急排練了新小品，講述整容風波的《美麗的尷尬》，一時傳為佳話。而在2010我最喜歡的春晚節目評選中，《美麗的尷尬》還拿下了語言類節目的三等獎。不過昨日記者卻接到了一封報料郵件，稱：春晚小品《美麗的尷尬》剽竊自我朋友的作品《整容之後》，該小品作者王東風是吉林省知名的編劇！這封郵件還附上《整容之後》演出的視頻鏈接。
王東風：春晚小品抄襲我的作品
記者根據這封報料郵件留下的線索，聯繫上《整容之後》的作者王東風，據王東風介紹，他是吉林省作家協會會員、國家一級編劇，由他參與編劇的電視劇《大山深處110》還曾在央視播出過。
談起這個小品的創作過程，王東風回憶說他的靈感來源於一個新聞報道：“大概是2005年或2006年吧，我在報紙上看到一個新聞，講的是哈爾濱的一個處長，他的妻子進行了整容。有一天早上他帶妻子去買菜，被熟人看見，認為他生活作風有問題報告給領導，他因此被撤了。”王東風介紹說小品劇本曾在吉林省藝術研究院出版的《吉林戲劇》上發表過，還曾在2005年的吉林省第二屆二人轉·戲劇小品藝術節上獲得了編劇一等獎。是否存在巧合，兩個作品在構思上有一定的相似呢？對於記者這樣的疑問，王東風認為不可能：“我不打官司，也不要錢，我只要爭這口氣就行了。我希望把事情公之於眾，希望大腕兒尊重我們這些不知名編劇的勞動。”
王東風表示並不認識黃宏，不過他認為黃宏在春晚上的小品《美麗的尷尬》涉嫌抄襲他的這個作品，指出：“一、作品整個形式相同。二、內容雷同。三、情節雖然有些變動，還沒有離開原意。”
《美麗的尷尬》演員：說不定有人在炒作
記者在網上觀看了小品《整容之後》，這個小品在2006年吉林省的元旦晚會上播出過。記者觀看后發現，確實如王東風所說，這個小品的主線是妻子整容之後的風波，差點影響丈夫仕途。不過對比《美麗的尷尬》，也有不同的地方。其中比較大的一點是，兩個小品的人物設置有區別，《整容之後》只有丈夫、妻子、下屬三個角色，而《美麗的尷尬》的人物更多，除了夫妻兩人外，還有丈母娘、送請柬的、劇組工作人員等角色。兩個小品在語言以及笑點上都有很大的不同。此外，《美麗的尷尬》還有妻子因為整容被換角等《整容之後》沒有的情節。
據了解，《美麗的尷尬》的編劇由張振彬、王宏、黃宏共同擔任。昨日，記者多次致電張振彬和黃宏兩位作者，他們的手機一直無法接通。稍後，記者聯繫上妻子的扮演者金玉婷，對於抄襲一說，金玉婷予以了否認。金玉婷表示，“可以明確一點，我們這個小品絕對是原創的，很多故事都是在現場排練過程中，幾個演員一起碰撞產生的。”金玉婷還表示，說不定有人在炒作。
《整容之後》：王東風向記者介紹了他這個小品的主要內容：丈夫出差回來，不想妻子整容了。妻子本想給丈夫一個驚喜，不想丈夫卻因妻子變了樣，不敢接近她了。正在這時，丈夫的同事來他家裡，發現了整容后的妻子，誤認為是丈夫有了外遇，不管丈夫怎麼解釋，來人就是不相信，鬧出了一場笑話。
《美麗的尷尬》：黃宏和金玉婷扮演一對夫妻，鞏漢林則一人分飾多個角色，而林永健更反串出演丈母娘一角，製造了不少笑點。小品講述原本其貌不揚的妻子在整容之後引發的一系列風波，不僅丈夫不認識自己，母親也不認識，更差點攪黃了丈夫的升遷機會，還讓自己原定出演的角色泡湯了。
《美麗的尷尬》並不尷尬
《美麗的尷尬》雖然準備倉促，但四位演員默契十足，觀眾也沒有吝惜笑聲和掌聲。
春晚沒必要準備半年
有報道稱黃宏小品排練不到40小時就參加直播了，依然很精彩，所以說，春晚沒必要勞民傷財地提前半年開始準備。
只有保密才最神秘
因為沒在綵排中露面，所以《美麗的尷尬》堪稱最神秘的春晚節目。如果以後每年春晚都能做足保密功夫，沒準兒關注度更高。
林永健依然有“笑果”
林永健這次以老年女裝造型登場，“幹嘛呢”“破了相了”還是那麼經典。
