終生難忘

終生，一生，一輩子。漢 王褒《九懷·昭世》：“歷九州兮索合，誰可與兮終生。”《漢書·楊王孫傳》：“且夫死者，終生之化，而物之歸者也。”

難忘，無法忘記，永遠留在腦海里；值得記憶的（歲月）。

終生難忘，即一生都難以忘懷。常形容對他人的恩情或教誨銘記於心，也可形容對某一段時光難以割捨。

① 沒齒難忘：齒：指年齡。沒齒：終身。一輩子也忘不了。一般用於形容對別人的恩情或關懷終生不能忘記。

② 刻骨銘心：形容人們對某些人與事記憶深刻，難以忘記。

③ 銘感不忘：銘：在器物上刻字，比喻永記心上。深刻地記在心上，感激不忘。

終身難忘（錯誤寫法）

終身，名詞。①一輩子、一生（多就切身的事而言）：終身禁駕、終身受益、終身之計；②特製婚姻：私定終身。

終生，名詞。一生：奮鬥終生、終生難忘。

以上是現代漢語詞典對終身和終生的解釋。難忘，並非針對切身的事而言，更多是自身對他人的感情，故而應該是“終生”而非“終身”。