香水

上海話劇藝術中心演出話劇

浪漫其實是一種情緒。

愛情也許只是一種氣息,而由香水引發的愛情則是朦朧的、輕盈的、迷離的、浪漫的……

一個叫多維爾的法國小鎮,一瓶塵封的香水,一對異國男女,一次偶然的相遇,一段由香水引發的故事……

劇情簡介


保險公司銷售經理伊雯在法國海邊小鎮度假,就在假期已滿、即將離開的時候,偶然間她進入一家臨街的香水店,花了不菲的價格購得了一瓶叫做“唯一”的自製男用香水。店主Julian告訴她這瓶香水的獨特之處,並告訴她如何辨別這款獨特的香水。回到上海的第一個晚上,她把這瓶香水送給了男友安豪,並給他講了這瓶香水的故事……
生日那天,當伊雯走過一家咖啡店的時候,她忽然間被另一個人身上的香水味所吸引,因為那也是“唯一”的味道。於是,在伊文的旁敲側擊下,那個女人說出了一個關於她身上香水的故事……
巴黎上海,兩對男女,因為一瓶魔力香水而糾纏在一起。當男人們消失時,伴著猜疑和失落,兩個女人開始了尋找的旅程……
愛是濃烈的,卻不能走在一起,那若隱若現的、熟悉的香水味,讓人執著地體味過去的美好感覺,當想再一次輕輕走近,愛情似乎已經消失不見,只有那淡淡的香水味,還殘留在空氣中。愛情是脆弱的,不要輕易去懷疑,愛是要給對方信任、給對方空間。迷人的香水,如春風般恬靜,如烈焰般熾熱,如星空般迷情……
香水是女人充滿靈性的情感表達方式,,每一款香氛傾訴的都是女性細膩的情感。在那一刻、那一地點,那樣心情的你,總能在某一款香氛中尋覓到你心靈棲息之所。而匯聚了所有女人心情的香水也將繼續著女人的故事,消融在男人的心裡。

主創人員


演出上海話劇藝術中心
演出出品上海話劇藝術中心、寧波市愛城文化發展有限公司
編劇喻榮軍
導演周小倩
演員童蕾、劉鵬、徐漫蔓、摟大衛、徐劍、范禕琳
舞美設計王晶 

幕後製作


2009年,該劇導演張立君獨出新意,開始打造英文版話劇《香水》。四位主演全部是哈工大的高才生,其中兩位女孩是英語專業大四學生,已保送上研究生,另兩位男孩,男一號安豪的扮演者已被美國南加州大學錄取,即將赴美攻讀博士;另一位Paul的飾演者也即將赴悉尼大學攻讀國際商務與經濟學雙碩士學位。他們都是學校的文藝骨幹,青春靚麗,頗有藝術天分。該劇導演張立君評價說:“《香水》的劇本本身很洋氣,英文對白非常優美,四位演員的聲音也很動聽。此外,我在劇中加入一些法國流行的時尚音樂和一些舞蹈來增強表現力,對於廣大英語愛好者來說,這是一道純正的英語大餐,它集聞香賞戲、聽英文於一身。”
冰城首演英文話劇
排一部英文版話劇《香水》,是哈爾濱話劇院藝術總監、該劇導演張立君的創意。早在14年前,張立君剛剛從中央戲劇學院導演專業畢業,就應黑大和哈師大之邀,執導了英文版的《莎士比亞》、《羅密歐與朱麗葉》、《茶花女》,效果很好,但沒有機會公演。而如今,張立君要排英文版話劇的設想一經提出,哈工大有關部門就立即推薦了四位高才生,這四位大學生用了不到一個月的時間就翻譯好了劇本並對了台詞。當他們走進話劇院排練場時,台詞已經爛熟於胸。特別是男一號安豪的扮演者趙宇已把全部台詞背熟,完全脫稿,這令導演張立君大吃一驚,從藝三十多年來,他還從未遇到如此灑脫的演員。
四位學生的優秀表現也增強了張立君排演外文版話劇的信心,他說:“哈爾濱還有很多觀眾喜歡俄文,我打算以後再嘗試排俄文版的話劇,讓我們哈爾濱這座城市更加洋氣、更加國際化。”
校園驕子舞台明星
演出英文版話劇《香水》的四位主演也十分珍惜此次演出合作機會,他們都拿出全部熱情投入到與話劇的第一次親密接觸。
吳昊晨在劇中飾演女一號伊雯,她覺得飾演一個戀愛中的女孩很有難度,因為她沒有感情經歷可以參照。夏丹在劇中扮演陳希,她說:“我和吳昊晨是同班同學,而且是無話不說的好朋友。大一時我們班級全體同學參演的英語話劇《灰姑娘》獲得了二等獎,其中吳昊晨飾演灰姑娘,我飾演蠻橫的皇后,我們的合作很有默契,至今回想起來都歷歷在目。從那時起我就深深地喜歡上了話劇,一直期盼著能再有機會演出話劇。出演《香水》,我學到的不僅是表演技巧,更多的是對藝術真諦的體會。這次表演經歷將成為我人生最美麗的回憶。”趙宇對《香水》的公演充滿期待,他說:“在夏丹問我有沒有興趣演英語話劇時,我心中有一種新奇的感覺,直覺告訴自己,我應該抓住這個機會,因為它會是我生命中一次珍貴的經歷。下周我們就要進行聯排了,這時就要加進光影效果,真的很期待。”