瑛達遖

瑛達遖

《瑛達遖》是2014年度最受矚目創作歌手朱婧專輯《以夢為馬》中的一首歌。

基本信息


歌名:瑛達遖
作詞:朱婧
作曲:朱婧
演唱:朱婧

歌詞內容


[00:15.28]
[00:36.75]芒果樹又要結果了
[00:40.85]蘭花今年比去年開得多
[00:49.18]鷯哥老了不愛唱了
[00:53.03]但還會學你的聲音逗我笑
[00:59.29]天空還是藍藍的
[01:02.39]我也還是好好的
[01:05.33]想起想起
[01:07.40]就為你誦經
[01:11.15]竹子還是高高的
[01:14.30]時間還是長長的
[01:17.33]你一個人走
[01:21.49]心要穩穩的
[01:29.36]
[01:35.48]我知道這山路不平
[01:40.25]你不過是像從前走在我前面而已
[01:47.34]替我把這路先踏平
[01:52.15]我看著你的背影
[01:55.20]就沒再怕過風雨
[01:59.29]我知道人生路不平
[02:04.08]慶幸有你陪著我走到了黃昏美景
[02:11.24]哪還有什麼好嘆息
[02:16.05]我只要閉上眼睛我就可以見到你
[02:22.35]見到你
[02:28.60]見到你
[02:38.10]
[02:48.96]江里的水又變涼了
[02:52.98]孩子們應該就快回來了
[03:01.04]昨夜風吹著竹葉聲
[03:04.84]就好像你曾教我念的經文
[03:11.59]我知道這山路不平
[03:16.17]你不過是像從前走在我前面而已
[03:23.33]替我把這路先踏平
[03:28.16]我看著你的背影
[03:31.21]就沒再怕過風雨
[03:35.22]我知道人生路不平
[03:40.01]慶幸有你陪著我走到了黃昏美景
[03:47.06]哪還有什麼好嘆息
[03:51.98]我只要閉上眼睛我就可以見到你
[03:58.45]見到你
[04:04.51]見到你

創作背景


為奶奶寄出的跨時空情書
從奶奶對已過世爺爺的懷念里,朱婧讀懂了什麼叫做相守一生。她把這一份愛寫成了歌,代表了她所嚮往愛情世界里的最完美狀態。副歌中“你不過是像從前走在我前面而已,替我把這路先踏平”更是流行歌曲中鮮有的上升至終極關懷層面,預示著真正的愛能跨越生命的長度和容量。
《瑛達遖》是朱婧寫給奶奶的歌。歌名是音譯,準確的發音應該是“Inng Da Nam”,這是朱婧爺爺小時候在廟裡當和尚用的傣文名字,而這個名字很長時間裡只有奶奶一個人知道。談到這首歌的創作背景,朱婧是這樣說的:
“爺爺過世之後,奶奶就一個人守著他們一起生活了半個世紀的大房子。爸爸、姑姑都希望奶奶能搬來和我們同住,方便照顧,可奶奶卻說,如果她搬走了,爺爺的靈魂回來,找不到她,該怎麼辦?”
“我以為談論自己逝去愛人的時候總是免不了悲傷。可是,奶奶每次說起爺爺,不僅沒有留露出傷感,反倒會在臉上顯現少女一般的神色,彷彿只是和愛人短暫地分離,帶著說不清的眷戀,還有安寧。我覺得這是信仰與愛的力量。”
“歌曲開頭的那段傣族經文,是奶奶想念爺爺時會念到的,我懷著敬畏的心把它給錄了下來。大意是:保佑你們在我看不見的地方,人生的道路能像竹子一樣直,像棉線一樣長。不要害怕,要勇敢。”
“我曾經認為,一輩子只愛一個人,或許是一件挺乏味的事。人生不是應該多一些經歷和感悟嗎?直到我看懂爺爺奶奶這種一路走到世界盡頭的愛情,我才知道這種不離不棄的愛有多偉大。這份愛抵得過一萬次的金風玉露、萍水相逢。而我生活的年代,什麼都太快。我只能在歌里唱出這種感動,並期待這樣的愛也能在我身上降臨。”
原聲吉他和鋼琴的一唱一和,恍如愛人之間的血脈相連;軍鼓和弦樂堅定的步伐,則象徵了攜手的兩人不緊不慢地走向生命的原點;朱婧吹奏的葫蘆絲不僅點明了她的音樂根源,更寄託了她綿綿幽思。我們聽到了這首《瑛達遖》,和此前的單曲《孩子》一樣,用純真質樸的愛情觀一起構建了朱婧的音樂創作世界