普羅旺斯的夏天

法國2014年羅絲琳·伯胥執導電影

《普羅旺斯的夏天》是由羅絲琳·伯胥執導,讓·雷諾、安娜·加列娜、克洛伊·茹阿內、雨果·德休等人主演的法國劇情片。影片講述居住在法國南部鄉村的老人保羅和外孫外孫女一起生活的故事。影片於2014年4月2日在法國上映。

劇情簡介


劇照
劇照
居住在普羅旺斯鄉村的老人保羅,在一個暑假突然迎來了三個不速之客——來自巴黎的外孫女和兩個外孫。認知的分歧加上與女兒多年的失和讓保羅與三個年輕人難以順利相處。祖孫幾個你來我往地過招,外婆不停從中調和。在不知不覺中保羅與外孫們的感情距離拉近了。三個孩子被外婆從巴黎接到阿維尼翁,然後驅車在曲曲彎彎的山路上行駛。兩個月的暑假,在他們看來是受罪,因為他們不僅要遠離現代化的生活,還要遇見外公,一個和他們斷絕了多年關係的固執老頭。一路上有明媚的陽光,蜿蜒的群山,成片的樹林。到了黃昏時分,樹影斑駁、風吹葉動。土屋外,石桌、木椅,一家人圍坐共享晚餐,一派田園牧歌的景象。
對外公來說,女兒愛上一個男人,私奔出走,很多年來連一個電話都不打,現在,隨便挑個時間,就把小傢伙們送來,內心多少有點怨氣。對孩子們來說,由於父母離婚,父親不管不顧,母親有自己的事業,只能到鄉下來度假。附近的村莊在兩公里開外,電影院有十公里遠。手機信號弱,沒有電視機。外孫女蕾雅嫌天熱,車子沒有空調。大外孫阿德里安認為,這裡應該有游泳池。外公對蕾雅戴頭巾、釘耳釘、抽煙不滿,對阿德里安整天盯著電腦屏幕不滿。孩子們則認為外公是個陌生人,不近情理、個性古怪。
作為來普羅旺斯度假的年輕人,他們很快融入了當地人的生活,例如參加各種活動,集市、奔牛節、音樂、舞會。還有男女間的交往充滿了青春、騷動、活力的氣息。這讓阿德里安對冰激凌老闆娘有種慾念。蕾雅陷入對比薩店主的熱戀。與此同時,他們對外公的過去也漸漸了解。年輕時的外公,個性勇猛、狂野,唱著搖滾,騎著摩托,和外婆週遊世界。
小外孫西奧是聾啞人,外公和他打著手勢,看白色母雞孵蛋、抓小兔子、在菜園子澆水、采杏子,西奧不經意間握住外公的手。外公放棄雲遊四海后,以種橄欖樹為樂,並獲得當地橄欖油比賽第一名。在成片的橄欖樹林下,他讓阿德里安知道樹和土地的關係,樹和風的關係,讓他知道,很快他就會成為家裡的男子漢。
蕾雅不得體的舉止,讓外公對她甩了一巴掌,但在蕾雅遭到比薩年輕店主的欺騙后,立馬騎上摩托,背上槍,重現昔日的英武,給騙子一個教訓。

演職員表


演員表

演員角色備註
讓·雷諾/Jean RenoPaul
安娜·加列娜/Anna GalienaIrène
克洛伊·茹阿內/Chloé JouannetLéa
雨果·德休/Hugo DessiouxAdrien
奧雷·阿蒂卡/Aure AtikaMagali
盧卡斯·派里策/Lukas PelissierThéo
undefinedTom LeebTiago
讓-米歇爾·諾里/Jean-Michel NoireyJean-Mi
于格·奧弗雷/Hugues AufrayElie
夏洛特·德·特漢姆/Charlotte de TurckheimLaurette
Fabien BaïardiCapitaine Marangoni

職員表

製作人阿蘭·古德曼、Catherine Morisse、Marc Vadé
導演羅絲琳·伯胥
編劇羅絲琳·伯胥
攝影Stéphane Le Parc
剪輯Samuel Danési
服裝設計Mimi Lempicka
視覺特效Alain Carsoux、Georges Tornero
(以上內容參考資料來源)

角色介紹


  • 保羅

    保羅

    演員讓·雷諾

    普羅旺斯鄉村的普通農民。不近情理、個性古怪。對保羅來說,自己的女兒愛上一個男人,私奔出走,很多年來連一個電話都不打。現在,隨便挑個時間,就把小傢伙們送來,他的內心多少有點怨氣。外孫們那套城裡人高級文明的口號,在外公面前,略顯單薄,甚至是偽善。

  • 艾琳

    艾琳

    演員安娜·加列娜

    保羅的老婆。年輕時的保羅,個性勇猛、狂野,唱著搖滾,騎著摩托,和她一起週遊世界。在女兒離婚後,將外孫、外孫女從巴黎接回家。在保羅與外孫女、外孫一同生活的這段時間裡,一直緩和著家人之間的關係。艾琳通過教導與安撫,使得蕾雅與阿德里安慢慢蛻變。

  • 阿德里安

    阿德里安

    演員雨果·德休

    保羅的外孫。他定居在巴黎,因父母離婚被外婆艾琳帶回普羅旺斯。處於青春期的阿德里安極其不情願去普羅旺斯,他認為這裡應該有游泳池。作為來普羅旺斯度假的年輕人,男女間的交往充滿了青春、騷動、活力的氣息。這讓阿德里安內心對冰激凌老闆娘有種慾念。

  • 蕾雅

    蕾雅

    演員克洛伊·茹阿內

    保羅的外孫女。剛來普羅旺斯的時候蕾雅嫌天熱車子沒有空調。她很快融入了當地人的生活,例如參加各種活動,集市、奔牛節、音樂、舞會。蕾雅陷入對比薩店主的熱戀。在蕾雅遭到比薩年輕店主的欺騙后,保羅立馬騎上摩托,背上槍,重現昔日的英武,給騙子予以教訓。

  • 西奧

    西奧

    演員盧卡斯·派里策

    保羅的小外孫。因為聾啞所以只能打手語。年紀太小不理解父母離婚的西奧認為來外婆家是為了遊玩。外公保羅和他打著手勢,看白色母雞孵蛋、抓小兔子、在菜園子澆水、采杏子,西奧不經意間握住外公的手。在普羅旺斯深受保羅的喜愛,與外公保羅關係更是親密。

音樂原聲


曲名作曲作詞演唱者備註
《The sound of silence》Paul SimonPaul SimonSimon&Garfunkel電影插曲
《Paradise》馬庫斯·德拉弗斯,丹尼爾·格林,里克·辛普森布萊恩·伊諾Coldplay
《EXPLOSANTE FIXE》Lucile EgalLucile EgalElise LUGUERN

幕後製作


製作公司
Légende Films高蒙電影公司(co-production)
France2Cinéma[法國](co-production)法國第4電視台[法國](participation)
Ciné(participation)France Télévisions(participation)
(以上內容參考資料來源)

發行信息


發行公司
Concorde Filmverleih GmbH[德國](2014)(Germany)(theatrical)高蒙電影公司(2014)(France)(theatrical)
Odeon[希臘](2014)(Greece)(theatrical)
上映日期
國家/地區上映/發行日期(細節)
法國France2014年4月2日
加拿大Canada2014年5月9日(Québec)
希臘Greece2014年7月24日
塞爾維亞共和國Serbia2014年8月28日
德國Germany2014年9月25日
奧地利Austria2014年9月25日
(以上內容參考資料來源)

影片評價


影片半是寫景,半是寫鄉村對城市的修復,山野明澈的光線照亮了城市生活的暗部。美景之外,影片對迥異生活方式、思考方式、人生哲理,潛移默化地抒懷。它讓鄉村,尤其是普羅旺斯這樣被理想化的鄉村,質樸、美好、極富人情味地存在著,像爺爺那樣倔強,像蒜頭那樣溫厚直白,元氣十足。影片最後,孩子們的母親,老頭兒的女兒離開巴黎,投身多倫多,是開啟另一個城市的同一種生活,面目模糊。城中人可以選擇的,無非是城市到城市,而故鄉和城市之間永隔一江水,看得見,卻再也看不清。情節舒活而流暢,小巧精緻,比治癒系少幾分熱的雞血,也比純歐洲倫理片少許多高冷。它很像一杯溫茶,淡有后味。從頭到尾是一種氣息勻長的呼吸、鬆弛、愉悅、徜徉。(大眾網評)
影片把普羅旺斯當地的風光拍的美不勝收,劇情結構則是有些許的鬆散,孩子居然願意傾聽幾個中老年人年輕時的嬉皮瘋狂歲月,雖然是歐洲電影,卻大量使用老美歌曲,有酗酒慣性的尚雷諾因為孩子卻出改變,同時為了保護孫女而做出許多讓孩子無法了解的保護,最後所有的心結都在親情中化解。普羅旺斯的夏天是一部恬淡溫馨的親情小品,看習慣演出硬漢的尚雷諾演出這類較溫情的作品也是遊刃有餘,影片都以生活中芝麻小事做發揮,就像是我們一般人對於父母親一樣,往往不了解父母親為什麽如此的約束,這其中都包含了愛的關懷。(Yes娛樂評)