還願之旅
1998年曼努埃爾·德·奧里維拉執導的電影
《還願之旅》是1998年在美國上映的影片，由曼努埃爾·德·奧里維拉執導，馬塞洛·馬斯楚安尼、雷奧勒·希爾維拉領銜主演。
本劇講述了一個導演和兩個葡萄牙演員陪同一位法國老影星展開回鄉之旅，去尋訪素未謀面的姑媽。法國影星的父親原來是葡萄牙農民，年輕時去了法國並娶妻生子，但兩個兒子都不會說葡語。這次回鄉，導演和其他兩位剛好充當翻譯，不過在見到姑媽后，因為語言不同，彼此間顯得冷淡。但經過法國影星的親身驗證，終於感動了姑媽。
還願之旅劇照
一個導演和兩個葡萄牙演員陪同一位法國老影星展開回鄉之旅，去尋訪素未謀面的姑媽。法國影星的父親原來是葡萄牙農民，年輕時去了法國並娶妻生子，但兩個兒子都不會說葡語。這次回鄉，導演和其他兩位剛好充當翻譯，不過在見到姑媽后，因為語言不同，彼此間顯得冷淡。但經過法國影星的親身驗證，終於感動了姑媽。
| 角色 | 演員 |
|---|---|
| Manoel | 馬塞洛·馬斯楚安尼 |
| Afonso | Jean-Yves Gautier |
| Judite | 雷奧勒·希爾維拉 |
| Duarte | Diogo Dória. |
| Maria Afonso | Isabel de Castro |
| Christina | Cécile Sanz de Alba |
| José Afonso | José Pinto |
| Senhora | Adelaide Teixeira. |
| 導演 | 曼努埃爾·德·奧里維拉Manoel de Oliveira |
| 編劇 | 曼努埃爾·德·奧里維拉Manoel de Oliveira、Jacques Parsi Jacques Parsi |
| 製片人 | 保羅·布蘭卡 Paulo Branco |
| 攝影 | 雷納托·伯塔 Renato Berta |
| 剪輯 | Valérie Loiseleux Valérie Loiseleux |
| 副導演 | João Milagre João Milagre |
製作公司：Radiotelevisão Portuguesa (RTP)[葡萄牙]Instituto Português da Arte Cinematográfica e Audiovisual (IPACA)[葡萄牙]Gémini Films[法國]Canal+[法國]Madragoa Filmes[葡萄牙]
發行公司：Estação[巴西](Brazil) (VHS)Cinemania Films Group[阿根廷](Argentina)JMM Invest S.L.(Spain)Strand Releasing[美國](1998) (USA) (subtitled)Argentina Video Home (AVH)[阿根廷](Argentina) (video)
葡萄牙Portugal1997年5月5日
法國France1997年5月9日
葡萄牙Portugal1997年5月16日
法國France1997年6月4日
西班牙Spain1997年8月27日
加拿大Canada1997年9月5日
美國USA1997年10月6日
巴西Brazil1997年12月19日
英國UK1998年6月19日
美國USA1998年6月26日
荷蘭Netherlands1998年7月16日
匈牙利Hungary1999年1月18日
阿根廷Argentina1999年1月21日
基本信息
- 中文名
- 還願之旅
- 外文名
- Viagem ao Princípio do Mundo
- 別名
- 世界源頭之旅
- 主演
- 馬塞洛·馬斯楚安尼、雷奧勒·希爾維拉
- 語言
- 發行公司
- Argentina Video Home
- 畫面色彩
- 彩色
- 類別
- 劇情
- 導演
- 片長
- 93分鐘