陰陽轉化

● 英文名稱：Yin-Yang Conversion

● 學科來源：中醫藥學—基礎理論—陰陽學說

● 重陰必陽，重陽必陰。（《素問·陰陽應象大論》）

● 事物的陰陽屬性在一定條件下，可以向其相反方面轉化。

● 引自全國科學技術名詞審定委員會——術語在線

● 陰陽轉化是陰陽學說的重要內容，陰陽對立制約與陰陽互根互用是陰陽轉化的前提與條件，陰陽轉化的形式有漸變與驟變。

● 陰陽互根互用為陰陽轉化的前提，因為陰中有陽，陽中有陰，所以陰可以向陽的方向轉化，陽可以向陰的方向進行轉化。

● 陰陽對立制約是陰陽轉化的動力根源，陰陽之間不斷消長變化。陰陽向相反方向轉化是有一定條件的，即“重”或“極”，事物或現象發展到極限，原來以陰為主的事物或現象可轉化為陽為主的事物或現象。如平常所說的樂極生悲，喜極而泣。

● 在一年當中有冬至和夏至兩點，太陽在向南運動到極限時，便會逐漸向北回歸線運動；太陽向北運動到極限時，便會逐漸向南回歸線運動，太陽的這種往返運動多屬於漸變。夏天氣溫升高，會突然出現雷陣雨等劇烈的天氣變化，氣溫逐漸降低，這屬於熱極生寒的轉化形式，這種轉化多屬於驟變。

● “重陰必陽，重陽必陰”是陰陽轉化的重要形式，但陰陽是比較抽象的概念，寒、熱為陰陽的具體表現，所以陰陽不可見，寒熱見之。

● 在中醫學中有很多“寒極生熱、熱極生寒”的病理變化。如很多急性感染的病人，起初會出現高熱、煩躁、口渴、大汗等陽熱的癥狀，但是若救治不及時，病情逐漸進展至休克狀態，會出現體溫下降、四肢厥逆、面色蒼白等陰寒表現，這是屬於從陽向陰、熱極生寒的轉化。在許多疾病後期，患者少氣懶言、四肢不溫、脈象細微，為陽氣欲脫的陰寒病證，救治不及時，會出現面赤如狀、煩躁如狂等陽熱癥狀，這屬於從陰向陽、寒極生熱的轉化形式。

● [1] 世界衛生組織（西太平洋地區）.北京大學第一醫院中西醫結合研究所，譯.WHO西太平洋地區傳統醫學名詞術語國際標準。北京：北京大學醫學出版社，2009.

● [2] 印會河。中醫基礎理論。上海：上海科學技術出版社，1984.

● [3] 鄭洪新。中醫基礎理論。新世紀第四版。北京：中國中醫藥出版社，2016.