蘇三訴苦
小豆豆、張濤主演的戲曲劇目
《蘇三訴苦》又名《玉堂春》，來自傳統劇場里的改編京劇的東北二人轉正戲《妓女蘇三》也叫《蘇三訴苦》又名《玉堂春》 表演者：小豆豆，張濤。
二人轉《玉堂春》又名《蘇三訴苦》唱詞
女：閑來無事啊論古今啊
男：表表人間故事一新聞哪
女：明朝萬曆年間事
男：表表煙花受苦人女：煙花巷裡富春苑
男：妓女有位女千斤
女：蘇三本是吳橫女
男：流落煙花來賣身
女：彈唱歌舞全學會
容貌長的
男：有十分
女：容貌長的
男：有十分
女：閑來無事啊
男：論古今
女：這表表故事
男：一新聞
女：唱段明朝萬曆
男：年間事
女：表一表煙花
男：受苦人
女：那煙花巷裡
男：富春苑
女：妓女有位
男：女千斤
女：蘇三本是
男：吳橫女
女：流落煙花
男：來賣身
女：我們彈唱歌舞
男：全都學會
女：容貌長的
男：有十分
女：老鴇兒強逼我
男：去接客
女：皮鞭子沾涼水
男：抽打周身
女：蘇三我無奈
男：把盤賣
女：結交一位
男：有情人
女：王三本是
男：吏部子
女：我們二人恩愛
男：情意深
女：帶來紋銀
男：三萬兩
女：花的沒剩
男：半毫分
女：你說那鴇兒娘
男：心有多麼狠
合：她把三郎攆出富春門
男：王金龍這裡無處奔
關王廟裡來存身
這一日正在廟台坐
女：來了金哥把話言
從頭至尾講一遍
金哥我送信
男：到富春
女：蘇三聞聽三郎苦
不由兩眼淚紛紛
有心周濟
男：銀共兩
女：我難壞公子
男：有情人
女：三天沒吃
男：茶共飯
女：嚇壞了開窯子
男：王八人一群
女：床前床后
男：把病問
女：恐怕是搖錢樹
男：斷了根
女：蘇三假意不知道
我稀里糊塗的就把夢話雲
我言說通州廟裡
男：一位紅臉漢
女：要取小命去歸陰
要想蘇三病體好
三聲今夜要到廟門
我帶領金哥往前走
一到廟裡會情人
行行正走老的快
關王大廟面前存
走上近前拍門板
尊聲三郎要聽真
開門罷來開門罷
小妹看你又到廟門
(三郎開門來)
男：王金龍正在廟台坐
禁不住低下頭口問心
小金哥捎信兒三天整
為什麼一去啊沒有迴音
莫非說蘇三她的心腸變
不能搭救落難的人
王金龍正在悲愁處
忽聽得有人扣打廟門
用手開開門雙扇
原來是金哥蘇三哪來到了廟門
(三郎)
(小妹)
女：蘇三連忙跑幾步
拉住公子有情人
話未出口先落淚
淚珠兒滴滴點點濕透了衣襟
(三郎)
(小妹)
女：蘇三我未從開口
男：我就先落淚
女：淚珠兒滴滴點點
男：濕透了衣襟
女：世界上
男：都是說
女：他人
男：命苦
女：誰像我
男：命苦哇
女：勝過
男：他十分
女：幾歲上高堂的爹娘
男：被人殺害
女：小妹我被逼迫
男：落入了娼門
女：進門來
男：先受哇
女：三部
男：大難哪
女：還有哪
男：十樣的苦處
女：慘不
男：可雲哪
女：頭部難進門來
男：先挨一頓打
女：應逼我管鴇兒娘
男：叫聲母親
女：小妹我
男：年紀小
女：志氣
男：可不小
女：哪能管
男：鴇兒娘
女：叫聲
男：母親哪啊
女：只氣的鴇兒娘
男：哆嗦亂顫
女：眼一瞪呀一呲
男：好象個凶神
女：迎面她
男：給我呀
女：一頓
男：大嘴巴
女：只打得我無處躲來
合：無處藏身哎
女：然後有命令夥友
男：把我吊起
女：皮鞭子沾涼水
男：抽打周身
女：從清晨
男：一直打到
女：黃昏
男：以後哇
女：只打的
男：小妹我啊
女：遍體
男：傷痕哪啊
女：這時又轉過來
男：轉過哪一個
女：轉過來大茶壺
男：又來裝好人哪啊
女：忙命令夥友
男：把我來放下
女：把鴇兒罵一頓
男：攆出房門哪啊
女：忙讓人請醫生
男：為我上藥哇啊
女：心肝兒啊小寶貝啊
男：叫的我發暈哪啊
女：黑臉的
男：白臉的
女：我都
男：全不管
女：准知道
男：開窯子
女：沒有
男：好人哪啊
女：只恨的小妹妹我
合：咬牙切齒
女：哭了聲下世的
合：養兒的母親哪哎
女：哭一聲爹娘你下世啊
合：不管孩兒我
女：你哪知道孩兒我落水都漫身
(小妹)
(三郎)
女：我情願任憑他們活活把我來打死
哪成想他們疼財不肯哪傷人
現如今我求死啊四下都無路
求一聲我多暫能跳出鱉窩娼門
只哭的哪山聽見山都能倒
只哭大大海聽見海水都發渾
只哭的淚珠兒滴滴都化成了血
只哭的喉嚨啞難以都發音
三郎啊
男：小妹啊
女：小妹我一直哭了五天五夜呀
嚇壞了開窯子
男：王八人一群
女：忙派出人來
男：將你都相勸
女：有機會也能夠
男：跳出娼門
女：蘇三我出無奈
男：止住了悲痛
女：章台柳又多了一位受苦的
合：女釵裙
(三郎)
(小妹)
女：這本是頭部的大難言講過去呀
緊接著二部難又落到小妹身
老鴇兒她教我狐媚的技術
她教我怎樣去迷人怎樣去坑人
她叫我迎客時滿面帶笑
她叫我送客時假裝淚沾巾
她叫我陪客時甜言都蜜語
灌迷湯上洋勁
男：假意來溫存
女：見什麼人說什麼話
男：三六九等啊
女：迷魂陣迷的他們頭腦都發暈
有時候他教我舍金套玉
裝一千出一紋
男：暖暖人的心
女：開方子不怕大我
男：胡說八道
女：要衣服要首飾
男：還要金銀
女：這娼門不算大
男：包羅萬象
女：能趕進好牛馬
男：多少大群
女：她叫我不論是老
男：不論是少
女：不論丑與俊
男：都當嘉賓
女：沒有錢當時滾
男：不許留戀
女：開窯子只留錢
男：不留行人
女：幾錢間好樓房
男：一丈一尺
女：幾萬垧好良田
男：壟無一根
女：有的人為送進綾羅綢緞
有的人為拉進
男：五穀苗根
女：這條道坑的人
男：真是不算少
女：害了人不償命
男：什麼原因
女：小妹我在哪時那願接受
架不住鴇兒娘
男：抽打周身
女：只逼的小妹我無法接方下藥
只騙得逛窯子的丟了大門
有的人忘了姓
男：張王李趙
女：有的人忘了家
男：家住那個村
女：有的人不管天
男：天有多麼遠
女：有的人不管地
男：地有多麼深
女：有的鑽窟窿
男：不管多大
女：有的人拉飢荒
男：不管利息有幾分
女：有的人棄了產
男：來買情愛
女：有的人賣了企業
男：替我蘇三來贖身
女：這一些傻冤家
男；瘋魔一個樣
女：他們那知愛情里
男：沒有金銀
女：我說此話三郎不相信
現如今你為什麼廟台蹲
這本是二部大難言講過
合：緊接著三部大難又輪到了小妹身
女：一年小一年就大
男：光陰似箭
女：小妹我長大了
男：難星來臨
女：那一日老鴇兒發下了命令
她叫小妹我呀接客都賣身
小妹我只應下
男：陪人家來喝酒
女：要賣身除非是
男：自己個兒訂婚姻
女：老鴇兒擰不過
男；勉強應允
女：出條子賣盤子
男：車馬迎門
女：妓女們長的好
男：沒有好處
女：只不過多受一些
男：風衣之淋
女：小妹我在那時
男：紅的發了紫
女：招一些狂蜂蝶
男：圍繞周身
女：是怎麼逛窯子也要吃醋
錢斗錢勢斗勢香破朱唇
錢斗錢鴇兒娘
男：拍著手地樂
女：只不過多進一些
男：大頭金
女：年輕的小夥子賣綢又賣緞
年老的大財主扔進金銀
你要是拿來香
男：趕忙我擺供
女：你要是施禮
男：我趕忙來躬身
女：年輕的小夥子
男：正天刮臉
女：年老的剃鬍須不留一根
好一次臨潼會
男：前來斗寶
女：文比文武比武
男：各顯奇珍
女：你搬來搖錢樹
男：沒有我家富
女：我急忙捧過來
男：一個聚寶盆
女：這真是錢多了
男：不會使用
女：花真錢買假愛
男：多麼丟人
女：逛窯子一條心
男：為的是美女
女：咋不看大街上
男：禱告飢人
女：要飯的叫大爺
男：快點滾
女：妓女們罵你奶奶亞賽駕雲
這本是斗錢的
男：演講過去
女：聽我把斗勢的
男：分上一分
女：斗勢的鴇兒娘
男：我把媒老保
女：咂窯子打茶壺
男：捎帶著封門
女：官臣家子弟
男：出來就兩個樣
女：橫著眉立著目
男：臭氣熏人
女：你老子做知縣沒有我大
男：我姐夫在府里是個參軍
女：你舅舅當師爺沒有我出色
男：我老爺在監獄里專管犯人
女：拿妓女簡直是
男：無頭的玩物
女：打過來罵過去
男：不值一文
女：又吃醋又嫌酸
男：呲牙列著嘴
女：硬說是他家中有
男：百品的大人
女：幾盅酒灌的他
男：不知道南北
女：吹鬍須瞪著眼
男：現了原身
女：吐了酒吐的我
男：滿床滿帳
女：只熏的小妹我
男：發吐噁心
女：好容易侍侯他們
男：出來堂院
女：轉過來鴇兒娘
男：收取花銀
女：收錢他找我蘇三
男：我嫌不允
女：小妹我怎還敢
男：討人嫌伸手拉人
女；只逼得我對他們兩家
男：多說好話
女：鴇兒娘罵的話讓我難出唇
熬一天又一天
男：天天都如此
女：盼一日又一日
男：不離倡門
女：這本是三樣苦
男：對著三郎講
女：緊接著十樣苦對著我的三郎雲
頭樣苦進門來先得裹腳
只裹的我兩隻小腳
男：疼痛揪心
女：二樣苦還得學琴棋書畫
好陪那些官僚們
男：飲酒開心
女：三樣苦還得學吟詩對對
一字對不上
男：憋壞我地腦筋
女：四樣苦還得學彈唱歌舞
桑樹條不知打斷
男：多少十根
女：五樣苦接活多
男：不知道有多少
女：從清晨到黃昏
男：忙得我頭腦發暈
女：六樣苦鴇兒娘
男：擺譜太大
女：她吃飯我們站著
男：一日三旬
女：七樣苦不行離
男：院中一步
女：我們好象獄犯人
男：監獄來蹲
女：八樣苦出條子
男：看的太緊
女：我們好象帶犢子
男：一步一跟
女：九樣苦姐妹們啊
男：不許來講話
女：恐怕是一齊心哪
男：告到衙門
女：十樣苦和客爺不許訴苦
鴇兒娘聽見了不死也發昏
這本是十樣苦對著我的三郎講
只不過我說說大概細情沒分哪
我要是一樣一樣對著三郎講啊
恐怕是回去晚鴇兒娘起疑心
三郎你此一去京城去趕考
此一去三郎穩步青雲
這有那金銀首飾整整七件
大概也能換千兩白銀
買衣服做路費
三郎你不許留戀
妹妹單等你
男：喜報佳音
女：莫上那章台柳
男：沒有好處
女：只不過是逢場作戲
男：過路煙雲
女：我要說此話三郎不相信
上那還找我第二個玉堂春
得不得中的早點回來個信
省得千裡外妹妹替你擔心
蘇三這裡就把首飾遞
男：王金龍接首飾雨淚沾襟，我地小妹呀
王金龍把首飾接在了手
叫一聲我的小妹要聽真
此一去一心我進京科考
進京科考穩步青雲
到那時搬娶你脫離苦海
脫去了歌舞的衫換上鳳裙
也不枉小妹你掙扎幾載
苦受盡甜才來一鳴驚人
王金龍本還有千言萬語
女：忽聽哪小金哥扣打廟門
合：南北以外換新貌
來了一匹馬麒麟
揚鞭打馬登古路
一到京城去科文
丹桂飄香提金榜
蘇州搭娶受苦人
這本是玉堂春
我們哥倆忙忙活活沒唱好
好好賴賴你們意見雲
小豆豆，張濤。
