博洛尼亞

卡普拉拉草地的晨曦（1909）

1908年9月，一個長相帥氣的波西米亞小夥子從特里斯蒂（Trieste）坐著老式老爺車慢慢悠悠的去往博洛尼亞開展自己的業務。相比起特里斯蒂，博洛尼亞是個商機要大的多的大城市，交易所和展覽是博洛尼亞這座義大利中部城市的支柱行業。因此在20世紀初，不僅博洛尼亞本地人，就連中歐和英國人也很喜歡來

這裡做生意。這位嗅覺靈敏的波西米亞小夥子自然不會放過賺錢的機會。他興奮的帶著自己的行李在路上飛馳，行李除了2個大箱子之外，還有一個被擦的乾乾淨淨的足球。小夥子渴望也能和之前他在特里斯蒂一樣結交一些喜歡足球的朋友們在業餘時間踢足球。當然，如果能像在特里斯蒂那樣大家能一起組織個足球俱樂部就更好了（這個小夥子曾經在特里斯蒂創建了“黑星足球俱樂部”）。當這個波西米亞小夥子路過位於軍隊廣場的卡普拉拉（Caprara）草地時，小夥子發現光這裡就有幾十人踢球！這在特里斯蒂簡直是不敢想象的。博洛尼亞濃烈的足球氛圍給小夥子留下了很深的印象。伴著軍隊廣場的朝霞，小夥子的決心被點燃了，他下決心一定要藉助博洛尼亞這個城市對足球的狂熱建立一個優秀的足球俱樂部！這個小夥子就是博洛尼亞足球俱樂部的創始人之一，艾米利奧·阿爾那斯坦因（Emilio Arnstein）。時間過的很快，轉眼已經1年了。阿爾那斯坦因的生意在博洛尼亞已經成功立足，而在業餘時間，他也沒閑著，建立足球俱樂部的目標讓他一直努力結識同樣熱愛足球的青少年們。那個時侯還沒有職業足球，大家都是和阿爾那斯坦因一樣是業餘球員。比如和阿爾那斯坦因玩的不錯的瑞士籍牙醫路易斯·勞齊（Louis Rauch）和博洛尼亞的學生阿里戈·格拉蒂（Arrigo Gradi）等等。配合越來越默契的他們在阿爾那斯坦因的不斷勸說下終於有了一起建立一個足球俱樂部的目標。而阿爾那斯坦因也經常把自己黑星俱樂部的成員們拉到博洛尼亞來進行比賽，提高球隊的實戰能力。

1909年10月3日，在斯帕德利耶（Spaderie）大街一個叫做隆薩尼（la birreria Ronzani）的酒館里大家終於將這個目標變成現實：格拉蒂通過他和“博洛尼亞觀光俱樂部”的良好關係，在這個博洛尼亞大學里的社團組織當中申請成立了下屬“室外運動隊”。這個“室外運動隊”是內部名稱，這群愛踢球的年輕人把這個足球俱樂部對外宣稱為“博洛尼亞足球俱樂部”。百年博洛尼亞足球俱樂部就此誕生！這一事件在10月4日被博洛尼亞歷史悠久的博洛尼亞娛樂報（Il Resto del Carlino）所報道。當時這些自願一起鍛煉和踢球的運動員一致推舉路易斯·勞齊（Louis Rauch）作為俱樂部的主席。在推舉中，還選出了副主席古多·德拉·瓦雷（Guido Della Valle ）以及球隊隊長阿里戈·格拉蒂（Arrigo Gradi）。

當時的俱樂部還沒有明確指出發展方向，只是作為一個以足球運動為主的全民健身以及體育活動的發起和主辦者。博洛尼亞足球俱樂部集中了當時博洛尼亞最優秀的足球愛好者：在這些足球愛好者當中，就有格拉蒂兄弟、勞齊以及一群西班牙學生，這些學生中當中，有一名出色的前鋒，名字叫做安東尼奧·伯納烏（Antonio Bernabéu），他是皇馬傳奇主席和傳奇球星聖地亞哥·伯納烏的兄弟。這個時候格拉蒂正在攻讀羅斯巴赫·尚貝格（Rossbach's Schonberg）的獎學金並且最終得到了他，那個獎學金的禮服就是紅藍色交織的方格設計。格拉蒂覺得這個顏色搭配很好看，經過他的推薦，博洛尼亞俱樂部球衣的顏色也採用相同的設計。

在1910年冬天，博洛尼亞俱樂部業務開始進行專一化，博洛尼亞足球俱樂部也開始作為“博洛尼亞觀光團”的重點發展方向。這時候球衣進行了最為關鍵的一次設計更新：那就是把獎學金禮服的方格間紅藍搭配變成經典版紅藍劍條衫。紅色和藍色也從一開始就成為博洛尼亞血液的顏色。

紅藍學生軍的起航（1910-1919）

博洛尼亞俱樂部的年輕人逐漸在博洛尼亞踢出了名，也開始約一些正式的比賽。1910年3月20日，博洛尼亞足球俱樂部開始了稱霸博洛尼亞市的征程。在同一天，博洛尼亞足球俱樂部在球隊主場卡普拉拉的草地上劃上白線，踢了三場比賽。上午他們在熱身賽中大比分擊敗了艾米利亞隊，下午連軸轉踢了兩場比賽，對陣的分別是之前被認為很強大的博洛尼亞前進隊（Bologna Sempre Avanti FC）以及博洛尼亞青年人隊（Bologna Virtus FC）。博洛尼亞足球俱樂部分別以10-0和9-1戰勝對手。5月份，博洛尼亞參加了第一次省外友誼賽，對手是AC米蘭，博洛尼亞在客場僅以一球小負，但是在這麼多觀眾面前展現出的實力還是讓大家熟知了新生的博洛尼亞足球俱樂部。

因為博洛尼亞在1910年的一系列優異表現，俱樂部被分到了1910-1911賽季的全國一等目錄聯賽當中。最初的幾年，博洛尼亞被分在了威尼托-艾米利亞小組。之後從小組出線，挑戰利古里亞-倫巴第-皮埃蒙特小組的出線球隊從而決出北方聯盟的冠軍。這時候球隊在1911年2月26日換了一個正式點、大一些的球場，切索亞（Cesoia）體育場。之後這個體育場也因為容納觀眾太少而被放棄，球隊以斯特里諾（Sterlino）體育場為自己的主場，在那裡球隊的第一場比賽是和布雷西亞進行的，最終雙方1-1握手言和。這之後，艾米利奧·巴迪尼（Emilio Badini）成為博洛尼亞歷史上第一位被選進義大利國家隊的博洛尼亞人。斯特里諾體育場也是博洛尼亞俱樂部第一個長期使用的主場，在那裡，博洛尼亞進行了1912-1915這三年的聯賽。

當博洛尼亞人還為沒有進入1915年最終全國錦標決賽而難過時，更大的災難襲來。第一次世界大戰爆發，博洛尼亞足球俱樂部在這期間也僅僅偶爾組織友誼賽，但是對足球的熱愛讓大家在最艱難的時候撐了下來，並且通過自己這些年的表現，博洛尼亞在義大利也有了一定的知名度，博洛尼亞足球俱樂部正式開始起航。

冠軍終歸大學城（1920-1929）

在二十世紀一十年代末期，戰爭的陰霾終於遠離亞平寧半島，1919-1920賽季對博洛尼亞足球俱樂部來說是歷史性變革的一年。戰後的義大利足壇到處都是復甦的氣息，博洛尼亞也不例外。熱那亞工業巨頭梅迪卡（Cesare Medica）接手球隊，他和他的幫手，同時也是副主席切薩雷·吉貝利（Cesare Cibelli）合作相當默契，他們的組合被稱為“CM中的CM”（譯註：意思是足球經理中的足球經理）。他們巧妙的從市政府手中購買了斯特里諾體育場！這在當時是轟動的事情。加上有效的人員擴充，梅迪卡對球隊充滿信心！

在1919-1920賽季，博洛尼亞在自己的分區打遍天下無敵手。之後便是和利古里亞-倫巴第-皮埃蒙特小組出線的對手交手爭奪北方聯盟冠軍榮譽的比賽，球隊的對手是國際米蘭隊。之前雙方在第二次小組賽的時候曾經交手過，博洛尼亞也只是一球小負。這次攜艾米利亞-威尼託大區第一名的餘威，博洛尼亞人普遍認為將會戰勝國際米蘭。但是看似實力強大的博洛尼亞，在比賽中似乎根本無法發揮自己的優勢，遇到困難的時候更是不知如何是好，球隊面對國際米蘭根本沒有還手之力。而國際米蘭在俱樂部主席胡斯（Giorgio Hülss）請來的專業教練的指揮下，張弛有度，陣型調整和攻守安排都比“門外漢”梅迪卡強的多，儘管梅迪卡一頭大汗，但是畢竟是外行，無法給球隊任何專業的指導。一場0-5的慘敗打了梅迪卡一個清脆的耳光。俱樂部清醒的認識到，雇傭一個專業的足球教練迫在眉睫。

當時足球技術最發達的毫無疑問是多瑙河沿岸的兩個國家波西米亞和奧地利。梅迪卡花了大價錢在維也納最流行的娛樂報紙上面刊登招聘廣告。這時候博洛尼亞足球俱樂部創始人格拉蒂親自奔赴維也納，去請一位盛名已久的教練----赫爾曼·菲爾西納（Hermann Felsner）。菲爾西納是個很傳奇的老頭，他不僅是之前奧地利維也納運動隊的教練，也是一個法律顧問和體操教練。他還專程去英格蘭參加了兩次足球方面的教練培訓班。他被博洛尼亞的誠意打動，他自信滿滿的接過了博洛尼亞的合同開始了他在博洛尼亞足球俱樂部的傳奇執教生涯。菲爾西納在博洛尼亞一干就是11年，他也是博洛尼亞第一個真正意義上的主教練，也是博洛尼亞歷史上在位時間最長的主教練。他來到博洛尼亞的第一件事情就是建立體系。之前的博洛尼亞幾乎都是憑藉個人能力進球得分，但卻完全沒有後防線和前鋒線的有效聯繫。菲爾西恩在這方面做了相當大的工作。他在這個階段的工作史稱“給博洛尼亞黃金宮殿打下基礎”。那時候博洛尼亞人才濟濟，加上菲爾西納的輔助，立刻在成績上有很大提高。在1920-1921賽季中，博洛尼亞在本區獨孤求敗，在分區冠軍賽中博洛尼亞遇到了麻煩，在和摩德納的爭冠比賽中，摩德納給博洛尼亞帶來了非常大的麻煩，但是博洛尼亞憑藉驚人的毅力還是撐到了最後。佩林（Perin）在第150分鐘打進絕殺之後，兩隊球員都已經跑不動了。緊接著參加和利古里亞-倫巴第-皮埃蒙特的北方聯盟決賽時，博洛尼亞一路高歌，還在客場5-1痛宰AC米蘭。博洛尼亞一路殺入決賽，但是面對的是當時如日中天的普羅維爾切利隊，博洛尼亞儘管領先進入下半場，但是還是被對方傳奇前鋒蓋伊（Gay）在第一個加時賽的讀秒階段所絕殺，獲得全國第二。

隨後的1921-1922賽季，博洛尼亞在聯賽中依然無法撼動普羅維爾切利的統治地位，但是在國際賽場上，博洛尼亞第一次出名了。在伯納烏的撮合下，博洛尼亞和皇家馬德里進行了一場比賽。這場比賽3-0大勝皇家馬德里。博洛尼亞的創始人之一安東尼奧·伯納烏顯然很開心自己的球隊能夠戰勝哥哥聖地亞哥的球隊。儘管在歐洲賽場上也開始有了名氣，但是博洛尼亞俱樂部想要的還是義大利冠軍。老謀深算的菲爾西納也清楚，球隊還需要一個打硬仗的好前場多面手，經過夏季轉會期，他終於找到了這個人，這個人就是博洛尼亞隊歷史進球最多的傳奇球星斯基亞維奧。斯基亞維奧的到來終於讓球隊把冠軍獎盃帶到了博洛尼亞。

1924年，博洛尼亞依然在北部決賽中輸給了熱那亞。但是1925年，有了經驗的的博洛尼亞終於獲得了聯賽冠軍。博洛尼亞在北部決賽還是遇到了老對手熱那亞。當時的規則是主客場必須一勝一平或者兩勝對手才算勝利。如果雙方各自一勝或者兩場都打平就要在第三方進行附加賽，還不分勝負再去另外一個城市進行附加賽。於是博洛尼亞和熱那亞在各自客場拿下比賽之後又連著打了三輪才分出高下，最終這次笑到最後的是博洛尼亞，他們進軍羅馬，和阿爾巴羅馬隊進行全國決賽。最終博洛尼亞兩回合6-0狂勝對手，歷史上第一次拿到聯賽冠軍。

與此同時，新的市政體育場（Stadio del Littoriale）於1925年6月12日開始修建。當時體育場的主人維特里奧三世（Vittorio Emanuele III）給體育場工程進行奠基。體育場的設計則是萊昂德羅·阿爾皮那蒂（Leandro Arpinati），他是博洛尼亞前市長的秘書。他想用這個體育場討好喜歡博洛尼亞的墨索里尼。1926年10月29日，阿爾皮那蒂宣布體育場建設完畢。在體育場建設完畢2天後，獨裁者墨索里尼在這裡舉行了第一次活動，據描述“在所有觀眾都到場后，獨裁者墨索里尼才慢悠悠的從北邊的小門騎著他的白馬緩緩進入了體育場，墨索里尼一回頭就能看到自己騎著馬的銅像豎立在很像鐘樓的建築物的下面，墨索里尼得意之情溢於言表”。

雷納托·達爾體育場最早的名字叫做Littoriale，這是墨索里尼給他起的。在墨索里尼統治時期，這裡經常舉辦各種活動。最大的一次還是1927年的5月29日，在創紀錄的60000人集會上，在義大利國王、西班牙國王、大不列顛帝國王子、FIFA主席還有很多國家的大臣的在場下，這裡進行了第一場國家隊的比賽：義大利國家隊2-0戰勝了西班牙國家隊。進球的是由義大利球員巴隆齊耶里（Baloncieri）以及西班牙球員古爾達納（Guerendain），他打進了一粒烏龍球。那一天的國家隊當中也有博洛尼亞球員的身影：門將吉亞尼、球員格諾維爾西、喬爾達尼。當然還有隊長德拉·維雷，正是他的射門造成了西班牙隊的烏龍球。

在這一天的下一個禮拜天，博洛尼亞隊也徹底停用博洛尼亞之前的主場斯特里諾。在新球場的的一場比賽，博洛尼亞以1-0戰勝了熱那亞人隊，進球的是邊路球員馬特雷利。這個時候納粹的黑色恐怖籠罩在亞平寧上空，博洛尼亞足球俱樂部也因為墨索里尼的喜好改名為“博洛尼亞大區足球隊”。

博洛尼亞在上世紀20年代的義大利足壇毫無疑問是一個勁旅，他們後來又在1925-1926年進入北部決賽，但是經過3輪苦戰輸給了尤文圖斯，1927年博洛尼亞再次獲得全國亞軍，當時冠軍是都靈隊。但是都靈因為賄賂案被剝奪了冠軍，按照常理，那麼冠軍就應該頒發給博洛尼亞。但是義大利足協沒有這麼做，這也引起了博洛尼亞整個城市的憤怒。不過聯賽終歸要靠實力說話，1928-1929賽季，冠軍回到了博洛尼亞。博洛尼亞通過斯基亞維奧的妙傳，穆齊奧里（Muzzioli）的進球拿下了都靈隊奪得冠軍。斯基亞維奧也成為博洛尼亞歷史上的標誌性偶像。當時球隊的其他球星還包括門將馬里奧·吉亞尼（Mario Gianni）、左後衛菲力切·加斯佩里（Felice Gasperi）、中場貝爾納多·佩林（Bernardo Perin）以及前鋒朱塞佩·德拉·瓦雷（Giuseppe Della Valle）。

黃金年代（1930-1939）

1928-1929賽季開始，博洛尼亞參加全國性的聯賽，一開始博洛尼亞對這種主客場全國賽制的聯賽還是很不適應，在客場經常輸球，這似乎也奠定了博洛尼亞百年的基調，即主強客弱。但是隨著大批有經驗的球星的到來，博洛尼亞逐漸在聯賽中鋒芒畢露。除了在國內招攬人才，博洛尼亞也開始嘗試從南美引進球員，三名烏拉圭世界盃冠軍的加盟極大增強了球隊的實力。這三名烏拉圭球星是費度羅（Francesco Fedullo）、桑索內（Raffaele Sansone）以及安德雷奧羅（Michele Andreolo）。再加上義大利國家隊邊鋒雷古佐尼（Carlo Reguzzoni）、蒙澤里奧（Eraldo Monzeglio）以及蒙特斯坦托（Mario Montesanto），博洛尼亞盛極一時。1931年，菲爾西納從博洛尼亞卸任，他的弟子列羅維奇（Lelovich）繼任，列羅維奇認真的研究了這些球星的特點，將這支球星雲集的球隊打造成世界一流俱樂部。博洛尼亞此時已經不滿足於僅僅在聯賽中獲得好成績，他們開始在歐戰為意甲獲取榮譽。博洛尼亞於1932年、1934年兩次獲得中歐杯冠軍。在這個時候，連歐洲足球技戰術中心的維也納也承認博洛尼亞是當時世界最強球隊。1934年，博洛尼亞董事會做出巨大變革，本地企業家雷納托·達爾先生（Renato Dall'Ara）當選博洛尼亞足球俱樂部主席。雷納托·達爾是熱愛博洛尼亞的艾米莉亞-羅馬涅大區的本地人，這也開啟了博洛尼亞30年的“雷納托·達爾時代”。

1934年，博洛尼亞球星斯基亞維奧在世界盃決賽中打入絕殺進球，和義大利一起站到了世界之巔。他也將良好的狀態帶到了俱樂部，從1935年開始，博洛尼亞進入黃金階段。博洛尼亞終結了三十年代開始的尤文圖斯王朝，獲得三次聯賽冠軍：1935-1936，1936-1937以及1938-1939。1937年的法國巴黎博覽會杯賽，對博洛尼亞乃至所有義大利球隊都意義非凡。賽前，切爾西隊被認為是最強的球隊，當時的英格蘭俱樂部也確實給人一種很強大的感覺。球隊主教練雷斯利·凱特頓（Leslie Knighton）更是向外界宣告說：“參加巴黎博覽會杯賽只是為了讓觀眾們欣賞更好看的足球，然後將獎盃帶回到倫敦。”此前，義大利球隊也從沒有戰勝過英國俱樂部的記錄。因此對於博洛尼亞來說似乎凶多吉少。後來正是博洛尼亞和切爾西在決賽中碰面。賽前傲慢的切爾西球員明顯沒有把有3名世界盃冠軍成員的博洛尼亞放在眼裡，以他們的觀念，只要英格蘭去世界盃那麼冠軍一定是他們的，因此世界盃的成績不能說明什麼。比賽開始后，博洛尼亞在比賽中很積極，並且高效率的反擊打的切爾西很難受。看似場上佔據劣勢，但是雷古佐尼的長途奔襲卻是刀刀致命。開場30分鐘，博洛尼亞就通過防守反擊進了3個球。這時候切爾西完全被打蒙。最終，輕敵的切爾西以1-4輸給了博洛尼亞隊。博洛尼亞也以此向世界宣告，英國俱樂部並非不可戰勝的！這也是義大利球隊第一次在正式比賽中戰勝英格蘭球隊！賽后，雷納托·達爾感動的要將獎盃授予斯基亞維奧，他認為斯基亞維奧為博洛尼亞做的太多了。但是斯基亞維奧拒絕了。獲勝的第二天，博洛尼亞乃至義大利的報紙都瘋狂的刊登這一歷史性消息。創造這一奇迹的主教練是阿爾帕德·魏斯（árpád Weisz），他成功的將球隊打造成“讓世界足球格局發生變化的勁旅”。

而在國內賽場上，儘管斯基亞維奧已經接近退役，但是博洛尼亞其他球星們依然在義大利無人能敵，在三十年代的最後幾年，博洛尼亞和國際米蘭瓜分了意甲聯賽的獎盃。這個時代的博洛尼亞，後面有雷納托·達爾強大的財力支持，前有多名烏拉圭、義大利兩個世界盃冠軍級國腳。在義大利乃至歐洲都達到了鼎盛。這時，斯基亞維奧做出了一個痛苦的決定，他在為博洛尼亞奉獻了一切之後退役了。除了工資，家境富裕的他沒有拿過俱樂部的任何獎金，直到退役時，他才接受了雷納托·達爾送給他的一輛小菲亞特，以方便他從家裡往返博洛尼亞足球俱樂部來指導。

而此時，更悲劇的事情發生了，創造博洛尼亞奇迹的猶太人主教練魏斯，因為納粹義大利在1938年新頒布的種族法被強制驅逐出義大利。當時他猶豫了下，沒有按照桑所內等人的意見去烏拉圭避難，和妻子以及兩個孩子選擇了較近的法國暫住。兩個月之後，他們全家又移居到荷蘭。但是隨著荷蘭被納粹德國佔領，魏斯一家的悲慘命運也就無法改變了。他們先是被投入到勞動營，後來被送到了集中營。在1944年二戰結束前，魏斯被毒死在毒氣室，沒有人確切的知道魏斯具體死於那一天，大家只知道魏斯所在小組的所有人員都被毒死。當時除了博洛尼亞，歐洲很多俱樂部都有因為二戰而死亡或者犧牲的球員以及教練。比如阿森納、基輔迪納摩以及阿賈克斯等球隊都有多人死於戰爭，他們的悲劇比博洛尼亞的還要慘重。足球是和平年代的戰爭，它激烈而引人入勝。而真正的戰爭是那麼的恐怖和令人厭惡。

群龍不能無首，此時一個熟人再次坐到了博洛尼亞指揮席的位置，他就是功勛主教練菲爾西納。

戰爭陰雲（1940-1949）

1940-1941，博洛尼亞在老謀深算的菲爾西恩帶領下，博洛尼亞在聯賽中穩步領跑，身後則是追隨者安布羅西亞那·國際米蘭。在1941年3月30日這場決定性的直接對決中，博洛尼亞5-0狂勝一直追趕自己的安布羅西亞那·國際米蘭。這場勝利也奠定了博洛尼亞奪冠的基調，最終博洛尼亞第六次獲得聯賽冠軍。

此時歐洲大陸已經陰雲密布，戰爭已經籠罩在亞平寧半島，義大利足協對於聯賽的組織也顯得越來越力不從心，終於聯賽因為戰爭而停擺。而義大利足壇在戰爭后才逐漸恢復正常。但是因為戰爭造成的烙印還是讓義大利足球元氣大傷，他們在五十年代幾乎沒有任何作為，直到六十年代這一情況才逐漸好轉。

同樣，戰爭對於博洛尼亞來說真的是太殘酷。戰爭讓很多博洛尼亞當打之年的球員無法繼續施展自己的才華，隊中頂樑柱烏拉圭三傑也因為擔心安全問題回到了國內。而其他優秀的球員，比如雷古佐尼等人不得不在戰爭的侵襲下慢慢老去，在這無邊的黑暗當中，博洛尼亞足球俱樂部也在戰爭的折磨之下發生了一些變化。

二戰義大利戰區的戰爭結束之後，也就是1945年夏天，博洛尼亞球迷忍不住了，他們不僅要忍受經濟的崩潰，還要忍受被美國人的管制，此外，甚至連博洛尼亞的比賽都看不了了。因此一群群憤怒的博洛尼亞球迷從四面八方聚集到位於城市中心的“最現代電影院”（Modernissimo）。激動的球迷希望博洛尼亞足球俱樂部能夠擔負起城市復興的重任，通過足球隊的振作帶領大家走出戰爭的陰霾。因此球迷提出要求，要求將墨索里尼“賜予”俱樂部的名稱“博洛尼亞大區足球俱樂部”廢除掉，改回原汁原味的“博洛尼亞足球俱樂部”這個傳統名字。提到墨索里尼這個帶領大家走入黑暗深淵的獨裁者，大家的憤怒達到了高潮，他們一起從電影院門口走到位於安德烈·科斯塔大街的市政體育場。他們一擁而上將體育場上面那個“騎著白馬的墨索里尼雕像”上面的墨索里尼揪了下來，並且把這個青銅版的墨索里尼拉到海神廣場去“鞭屍”。這裡還有個后話，當天的遊行並沒有把雕像當中的白馬拆除，後來義大利天主教民主黨掌握了政權，他們認為這個白馬是墨索里尼的象徵，因為不想讓納粹殘餘分子去膜拜，他們把這匹“無辜的”白馬雕像也拿去熔掉了。

還是回到遊行中去，憤怒的球迷們在“鞭屍”完墨索里尼這個大獨裁者之後，開始呼喊博洛尼亞俱樂部主席雷納托·達爾的名字，希望他能夠帶領大家重現輝煌。之後，雷納托·達爾也聽到了這個消息。此時經濟非常困難的雷納托·達爾很感動。這時候應該是雷納托·達爾最困難的時期了：他是全國最大的服裝商人之一，也被要求給軍隊供應制服和其他服裝。而隨著戰爭的失敗和老政權的倒台，雷納托·達爾沒有拿到一里拉貨款。接近破產邊緣的他還因為過度操勞染上了肺病和心臟病。這時候他和博洛尼亞當地部分財團一起去銀行請求幫助，最終博洛尼亞的銀行也決定幫助這些困難中的企業家。因此雷納托·達爾終於又有幫助俱樂部復興的能力了。而得到這個消息的球迷十分振奮，球隊也一樣，他們在當年的義大利最高杯當中奮勇拼搏，在決賽中雙殺諾瓦拉，獲得了義大利最高杯冠軍。

然而此時博洛尼亞已經不是當年叱吒風雲的義大利頂級球隊了。30年代這批實力派球星的退役和出走的影響卻無法短期內補充。博洛尼亞在這個階段的聯賽成績逐漸下滑，這個時期義大利足壇的統治者是都靈，他們囊括了幾乎一切榮譽，而博洛尼亞也只能夾縫裡求生存，最好成績也只能列第五名。在1949-1950賽季，博洛尼亞前半程聯賽19輪僅取得2場勝利，球隊歷史上第一次品嘗到保級的滋味。下半程聯賽，雷納托·達爾當機立斷，在無數反對聲中歷史上第一次雇傭英格蘭籍主教練。而被選中的前利物浦教頭克勞福德（Edmund Crawford）也不負眾望，打出一波不敗戰績讓博洛尼亞逃出降級區。就這樣，博洛尼亞狼狽的結束了自己的黃金時代。

雷納托·達爾的思路是清晰的，他認識到球隊的問題，更清楚自己球隊的財力。於是他將希望寄託於球隊新秀身上，基諾·卡佩羅（Gino Cappello）是一名傑出的天才，普利切利稱他有個踢球的“金頭腦”。此外還有匈牙利前鋒梅耶爾（István Mike Mayer）、年輕右邊鋒切爾維拉蒂（Cesarino Cervellati），後者正是博洛尼亞接下來若干年的旗幟性球員之一。1949年的轉會窗口關閉前，博洛尼亞做了一筆相當划算的買賣，雷納托·達爾親赴丹麥談判，將丹麥國家隊傳奇後衛簡森（Ivan Jensen）帶到球隊，“鐵閘伊萬”和博洛尼亞其他後衛默契非凡，他們一起營造了長達10多年的鋼鐵防線。

四十年代對於博洛尼亞來說是慘淡的，除了1941年的聯賽冠軍，在戰火影響下，他們只拿到了義大利最高杯。但是雷納托·達爾在隱忍，他也在盡自己最大努力給博洛尼亞布局明天，給球隊帶來了希望。就是在這種情況下，博洛尼亞信心滿滿的進入了五十年代。

2020年6月18日，博洛尼亞官方宣布，與主教練米哈伊洛維奇續約至2023年，雙方已經就所有與合同有過的問題達成了一致。

雷納托·達爾體育場是博洛尼亞市最大的體育場，他的命名用來紀念前博洛尼亞主席，同時也是博洛尼亞最偉大的主席之一雷納托·達爾，這位主席在1963-1964年博洛尼亞同國米的冠軍附加賽前三天因為肺氣腫去世，沒有看到博洛尼亞奪冠。

雷納托·達爾體育場裡面在Andrea Costa看台有一片特殊的區域 被稱為Giacomo Bulgarelli，這是紀念博洛尼亞歷史性的8號球星吉亞科莫·布爾加雷利。在2009年2月12日正式設定這個區域。

雷納托·達爾體育場用作體育用途可以容納38279名觀眾，而用於音樂會，則可以容納大約55000觀眾。

雷納托·達爾體育場的前世今生

雷納托·達爾體育場興建於1925年6月12日，當時體育場的主人Vittorio Emanuele III 築起了體育場建築物的第一塊石頭。體育場的設計則是Leandro Arpinati，他是博洛尼亞前市長的秘書。1926年10月29日，Leandro Arpinati宣布體育場建設完畢。在體育場建設完畢2天後，獨裁者墨索里尼在這裡舉行了第一次活動，據描述“墨索里尼從北邊的小門騎著他的白馬緩緩進入了體育場”。

博洛尼亞體育場因為他的紅牆和拱形窗戶而出名，更因為其標誌性的馬拉松紀念塔而出名，這座紀念塔完成於1929年，起初裡面還有個墨索里尼的雕像，但是現在不復存在了。

雷納托·達爾體育場的命名

Littoriale體育場在那個時代也是義大利重要的國際比賽場地，也是1934年世界盃的比賽場地，同時他也是義大利最好的場地之一。當二戰結束之後，體育場的名字改成“市政體育場”。體育場最後被命名為雷納托·達爾是在1983年，這一年為了紀念博洛尼亞截止到現在最後一次聯賽冠軍，而為這個冠軍付出巨大心血的雷納托·達爾先生在獲得冠軍前三天去世。最終，體育場命名為雷納托·達爾。

雷納托·達爾體育場最後一次大規模裝修

為了迎接1990年世界盃，體育場進行了整體裝修，主要內容有：增加安全出口、重建跑道、增加座位、重新搭建部分鋼結構、設置專業看台、清理門面、重新搭建屋頂以及更換照明設備，並且專門設立了一個董事會。

最終成型的體育場有38279個座位，博洛尼亞極端球迷的區域叫做 Andrea Costa，布爾加雷利看台位於其中。而南看台被稱為“San Luca”這裡是客隊球迷所在地。

2018-19賽季球隊名單，更新於2018年8月26日。

2021年2月，博洛尼亞官方宣布，球隊租借了索菲亞中央陸軍隊長安托夫。