送信到哥本哈根
2003年保羅·費格執導電影
《送信到哥本哈根》是由保羅·費格執導,本·蒂伯、詹姆斯·卡維澤等主演的劇情片。該片於2003年5月15日在法國上映。
該片改編自丹麥小說家安妮·霍姆1963年的同名小說,講述孤兒大衛孤身一人前往哥本哈根送信的故事。
20世紀50年代初期,冷戰時保加利亞的某勞動營,對於12歲的孤兒大衛(本·蒂伯飾)來說,外面的世界和自己的身世一樣,可望而不可知,自由就像是遙遠而又飄渺的一個夢,陌生而不可及。他對於生活的所有認知都是由他的監護人、同為改造犯人的約翰·尼斯(詹姆斯·卡維澤飾)傳授的。一天夜裡,大衛在別人的安排下成功逃出勞動營,但臨行前卻被交予了一封神秘的信件,並被鄭重告知一定要送到丹麥的哥本哈根——一個大衛從未聽說過的地方,更不用說該如何才能找到的地方。帶著一隻指南針、一塊麵包和一封信,大衛上路了。
大衛雖然長相清秀可愛,但意志力卻堅韌傲人,自集中營逃出后,憑藉機靈的頭腦和胸中的勇氣躲過了巡邏隊,穿過了邊境封鎖線,從保加利亞翻山越嶺徒步走到希臘,躲進了一艘開往義大利的貨船,終於可以睡上溫暖而安穩的一覺,此刻的大衛並不知道,他的歷程才剛剛開始,前途新世界的危險與精彩,未解身世將如何被揭開,勇氣、信任、歡笑與希望的意義等種種人生命題在等待著他一一開解。
旖旎平和的義大利大大超乎了大衛的想象,現實的一切讓他手足無措,之前他接受的唯一忠告就是不要去相信任何人,他甚至連一些最基本的生活常識都不具備。磕磕絆絆的大衛每天都會遇到新的麻煩,每天都在體驗著新的快樂。一戶友好的義大利貴族家庭接納了大衛,家庭的溫暖幾乎讓大衛把“送信到哥本哈根”的使命拋到了腦後。
心中無法消散的使命感讓大衛決然繼續起莫測未知的旅程。來到了瑞士,大衛遇見了一位從悲傷中走過的畫家老奶奶蘇菲(瓊·普洛萊特飾),老奶奶看見大衛如同看見自己死於肺炎的兒子,對他百般疼愛呵護。在大衛告知來歷后,老奶奶更是想盡辦法來幫助大衛,一心助他完成“送信到哥本哈根”的使命。
角色 | 演員 |
大衛 | 本·蒂伯 |
約翰·尼斯 | 詹姆斯·卡維澤 |
蘇菲 | 瓊·普洛萊特 |
David's Mother | 瑪麗婭·波奈薇 |
The Man | Hristo Shopov |
Giovanni | Paco Reconti |
Elsa | Silvia De Santis |
Baker | Roberto Attias |
Roberto | Francesco De Vito |
American Man | 保羅·費格 |
American Woman | 露西·拉塞爾 |
David's Mother | 瑪利亞·邦妮薇 |
Maria | Viola Carinci |
Cecha | Marin Jivkov |
Angelo | Robert Syulev |
Carlo | Alessandro Sperduti |
Vineyard Owner | Shaila Rubin |
Camp Officer | Krasimir Kutzoparov |
製作人 | Davina Belling 、Andrea Borella、Lauren Levine、Clive Parsons、Plamen Voynovsky、Vladimir Voynovsky |
導演 | 保羅·費格 |
副導演(助理) | Victor Bojinov、Giles Butler、Hristo Dimitrov、Alexander Kossev、Mary Soan |
編劇 | 保羅·費格、Anne Holm |
攝影 | Roman Osin |
配樂 | Stewart Copeland |
剪輯 | Steven Weisberg |
藝術指導 | Nasko Ianakiev |
造型設計 | Giovanni Natalucci |
服裝設計 | Uliva Pizzetti |
布景師 | Antonello Rubino |
化妝 | Laura Borselli、Stefan Izvorov、Rasko Russev、Gergana Stanoeva、Mauro Tamagnini、Valentin Valov |
音效 | Mauricio J. Balvanera、Mark Binder、Simon Brown、Michael Dittrick、 Patrick Giraudi、Dan Green、Mark Lanza、Mark A. Mangini、Bryan Pennington、John Rodd、Mark Ryan、Jeff Seitz、Reuben Simon、David E. Stone、Sharyn M. Tylk、Michele Woods、Shawn Ian Kerkhoff |
參考資料、
送信到哥本哈根 | 大衛 演員 本·蒂伯 12歲的孤兒,待在冷戰時保加利亞的某勞動營。一天夜裡,大衛在別人的安排下成功逃出勞動營,但臨行前卻被交予了一封神秘的信件,並被鄭重告知一定要送到丹麥的哥本哈根。帶著一隻指南針、一塊麵包和一封信,大衛上路了。 |
約翰·尼斯 演員 詹姆斯·卡維澤 大衛的監護人。他和大衛同為改造犯人,呆在冷戰時的保加利亞某勞動營。一次大衛偷了勞動營的肥皂,為了保護大衛,約翰把罪責攬到自己頭上,被勞動營的看守槍決。 | |
送信到哥本哈根 | 蘇菲 演員 瓊·普洛萊特 從悲傷中走過的畫家老奶奶,大衛在瑞士遇到了她。 |
參考資料
• 該片中大衛的個性非同尋常,既得有市井街頭的圓滑生存力,又要像刺蝟一樣懷疑著眼前的一切。因此,製片公司請來了選角導演皮帕·豪,在其廣泛面試下,12歲的英國男孩本·蒂伯浮出了水面,劇組成員一致認定本的面部極具表現力,幾乎不用任何台詞表達去烘托,一張臉就是一齣戲。
運作公司
製作公司 | 發行公司 |
1. 華登傳媒 | 1. 獅門影業公司 |
2. Herald Film Company theatrical | |
3. 亞提森娛樂 | |
4. David Productions Ltd. |
上映時間
國家 | 日期 | 細節 | 國家 | 日期 | 細節 |
法國 | 2003年5月15日 | 戛納電影節 | 芬蘭 | 2005年3月2日 | DVD發行 |
英國 | 2004年11月5日 | 泰國 | 2005年5月5日 | 部分地區點映 | |
美國 | 2003年9月13日 | 波士頓電影節 | 克羅埃西亞 | 2005年5月26日 | |
日本 | 2005年2月19日 | 東京 | 保加利亞 | 2005年5月27日 |
該片的獨特之處在於——它非常純凈,以一個涉世未深的孩子的視角來審視一切。《送信到哥本哈根》從未以說教作為主旨,卻在安然講述故事之後給觀者一個溫暖的擁抱、一次由衷的訴說。影片中有清新可人的山谷溪流、也有歐洲廣袤開闊的旖旎風光,一如主人公的心靈般清澈純凈。從懷疑到包容,從恐懼到微笑,大衛令人動容的純真,教給成人看這個世界的美好,影片沉澱了一路風景,也沉澱了一個孩子瞳孔折射的真情。(《每日新報》評)