落在樹梢
塞吉·科波爾執導的喜劇片
《落在樹梢》是由Serge Korber執導Louis de Funès .... Henri Roubier等主演的一部喜劇電影,主要講述了經濟飛速發展時,建立歐洲高速公路網計劃而發生的一系列故事。
從義大利返家的途中,汽車墜落在海邊懸崖的樹梢上。被困樹梢的汽車,面對飢餓酷暑、吸血鬼噩夢,主人公亨利羅比爾等三人是如何自救的呢?法國著名喜劇大師路易德菲耐斯演繹一場場令人捧腹大笑的法國式搞笑事件!
墜落—等待—逃生—營救—獲救—被棄—等待(死亡)
在經濟飛速發展時期,建立歐洲高速公路網計劃很自然的提到議程上。一法國電視欄目採訪主人公即法國著名發展商盧比耶先生,在高速公路網上是否打算和義大利簽署一份國際協定。
盧比耶當即說了不是。並提及此方面已有一家法國公司,阻礙合作者的計劃,這不符合他的習慣。而第二天(9月15日)在聖雷蒙和他前一天的談話完全相反,退出了與法國公司合作高速公路網的計劃,並極其秘密的與義大利發展商昂里克·馬奇尼秘密簽訂了最終協議。該法國公司的勒熱尼和他的合伙人在接受同一家電視採訪時,感謝了盧比耶退出了該計劃,並提出想要馬上開始與義大利馬奇尼的合作。殊不知盧比耶早已經捷足先登。後來勒熱尼三人在和馬奇尼談過之後,獲知只要盧比耶還活著,馬奇尼便不能和他們簽訂協議,於是買通飛機把汽車運到海上小島。這是后話。
在他獲得和義大利方的協議后,他開著車行走在高速公路上,而後遇上了海關人員罷工,堵車。而這時年輕男子要上車,盧比耶拒絕了,並撞了他,他把一年輕女子招呼過來,一起坐上了盧比耶的車,盧比耶想把他們趕下去,而此時交通疏通了,無法,他只好開車。這三人便開始了他們的厄運之旅。
在此,對車上三人進行介紹。
首先是盧比耶。亨利·盧比耶功成名就時,和銀行家馬瓦爾·德·霍夫爾的女兒結婚。他宣稱“如果金錢不能創造幸福,對一個有良心的活動家來說,金錢也不能成為障礙”。后又寫了《孤軍奮戰》一書,鼓吹生活中不存在噩運,生活就是力量,是意志,是工作。書中講述了他從零開始的經歷,從一個自行車選手開始,書中提及不要弄虛作假,而他在自己發家的歷程中恰恰就是這樣的。電視中所播放的畫面和書中的內容相悖,而這樣構成了強烈的諷刺。在落到樹梢上后說,在面臨這樣的窘境,他承認書中那不過是在雜誌上吹吹牛。這都是后話。第一條高速公路獲得了第一個勝利之後,他很自然的轉向了政治。在講話中提到“我之所以從事政治,不是為了做生意。我之所以從政,是為了化為自由。一個自由的人,以自由的名義在和你們說話。這個人既不是右派,也不是左派。他是一個面對現實的人。因為我是一個不屬於任何黨派的人,我只屬於一個政黨,那就是法蘭西,法蘭西就是你們,就是所有聽我講話的人。”
而年輕男子身份不明,根據後續報道,也許他是精神失常的年輕人,號稱銀幣吸血鬼,也許他是經常被綁架的德拉夫·德里伯爵抑或是其他。電影里沒有明確說明。年輕女子帶著狗(基督)正要從聖雷蒙回卡西斯,他是退伍上校米勒漂亮的妻子,她丈夫禁止她去法國任何一家賭場,於是她利用他去出差的時候,秘密的去聖雷蒙賭博。之後再返回。在此不得不說明的是,退伍上校米勒是一個不懂愛情的人,而其佔有慾很強,也極其暴力,后因為一家報社別有用心的將其妻子的失蹤和盧比耶聯繫在一起,便炸掉了該報社。他在發現他妻子和年輕男子有偷情嫌疑時,便屢屢破壞營救行動。
9月15日晚汽車轉彎,摔下了懸崖,正掉在了樹梢上。起初他們寄希望於人們發現公眾人物盧比耶失蹤,尋找並營救他們。遲遲沒有行動,導致了他們食物匱乏,水也喝光了。幸而後來下了場大雨。在等待期間,有過兩次希望,第一次是一艘船,盧比耶用鏡子反光引起了船上人的主意,不料光束聚焦於油罐引發了爆炸。第二次是一架飛機飛過,而終於只是飛過,任盧比耶奮臂大呼,也無濟於事。後來盧比耶想出了嘗試用衣服連接,從一棵樹爬到另一棵樹,這樣一步步爬到懸崖底下,無奈衣服斷裂,失敗告終。而車上的人變成了赤身裸體,最後在警察等人營救過程中也成為了人們說盧比耶和女子姦情的話柄。這後來,發現了一個玻璃瓶子。盧比耶寫了字條,放上一張錢,承載著他們的希望飛到了市區。終於引起了警察的注意。有人來營救了。
營救過程中,眾生相荒誕到了極致。警察來了,而裝備還沒來。電視台來了。一些搞怪的解說詞。人們來了,開闢成一個旅遊景點。盧比耶夫人來了,穿著黑紗,為丈夫哀悼來了,說原諒丈夫和年輕女子的出軌行為。盧比耶的妻弟是一個神父,於是在姐姐盧比耶夫人的要求下,用簡陋的吊車放到了樹邊,說代表上帝寬恕盧比耶,哭腔說“我要上去”。誠如年輕男子說的,他們打發人去見上帝比救人還快。幾次嘗試營救被米勒上校給破壞了,這在前文中提到過。一營救人員攀著繩索下去,臨近車的時候,米勒用煙頭把繩索燒斷了,於是車上多了一個人的重量,那棵樹更加岌岌可危。最後調來了直升飛機。在人們的歡呼中,飛機成功的吊起了汽車。“炫耀的”在懸崖邊飛了一會,便遠離了懸崖邊,飛走了。鏡頭切換到了飛機內部,勒熱尼和他的合伙人滿意的笑了。汽車落在了海上隆起的一小塊岩石上,若漲潮了,大概就淹沒了。這比在懸崖上更糟。盧比耶還在無謂的投著瓶中信,等待他們的只有死亡。
落在樹梢劇照
導演 | 塞吉·科波爾 |
導演 | 塞吉·科波爾 |
Louis de Funès
飾演Henri Roubier
Geraldine Chaplin
飾演Mme Muller (as Géraldine Chaplin)
Olivier De Funès
飾演L'auto-stoppeur
Alice Sapritch
飾演Lucienne Roubier
Roland Armontel
飾演Le Père Jean-Marie (as Armontel)
Franco Volpi
飾演Mazzini
Hans Meyer
飾演Colonel Muller
Daniel Bellus
飾演Un alpiniste
Jean-Jacques Delbo
飾演Le yachtman
Pascal Mazzotti
飾演Le speaker TV
Danielle Durou
飾演La vedette du film d'épouvante
Fernand Berset
飾演L'interlocuteur TV