- 美國1998年南希·邁耶斯導演電影
- 泰國2018年Pope Thanawat主演電視劇
- 印度2008年沙魯克·罕主演電影
- 成語
- 2006年羅永昌執導香港電影
- 天孿兄弟2013單曲
- 湖南衛視2012年開年大型娛樂節目
- 2016年潘長江主演電視劇
- 王櫟鑫2008年發行EP
- 夢劇院組合演唱歌曲
- 1984年朱延平指導電影
- 曹楊演唱歌曲
- 1979年羅臻執導電影
- 天津衛視大型明星夫妻訪談節目
- 橫紋刀劈扭紋柴
- 2015年陳瑞演唱歌曲
- 2012年周渝民、陳嘉樺主演的電影
- 夢劇院組合1989年發行專輯
- 1979年羅臻執導電影
- 與我同在
- 天生一對(丁顏、丁彤原創歌曲)
- 高穎演唱歌曲
- 珠寶品牌
- 梅艷芳歌曲
- 小狗電器微電影
- 天生一對 イケてる2人(動畫)
- 同名美女遊戲
- 陳百強演唱歌曲
- 溫兆倫演唱的歌曲
- 薛凱琪方大同演唱歌曲
- 歌曲《天生一對》
天生一對
美國1998年南希·邁耶斯導演電影
《天生一對》是美國1998年出品的家庭喜劇電影,根據伊利奇·卡斯特納《兩個小洛特》改編,由南希·邁耶斯執導,林賽·羅韓、丹尼斯·奎德、娜塔莎·理查德森等主演。
影片講述了一對素未謀面的雙胞胎姐妹安妮和荷莉,讓自己離異的爸爸媽媽複合並全家人再次團聚在一起的故事。
該片於1998年7月29日在美國上映。
演員 | 角色 | 備註 |
林賽·羅韓 | 荷莉·帕克爾Hallie Parker | 簡介 11歲,與父親尼克居住在加州(配音為央視版) |
林賽·羅韓 | 安妮·詹姆斯Annie James | 簡介 11歲,與母親伊麗莎白居住在倫敦 |
丹尼斯·奎德 | 尼克·帕克Nick Parker | 簡介 雙胞胎姐妹的父親,在加州經營葡萄園 |
娜塔莎·理查德森 | 伊麗莎白·詹姆斯Elizabeth James | 簡介 雙胞胎姐妹的母親,在倫敦經營婚紗設計 |
麗薩·安·沃爾特 | 崔西Chessy | 簡介 帕克家的保姆 |
西蒙·坤茨 | 馬丁Martin | 簡介 詹姆斯家的管家 |
羅尼·史蒂文斯 | 查爾斯·詹姆斯Charles James | 簡介 伊麗莎白的父親,雙胞胎姐妹的外公 |
伊萊恩·哈德里克斯 | 梅莉黛·布萊克Meredith Blake | 簡介 一位年輕的公關,因為尼克的錢財接近他 |
瑪姬·惠勒 | 小瑪瓦Marva Kulp, Jr. | 簡介 華爾登湖夏令營管理員 |
波莉·霍樂迪 | 老瑪瓦Marva Kulp Sr. | 簡介 華爾登湖夏令營營長 |
喬安娜·巴恩斯 | Vicki Blake | 簡介 Meredith的母親 |
製作人 | 查爾斯·謝爾 |
監製 | David Swift Charles Shyer |
原著 | 伊利奇·卡斯特納《兩個小洛特》 |
導演 | 南希·邁耶斯 |
副導演(助理) | Bruce A. Block |
編劇 | 南希·邁耶斯、大衛·斯威夫特David Swift、查爾斯·謝爾 |
攝影 | 迪恩·康迪Dean Cundey |
配樂 | 亞倫·史維斯查Alan Silvestri |
剪輯 | Stephen A. Rotter |
選角導演 | 艾倫·斯塔格Ilene Starger |
藝術指導 | 迪安·塔沃拉里斯Dean Tavoularis |
美術設計 | Alex Tavoularis |
服裝設計 | Penny Rose |
視覺特效 | Kenneth Jones、Jim Rygiel |
布景師 | Gary Fettis |
角色介紹
荷莉/Hallie Parker
演員林賽·羅韓
配音馬海燕(央視版)
小女孩,生於1986年10月11日,與葡萄莊園主父親尼克生活在美國加州納帕縣,性格外向開朗、天性自由、隨和活潑,經常能想出絕妙得一鳴驚人的主意,擁有一頭紅色短髮,有耳洞。
安妮/Annie James
演員林賽·羅韓
配音陳紅(央視版)
小女孩,生於1986年10月11日,與經營婚紗設計的母親伊麗莎白生活在英國倫敦市,性格穩重、溫文爾雅、甜美可人,因受過良好的家教而培養了大家閨秀的氣質,原為紅色稍長頭髮,與荷莉互換身份后剪短。
尼克/Nick Parker
演員丹尼斯·奎德
配音劉星群(央視版)
葡萄莊園的主人,雙胞胎姐妹的父親。在雙胞胎出生后與伊麗莎白離婚。被拜金女梅莉黛追求並差點與之結婚,但被假扮成荷莉的安妮阻撓。在一次露營活動中,他在雙胞胎姐妹和伊麗莎白的設計下看清了梅莉黛的真面目並與其分手,最後到倫敦追回了伊麗莎白並與其復婚。
伊麗莎白/Elizabeth
演員娜塔莎·理查德森
配音劉雪婷(央視版)
著名婚紗設計師,雙胞胎姐妹的母親。孩子出生后與尼克離婚。當她發現荷莉假扮成安妮后,她前往美國與尼克相見,在準備換回倆人的身份時知道了所有情況。後來在露營活動中協助女兒們使梅莉黛露出真面目,最後在所有人的支持下,與追到倫敦的尼克複婚。
梅莉黛/Meredith Blake
演員伊萊恩·哈德里克斯
時年26歲,舊金山的一位公關小姐,因為貪慕尼克的錢財而接近尼克。其詭計首先被安妮識破,後來在一次露營中被雙胞胎姐妹的惡作劇逼瘋,露出邪惡的真面目后與尼克分手。
崔西
演員麗薩·安·沃爾特
荷莉和其父親的保姆,知道雙胞胎的存在,在安妮冒充荷莉從夏令營回來后,發現她不是荷莉
曲名 | 演唱者 |
《L-O-V-E》 | Nat King Cole |
《Do You Believe in Magic》 | The Lovin' Spoonful |
《There She Goes》 | The La's |
《Top of the World》 | Shonen Knife |
《Here Comes the Sun》 | Bob Khaleel |
《(I Love You) For Sentimental Reasons》 | Linda Ronstadt |
《Soulful Strut》 | Young-Holt Unlimited |
《Never Let You Go》 | Jakaranda |
《Bad to the Bone》 | George Thorogood & The Destroyers |
《The Happy Club》 | Bob Geldof |
《Suite from The Parent Trap》 | Alan Silvestri |
《This Will Be (An Everlasting Love)》 | Natalie Cole |
《Dream Come True》 | Ta-Gana |
《Groovin'》 | Pato Banton & The Reggae Revolution |
《Let's Get Together》 | Nobody's Angel |
地區 | 上映日期 |
加拿大 | 1998年7月29日 |
澳大利亞 | 1998年9月24日 |
德國 | 1998年10月15日 |
新加坡 | 1998年11月12日 |
英國 | 1998年12月11日 |
瑞典 | 1998年12月25日 |
巴西 | 1999年2月12日 |
法國 | 1999年3月31日 |
義大利 | 1999年6月4日 |
日本 | 1999年8月14日 |
時間 | 獲獎全稱 | 所獲獎項 | 獲獎人 | 結果 |
1999年 | 第20屆青年藝術家獎 | 故事片最佳表現-主角青年女演員 | 琳賽·洛翰 | 獲獎 |
最佳家庭故事片-喜劇 | 天生一對 | 提名 | ||
1998年 | 青年明星獎 | Best Performance by a Young Actress in a Comedy Film | 琳賽·洛翰 | 提名 |
1999年 | Casting Society of America, USA | Best Casting for Feature Film, Comedy | Ilene Starger | 提名 |
Blockbuster Entertainment Awards | Favorite Female Newcomer | 琳賽·洛翰 | 提名 |