來自遠方

音樂劇

音樂劇《來自遠方》的音樂和歌本由Irene Sankoff和David Hein創作,講述了2001年9月11日恐怖襲擊發生之後,38架飛機被迫在加拿大紐芬蘭與拉布拉多省的小鎮甘德降落後發生的故事。

徠2017年6月11日晚,第71屆托尼獎頒獎禮在美國紐約舉行,Christopher Ashley憑藉《來自遠方》獲得最佳音樂劇導演獎。

劇情簡介


音樂劇以2001年9月11日早晨,小鎮居民聽到恐怖襲擊的新聞開篇,近7000名乘客滯留機場,小鎮人口瞬間翻了一倍。在尚未接到明確迫降原因及疏散方法的情況下,小鎮居民迅速自發組織起來,毫無保留地接待了這些陌生人,不論種族、性別、宗教信仰、性取向,為他們提供住房、食物、衣物。在了解到迫降的真實原因后,乘客們經歷了恐慌、絕望,極力想與親人們取得聯繫,為所愛的人們祈禱,而小鎮居民們則極儘可能地幫助他們。在為期一周的時間裡,乘客們與居民們的關係也在不斷發生變化,由最初陌生異鄉人之間的尷尬,到逐漸放下防備,最後彼此支撐。音樂劇以十年後機組人員、乘客與小鎮居民的重聚結尾,點題這些“來自遠方”曾一度滯留的人們。正如劇中甘德鎮鎮長所表達的,“今夜,我們向失去的一切致敬,但同時,我們也紀念我們所找回的一切。”

創作背景


《來自遠方》的音樂和歌本由Irene Sankoff和David Hein創作,講述了2001年9月11日恐怖襲擊發生之後,38架飛機被迫在加拿大紐芬蘭與拉布拉多省的小鎮甘德降落後發生的故事。劇中的角色甚至是人名都取材於真實的甘德居民,以及受困乘客。
《來自遠方》的一大亮點是對女機長Beverley Bass的塑造。Beverley Bass是一位前美國航空飛行員,也是第一位美國航空女性機長。她於1976年受雇於美國航空,1986年成為第一位女性機長,並於同年率領全女性機組成員駕駛民航完成了華盛頓至達拉斯的飛行,在飛行史上留下了重要的一頁。在“9·11”事件中,正是Bass駕駛的波音777飛機,中途被迫降落在甘德機場。音樂劇中Bass的角色結合了真實事件中其他飛行員的經歷,而劇中《我和天空》這首歌則完全取材於她的真實成長故事。

前期宣傳


2021年2月,百老匯經典音樂劇《來自遠方》(Come From Away)將於2021年5月在傑拉爾德·舍恩菲爾德劇院(The Gerald Schoenfeld Theatre)錄製現場官攝版本,並於9月通過線上推出,發行平台尚未公布。

獲獎記錄


2017年6月11日晚,第71屆托尼獎頒獎禮在美國紐約舉行,Christopher Ashley憑藉《來自遠方》獲得最佳音樂劇導演獎。

社會評價


徠這部音樂劇被多家媒體譽為年度暖心劇,讓我們看到了人性的善良。“9·11”事件是一個沉重的題材,尤其是對於親歷者來說,這依然是一道不能觸碰的傷疤,這部劇的出現,在某種程度上起到了一種“凈化”悲傷的效果。戲劇的“凈化”(catharsis)功能由亞里士多德在《詩學》中提出,旨在形容觀眾在觀看悲劇的過程中,自己內心的恐懼和悲傷也得以釋放,從而獲得靈魂的平靜。這也是為什麼,當《來自遠方》在美國巡演時,無數觀眾攜家人一同走進劇場,在這部劇中流下了淚水,收穫了溫暖,他們將它稱之為“9·12音樂劇”,因為它關於明天,關於治癒,關於重建。
劇中Kelly Devine用12位演員表現出故事中的7000人,以少勝多,有效借用音樂和舞蹈製造出了磅礴的人群。整部劇舞台極簡,卻十分準確,舞蹈動作藉由桌、椅完成,通過表演讓觀眾想象出機艙、村莊、房屋。諸如女機長Bass演唱《我和天空》那一段的舞蹈,全部由女性演員完成,先由Jenn Colella坐在桌邊的椅子上,其他女性機組成員坐在後台陰影里的椅子上。在唱到“1986年歷史上第一位女性機長”這一句的時候,後台機組成員開始鼓掌,並從椅子上站起,自舞台中間開始,向兩側擴散,隨著歌詞中Bass人生的不同階段,圍繞著Colella做出相應的烘托。在此之前,Kelly Devine還編排過百老匯音樂劇《洛基》,同樣也不是一個傳統音樂劇,她所擅長的正是根據不同的音樂,編排出符合劇情的舞蹈。

疫情影響


2020年3月2日,聚橙音樂劇ACOMusical發布音樂劇《來自遠方》北京站、南京站演出取消公告,公告中表示,受新冠肺炎疫情在世界範圍內的發展影響,原定於2020年4月23日-26日在北京天橋藝術中心大劇場,2020年5月1日-3日在南京江蘇大劇院歌劇廳上演的百老匯原版音樂劇《來自遠方》,合計9場演出,確認取消。