100次哭泣

《100次哭泣》主要講述她已經走了100天了。在這100天里，我每晚都這樣酩酊大醉，淚流滿面。回憶總是停留在相同的一點，我又想起了那天。她說著嗨來到我這兒的那天。我取出素描本，打開，無論健康無論疾病無論歡樂無論悲傷無論富貴無論貧困呵護它尊敬它安慰它幫助它白頭偕者直至死別你願意嗎？寫有日期的、合著的素描本。在日期的旁邊，寫著小小的兩個字願意。眼淚落在紙上，浸濕了4b鉛筆寫的字。願意。我們約定了一年。一年。再也不會到來的7月7日。

• 第一章 狗和摩托

• 第二章 素描本

• 第三章 封閉的盒子

• 第四章 箱子裡面

中村航，繼片山恭一、市川拓司之後的日本純愛小說新天王，也被視為『最接近芥川賞的作家』。1969年出生於岐阜縣，芝浦工業大學工學部畢業，曾擔任光學機器公司的工程師。他獨特的世界觀以及充滿魅力的文體備受好評，2002年，以《履歷表》獲得第三十九屆文藝賞；2003年，以《暑假》獲得芥川賞提名；2004年，又以《轉個不停的溜滑梯》榮獲第二十六屆野間文藝新人獎。另著有與市川拓司、石田衣良等其他五位男作家合著的《I LOVE YOU我愛你》。

魏麗華，洛陽外國語學院副教授。譯有《秋日森林》《櫻》《清晨3分鐘改變你一生》《睡前3分鐘改變你一生》等。