星之聲

日本2003年新海誠執導動畫電影

《星之聲》是由日本Mangazoo發行的25分鐘動畫短片影片。該片是日本動畫導演新海誠編導的一部動畫電影,由篠原美香,武藤壽美等參與配音。新海誠同時還擔任了該片的攝影、剪輯、美術設計、配音等工作。

作品於2003年2月2日在日本首映,后在義大利、瑞典等地發行。

該片講述了同一所國中的三年級學生長峰美加子與寺尾升兩人,在浩瀚星空與地球之間突破重重困難摯守愛情的故事。

劇情介紹


劇照
劇照
2039年,地球的調查隊曾在火星上遭到外星文明Tarsian的襲擊而導致全滅的命運。而7年以後的2046年,地球人已經利用從Tarsian手中得來的科技建立起了強大的宇宙軍,初步在近地球圈打敗了Tarsian,保住了地球的安全並開始組織遠征軍轉入反攻狀態。
初三女生長峰美加子和她的同學寺尾升是一對戀人,每次放學后美加子總是搭著升的單車回家,並在路上談論他們的未來。後來,美加子作為人形戰機“追獵者”的駕駛員被選拔進了由超大型母艦“呂西忒亞”號為旗艦,出發追擊Tarsian。
14歲的美加子踏上了宇宙行程,在火星接受了緊張而短暫的訓練后便投入了對Tarsian的作戰。在緊張的戰鬥之餘,使用簡訊和阿升互訴情衷就成了美加子的必修課。但隨著追擊距離的增加,發送e-mail所需的時間也越來越長,兩個人都陷入了寂寞的等待中。
在激烈的奧爾特星雲之戰過後,地球軍不顧自身的技術劣勢,大範圍時空轉移到距離地球8.6光年的天狼星α、β星系追擊Tarsian敗退的殘餘部隊。在天狼星美麗的草原上,Tarsian的主力部隊出現在星球上空,將地球軍死死圍困,美加子拋卻一切情感上的包袱投入作戰。她不顧座機早已傷痕纍纍,冒著敵人小型戰鬥機瘋狂的阻截,拼盡全力和對方的戰艦展開近距離戰鬥,最終嚴重破壞了對方的母艦。支離破碎、失去動力的追獵者消失宇宙空間中,美加子含淚向遠方地升微笑著:“升,我在這裡啊。”
8年後,宇宙遠征軍的戰況傳到了地球:陷入混戰的其他戰機戰艦被全部摧毀無人生還,唯一“倖存”的呂西忒亞號也因為能源耗盡在擺脫追擊時不知所蹤。而這天,已經加入地球軍,即將奔赴戰場的阿升也收到了8年前美加子的發出的簡訊……他抬頭仰望藍天,回應著看不見的愛人:“美加子,我在這裡啊。 ”

角色介紹


星之聲[動畫電影]
星之聲[動畫電影]
長峰美加子
演員 ---
配音 武藤壽美
女主角,高中三年級學生,女主人公。參加聯合國宇宙軍的選拔被錄取,戰鬥機器人“德雷薩”(意為追擊者,追獵者)的駕駛員被配置在宇宙艦“里希提亞”上。
星之聲[動畫電影]
星之聲[動畫電影]
寺尾升
演員 ---
配音 新海誠
高中三年級學生,男主角,是美加子的同學,同屬於劍道部。在美加子擔任任務奔向太空后,思念著美加子,一直等著她回來。

演員表


角色配音
寺尾升新海誠, Adam Conlon, 鈴木千尋
長峰美加子武藤壽美, 篠原美香, Cynthia Martinez
接線員Donna Burke

製作人員


• 腳本、剪輯、攝影、美術設計、監督:新海誠
• 製作人:新海誠、萩原義弘、約翰·萊德福、馬克·威廉姆斯
• 導演、編劇:新海誠、史蒂夫·福斯特
• 原創音樂:天門
• 選角導演、聲優監督:龜山俊樹
• 錄音:西村洋二
• 配音人員:長峰美加子、筱原美香、新海誠
• 音響製作:岡部潔

有關製作


星之聲
星之聲
大學畢業后,新海誠開始進入了遊戲公司工作,獨立製作個人動畫。1997年 的時候他製作了第一個短片《遙遠世界》;之後1998年《被包圍的世界》,以及2000年《她和她的貓》使他開始引起關注。
2000年在做完《她和她的貓》之後,他決定製作一部長一些的動畫,取名為《星之聲》。但由於有屬於自己的本職工作,這部動畫的製作只能緩慢進行。經過一番思考後,他在2001年5月提交辭職,成了一名自由職業者。辭職后,新海誠將所有的時間投入了《星之聲》的製作。最終,在經過前後2年的製作后,這部由新海誠自己擔任腳本、製作、背景、人設、監督等工作的動畫短片於2002年1月宣告完工。

動畫音樂


主題曲《Through the Years & Far Away 》
• 作詞:K.JUNO
• 作曲:天門
• 演唱:Low

音像製品


音樂專輯
原聲專輯
原聲專輯
【專輯名】《星之聲》Soundtrack
【發行日期】2002年06月25日
【音樂】天門
【品番】CWCD-0001
【發行公司】independent label
【收錄曲】
01. Through the Years and Far Away
02.イントロデュース
03.雨のバス亭
04.ミカコからの便り
05.戰鬥
06. 離れ行く哀しみ
07. ノボルの決意
08.アガルタの雨
09.THROUGH THE YEARS FAR AWAY
10.予告編1
11.予告編2
12.BEGINNING (DVDメニュー OST version)
Blu-ray&DVD
星之聲[動畫電影]
星之聲[動畫電影]
第1卷 《星之聲》DVD Service price版
【發行日】2006年11月17日
【發行方】(株)コミックス・ウェーブ・フィルム 
【品番】Blu-ray:MZDV-300
星之聲[動畫電影]
星之聲[動畫電影]
第1卷 《星之聲》DVD通常版
【發行方】(株)コミックス・ウェーブ・フィルム 
【封入特典】全彩色小冊子
【映像特典】55分鐘
・「星之聲」動畫分鏡
・「星之聲」予告編1~4
・《她和她的貓》本編(單色)・英語字幕版・3分版・精華版
・新海誠個人採訪
《星之聲》UMD-VIDEO (PSP用)
【發行日】2005年7月7日
【發行方】(株)コミックス・ウェーブ・フィルム
【品番】Blu-ray:MZDV-0201
【映像特典】約11分鐘
・《她和她的貓》正編(單色)
・cwfilms公開作品予告集
・《雲的彼端 約定的地方》新海監督 獨創版
・《捉迷藏》/《惑星大怪獸Negadon》/《遠方城堡里的優娜》

放映信息


上映信息

上映地區上映時間備註
日本2003年2月2日首映 

發行信息

發行地區發行時間備註
義大利2005年12月23日DVD premiere
瑞典2007年9月7日TV premiere
德國2010年6月25日DVD premiere 

獲獎記錄


• 2002年第7屆神戶動畫獎大獎
• 2002年第6屆文化廳媒體藝術祭數位藝術部門特別獎
• 2002年第34屆星雲獎媒體部門
• 2002年第8屆AMD AWARD最佳導演獎

關聯作品


舞台劇
• 舞台劇《星之聲》於2015年4月23日~27日在日本CBGKシブゲキ!!”的劇場上演。
小說
• 小說《星之聲》首次小說化由大場惑負責著作,MF文庫J負責發行。
• 《星之聲》が新解釈を加えた小說となって登場,由迦納新太負責著作,株式會社エンターブレイン負責發行,於2006年9月29日發行。
Animage Books
• 《星之聲》Animage叢書,包含大冢英志其他“星之聲”評論&採訪集,由德間書屋負責發行。
• 《星之聲》DVD BOOK《星之聲》由新海誠負責著作,德間書屋負責發行,收錄未發表本篇分鏡。
漫畫
• 《星之聲》アフタヌーンKC,首次漫畫化由佐原水、新海誠聯合負責著作,講談社負責發行。
ドラマCD
• 《星之聲》ドラマCD由株式會社イーエス發售,先鋒LDC負責銷售。

製作發行


影片發行
發行版本名:『ほしのこえ』DVD サービスプライス版
發行介質:DVD
發行時間:2006年11月17日
色彩:彩色
比例:4:3
包含內容及時長:
影片(25分鐘)
發行版本名:『ほしのこえ -The voices of a distant star-』DVD發行介質:DVD包含內容及時長:影片(25分鐘)幕後製作片(55分鐘)
發行版本名:『ほしのこえ -The voices of a distant star-』UMD-VIDEO(PSP用)發行介質:UMD-VIDEO發行時間:2005年7月7日包含內容及時長:影片(25分鐘)幕後製作片(約11分鐘)
影片發行參考資料 
影片上映
上映國家上映時間、細節
日本2003年2月2日
義大利2005年12月23日(DVD發行)
瑞典2007年9月7日(電視播映)
德國2010年6月25日(DVD發行) 

影片評價


新海誠是受關注的日本動畫電影導演之一,他用自家電腦幾乎一個人完成的處女作《星之聲》給動畫界帶來了衝擊。電影利用最新的數字技術描繪出精緻的風景,總是給人帶來親切懷舊之感,再加上直擊心靈的細膩台詞,被譽為“數字時代的影像文學” 。(環球網)
新海誠於2002年導演的作品《星之聲》,雖然在影像和配音方面略顯粗陋,但當中的主題、超越時間的長距離戀愛卻打動了人心,後來的新海誠作品均走同樣路線,即以感情為賣點。這部片長25分鐘的動畫由新海誠一人製作,從此之後日本就出現了個人動畫的製作熱潮,由此他被稱為“改變動畫歷史的導演” 。 (騰訊動漫)
《星之聲》25分鐘的長度,除畫面絢麗之外,還加入了三維打鬥,引發了業界震動,被譽為日本個人CG動畫時代的開端。(《時代周報》評價)