華僑大學外國語學院

華僑大學外國語學院前身為成立於1963年的華僑大學外語系，開設過印尼語、英語、日語等專業；

1989年外語系開始招收四年制英、日語本科學生；

2000年9月，在原外語系和大學英語部的基礎上成立外國語學院，下設英語系、日語系、翻譯系和大華僑大學廈門校區學英語部；

2003年，外國語學院獲得英語語言文學碩士學位授予權；

2004年開始招收碩士研究生；

2016年9月獲得翻譯碩士專業學位（MTI）授予權；

2017年12月獲得外國語言文學一級學科碩士學位授予權；

2017年11月獲批“福建省翻譯實驗教學示範中心”。

學院在教學科研方面成績斐然。《綜合英語》《英語泛讀》《日語精讀》和《大學英語閱讀》被學校確定為重點和優秀課程進行扶植並多次獲獎。《大學英語》被評為2011年福建省精品課程。近年來，學院教師在省級或校級各類英語教學競賽中不斷取得優異成績，廣受好評，有十多位教師先後榮獲華僑大學教學優秀特別獎和教學名師獎。2007年，學院以良好的成績通過國家教育部英語專業評估。2008年，我校大學英語教學改革入選教育部第二批示範點項目，成為全國65所大學英語教學改革示範學校之一，標誌著我校大學英語教學改學校環境(6張)革進入了全國高校先進行列。2014年，《基於多媒體網路環境下的大學英語教學模式改革與實踐》榮獲福建省第七屆高等教育教學成果獎一等獎。科研工作呈現良好勢頭。目前設有“外國語言學與應用語言學研究所”“日本研究所”“外國文學研究中心”“翻譯研究中心”。

2002-2017年，學院教師承擔國家級和省部級等科研課題80多項，發表論文700多篇（其中二類A檔以上權威論文80多篇），出版專著、編著和譯著50多部。黃文溥教授和孫飛鳳副教授榮獲泉州市第五屆社會科學優秀成果獎三等獎；陳歷明教授榮獲福建省第十一屆社會科學優秀成果一等獎，毛浩然教授和黃文溥教授榮獲省社科優秀成果三等獎，黃小萍教授和毛浩然教授分別榮獲福建省高等教育教學成果一等獎和二等獎。

立於1964年，先後開設印尼語、英語、日在教學研究方面，學院屢出成果，成績斐然。英語專業中的“綜合英語”和“英語泛讀”兩門課程在95年被學校確定為重點課程進行扶植。日語精讀課程也被列為校重點及優秀課程。大英部負責的《大學英語閱讀》兩次獲得校優秀課程二等獎，並被確定為校重點課程，1995年12月原國家教委考試中心正式批准在我校大學英語部設立劍橋上午英語證書（BEC）考試點，並於1996年開始舉辦考試。2001年又在澳門設立BEC培訓班及考點。1999年——2002年受省委組織部委託積極承辦福建省中澳工商管理碩士班英語培訓工作，贏得了良好的聲譽和社會效益。英語、日語專業學生的專業四級統考、專業八級統考均取學校環境得較好成績。學生參加日本國日語水平能力等級測試一級（最高級）成績優異，學生在參加日本國在中國舉辦的全國寫作比賽中也屢獲佳績。英日語專業就業率均名列學校各專業前茅，就業形勢看好。

學院大力開展教學硬體建設。擁有12套芬蘭進口Sanako語言實驗室、同聲傳譯實驗室1間、計算機輔助翻譯實驗室1間並配有先進的Trados計算機輔助翻譯軟體。學院設有英語、日語資料室，藏書兩萬多冊。此外，學院還購置了MyET、MyJT英語、日語口語訓練平台、“句酷”英語作文批改網等網路教學資源，開發了外語教育資源VOD點播系統供師生使用，教學資源豐富。

2013年，外國語學院在學院領導的支持與指導下組建了翻譯團隊，並在此基礎上籌建翻譯研究中心；2014年經華僑大學相關職能部門審核並組織專家論證、校科研機構管理領導小組審核、校長辦公會議研究，正式批准設立“翻譯研究中心”。

華僑大學外國文學研究中心成立於2014年7月，機構成員為本校教師，現有成員31人，其中外國語學院24人，文學院4，華文學院2人，校工會1人。目前，該研究中心有教授4人，副教授（包括副研究員）13人，其中博士（含在讀）11人。

日本研究所於2013年7月在日語系教研會的基礎上組建而成，為院屬研究所，負責人為王鐵鈞教授。2012年10月，華僑大學外國語學院成立了“語言方向科研團隊”，2013年10月，研究所網路論壇正式成立。

截至2016年8月，學院共有教職工122人，專任教師112人，其中教授7人、副教授33人，另有來自英、美、日等國的外籍教師15人。從學歷結構看，具有博士學位的教師16人、在讀博士6人。80%以上的教師具有在英國、美國、德國、日本等國名校留學、訪學或進修經歷。

截至2019年6月，華僑大學外國語學院共有3個本科專業，2個碩士專業。

華僑大學外國語學院於2000年9月正式學生工作已初步確立“春之聲”、“夏之旅”、“秋之韻”、“冬之潮”的工作板塊，形成涉及外語專業系列活動、暑期社會實踐活動、學生第二課堂活動、黨團組織建設的整體學生工作框架。具有外語學院特色的“春之聲”系列外語活動已連續舉辦了十五屆。外語系黨總支在97年被評為“福建省先進基層黨組織”，98年外語系與工商系聯合組建的“走近偉人”暑期社會實踐考察團榮獲“福建省社會實踐先進單位”，2001年學院學生黨支部被評為“福建省高校先進基層黨組織”，2003年又獲評為“泉州市先進基層黨組織”。