華麗的休假

1980年，5月，光州。

老實巴交的民宇（金相慶飾）一心期望正念高三品學兼優的弟弟振宇（李准基飾）成為出色的檢查官，平時對弟弟疼愛有加。民宇暗戀著公司老闆的女兒——溫婉的護士朴申愛（李瑤媛飾），同是虔誠教徒的兩人經常能在教堂里遇到。靦腆的民宇珍藏著彼此相處的每一個細節，常常回到家裡偷偷地陶醉。如此平靜安詳的生活，卻被恐怖的槍聲打斷了。就在民宇和申愛第一次約會的這一天，暴力事件突然發生，電影院突然出現揮舞棍棒的軍人們。使得一些無辜的市民被蠻橫的武裝軍隊用刀槍鎮壓，甚至殘殺。“有人被抓了，有人被殺了”——原本平和的光州於瞬間成了阿修羅場。目睹摯友死亡的振宇不顧哥哥的反對，毅然加入示威隊衝到反擊的最前沿，最後不幸犧牲。

善良的申愛秉著仁愛的心，為其他傷者提供無償的醫療服務。民宇失去了唯一的弟弟，接連眼看著一個個朋友和家人成為鎮壓軍刀槍下的冤魂，之前被這些打擊嗆得回不過神來的他意識到不能一直沉溺在悲傷中，在最後的大屠殺后（士兵對人民開槍）他戰鬥的決心終於在憤怒中爆發。他和其他人結成了市民自衛隊，佔領了軍火庫，在退役將校朴興洙（安聖基飾）——申愛的父親的帶領下，開始了十天艱難而壯烈的鬥爭。

1980年5月17日，發動軍事政變奪取政權的全斗煥宣布全國擴大戒嚴，禁止所有的政治活動、國會活動，並拘捕了金大中等政治人物，大學被勒令停課。當時，光州仍然有大規模的示威行動，並連續多日和政府大規模的衝突。全斗煥派軍隊以暴力鎮壓，造成數百人死亡，幾千人受傷。

該片是韓國2007年上半年上映的影片中最大製作的一部。

該片是導演金志勛的第二部長篇作品。

該片首周票房突破200萬，刷新了韓國影壇2007年首周最佳票房紀錄。

電影上映16天，觀眾人次突破400萬。導演金智勛率領一眾台前幕後包括主角安聖基及金尚慶等一起到位於光州的國立518民主墓地拜祭事件中的犧牲者。

導演金智勛因該片被韓國藝術評論家協會授予了2007年最優秀藝術家稱號。

該片描述了在動蕩的社會背景下，發生在一個普通家庭中的喜怒哀樂，表現了5.18的民主化運動帶給家庭乃至整個社會的影響。憑藉著豪華的明星陣容和感人的情節，真實的再現了當年的歷史情形，呈現了友情、愛情和親情在戰火和混亂中面臨抉擇和考驗的眾生相。演員表演深刻到位，帶給人們巨大的震撼。（騰訊娛樂評）

影片相當程度上還原了當時的記載。幾次的街頭對峙，影片的處理頗為出彩。（《南方人物周刊》“電光倒影”專欄作家王書亞評）