紅蓮

氏原渡

傳言有光即有影

難忘彼日君之音

渴望變得更強

指間熄滅燭光

以生命銘記烈火

吾之核心迸裂

紅蓮之愛灼燒心靈

迷失風中襟然淚下

滿身瘡痍仍堅信未來

仍然向前勇往直前

瓦礫之空為吾之羈絆

驅散來襲之虛妄

即使戰後一無所獲

仍要奔向前方 勇往直前

明かりがあれば影ができると言った

Akari ga areba kage ga dekiru to itta

あの日の君の聲が忘れられずに

Ano Ni~Tsu no kiminokoe ga wasure rarezu ni

強くありたいと願い

Tsuyoku aritai to negai

蝋燭を消した指

Rōsoku o keshita yubi

火の熱さに命を覚えて

Hi no atsu-sa ni inochi o oboete

仆のコアが弾ける

Boku no koa ga hajikeru

紅蓮の愛が心を焼いて

Guren no ai ga kokoro o yaite

風に迷えば涙が落ちる

Kaze ni mayoeba namida ga ochiru

傷つきながら未來信じて

Kizutsukinagara mirai shinjite

また先へその先へ行こう

Mata saki e sonosakihe yukō

表と裏 善と悪 光と暗の

Hyō to ura yoitowarui hikari to yami no

真ん中に答えを探し続けて

Man'naka ni kotae o sagashi tsudzukete

稲妻よりも速く

Inazuma yori mo hayaku

希望のパルスが飛ぶ

Kibō no parusu ga tobu

解り合えた仲間と夢を見て

Wakari aeta nakama to yume o mite

いばらの道を駆ける

Ibaranomichi o kakeru

瓦礫の空は仆らの絆

Gareki no sora wa bokura no kizuna

襲うまやかし蹴散らしてやる

Osou mayakashi ke chirashite yaru

戦いの果てに何もなくても

Tatakai no hate ni nani mo nakute mo

また先へその先へ行こう

Mata saki e sonosakihe yukō

失われていることすら當たり前のような世界で

Ushinawa rete iru koto sura atarimae no yōna sekai de

空ろな勝利求めるのは優しい君を守るため

Utsurona shōri motomeru no wa yasashī kimi o mamoru tame

仆は鬼にでもなれる

Boku wa oni ni demo nareru

紅蓮の愛が心を焼いて

Guren no ai ga kokoro o yaite

風に迷えば涙が落ちる

Kaze ni mayoeba namida ga ochiru

傷つきながら未來信じて

Kizutsukinagara mirai shinjite

また先へその先へ行こう

Mata saki e sonosakihe yukō