國際肝膽胰協會

新統一定名的原則是要求名稱在解剖學上正確，解剖和外科手術名稱相同，用一組固定系統來命名，容易理解，語言學上正確，容易翻譯成另一種語言，精確和簡潔。經過18個月的工作，命名委員會的定名提議，獲得了IHPBA的接納，並在2000年5月在澳大利亞的布里斯班的世界肝膽胰大會上正式宣布。新名稱定名為TheBrisbane2000TerminologyofLiverAnatomyandResections。在2000年10月25～28日，在中國武漢舉行的“第六屆全國肝臟外科學術會議”上，肝膽外科專家組決定翻譯這組新命名，以便和國際接軌。中國專家組經過12個月工作，用4次問卷調查各專家意見的方法，在求同存異的原則下，終於一致通過了“肝臟解剖和手術切除統一名稱”的提議。