西班牙情事
西班牙情事
《西班牙情事》是由埃米利奧·馬丁內斯·拉薩羅執導，克拉拉·拉戈、徠丹尼·羅維拉、卡勒梅·馬奇、卡拉·埃雷賈德主演的一部西班牙喜劇片。
該片講述了一個西班牙南部的小夥子去追求一個巴斯克姑娘的故事。
該片2014年3月14日在西班牙上映。
西班牙情事
| 角色 | 演員 | 備註 |
| 阿瑪伊婭 | 克拉拉·拉戈 | ---- |
| 拉法 | 達尼·羅維拉 | ---- |
| 梅塞 | 卡門·馬奇 | ---- |
| 科爾多 | 卡拉·埃雷賈德 | 阿瑪伊婭的爸爸 |
| Joaquín | Alberto López | ---- |
| Curro | 阿隆索·桑切茲 | ---- |
| Padre Naxio | 艾托·馬佐 | ---- |
| Pedro | Abel Mora | ---- |
| Iratxe | Aitziber Garmendia | ---- |
| Edurne | Miriam Cabeza | ---- |
| Ertzaintza1 | 伊尼納基·貝雷特 | ---- |
| Ertzaintza2 | Egoitz Lasa | ---- |
| Borroka1 | Lander Otaola | ---- |
| Borroka2 | Mikel Roman | ---- |
| Conductor Kepa | Santi Ugalde | ---- |
| 導演 | 埃米略·馬丁內斯·拉薩羅 |
| 編劇 | 鮑嘉·科貝加、Diego San José |
| 攝影 | Gonzalo F. Berridi、Juan Molina |
| 配樂 | 費爾南多·維拉奎茲 |
| 剪輯 | Ángel Hernández Zoido |
| 美術設計 | Juan Botella |
| 服裝設計 | 拉拉·休特 |
| 視覺特效 | Ferrán Piquer |
（ 徠 ）
 西班牙情事 | 阿瑪伊婭 演員 克拉拉·拉戈 一個巴斯克的女人，居住在尤斯卡迪的一個偏遠的小村莊。被男友拋棄后在塞維利亞的酒吧喝酒與拉法相識，後來為了向父親隱瞞被甩事實，而讓拉法冒充其前男友安通，漸漸相處中，愛上了拉法，最後來到塞利維亞和拉法生活在一起。 |
 西班牙情事 | 拉法 演員 達尼·羅維拉 土生土長的安達盧西亞人，居住在塞維利亞。為了征服一見鍾情的阿瑪伊婭，他去阿瑪伊婭所在村莊，並努力去做一個巴斯克人。 |
 西班牙情事 | 梅塞 演員 卡門·馬奇 一位熱情好客的卡塞雷斯人，居住在巴斯克，在公交車與拉法相識，並邀請拉法有空去她家做客，後來假裝拉法的媽媽。最後和科爾多走在了一起。 |
 西班牙情事 | 科爾多 演員 卡拉·埃雷賈德 科爾多，一名巴斯克人，阿瑪伊婭的父親，之前和女兒有隔閡，被拉法陰差陽錯的化解了，便來到女兒生活的地方看望她，父女倆商定以女兒生日10月13號作為父親給女兒打電話的日子，之後留下來準備參加女兒的婚禮。 |
（ ）
| Ocho apellidos vascos | Rafa se enamora |  西班牙情事 |
| Rumbo al norte | Argoitia | |
| Ya me has hartado | Koldo | |
| Manejanta manejando | ¿Ya sabes dónde vives? | |
| Pues sí que estaba lejos | Intento de fuga | |
| Día de pesca | Te hubiera montao... | |
| No me lo puedo creer | Manejanta descubierta | |
| La mañana de la boda | Segundo intento de fuga | Manejanta enamorada |
| ¿Aceptas a...? | Un par de detallitos | No te marches jamás |
| Koldo enamorado / Despedida en el puerto | ||
（ ）
| 製作公司 | |
| Lazonafilms[西班牙] | Kowalski Films |
| Telecinco Cinema | |
（ ）
| 地區 | 時間 |
| 西班牙Spain | 2014年3月14日 |
| 墨西哥Mexico | 2014年7月3日 |
| 希臘Greece | 2014年7月31日 |
| 塞爾維亞共和國Serbia | 2014年9月4日 |
| 葡萄牙Portugal | 2014年9月18日 |
| 奧地利Austria | 2014年12月25日 |
（ ）
| 西班牙周末票房數據統計 | |||
|---|---|---|---|
| 時間 | 類型 | 周末票房 | 累計票房 |
| 2014.4.4~4.6 | 喜劇 | 720 | 3520 |
| 單位：萬美元 | |||
《西班牙情事》自上映后，在西班牙連續57天獲得單日票房冠軍，打破當地歷史紀錄，目前其累計票房達到7190萬美元，居歷史第二位。
該片是一部愛情輕喜劇，本地媳婦外地郎、地域文化衝突、假結婚、盲打誤撞成為大人物，在這些俗套的劇情里融入民族矛盾和解主題，長時間佔據西班牙票房榜冠軍位置，成為西班牙電影史上票房第二高的電影。一個西班牙南部（塞維利亞）的小夥子去追求一個巴斯克姑娘，十分本土化的故事設定，其中很多關於方言和習俗的笑料，對外國觀眾而言理解起來有難度。但是任何一個多民族國家都可以改編這部電影，進行本土化翻譯，或許也有希望成為賣座電影。
影片的大部分笑料都來自巴斯克人的民族主義情緒，就在十年前，巴斯克恐怖組織在馬德里製造的爆炸案，直接導致了西班牙前政府的倒台。現在這樣一部電影在西班牙的成功，或許正說明了他們忘掉傷痕的樂觀和勇氣。當然，這也離不開創作者的巧妙處理，即便是那些成見最深的西班牙觀眾，也能在影院里放縱一把，為那些適度的嘲諷會心一笑。（網易娛樂評）
