親愛的小孩

楊立德、陳復明創作歌曲

《親愛的小孩》是由蘇芮演唱的一首歌曲,由楊立德作詞,陳復明作曲,編曲陳志遠,收錄於同名專輯《親愛的小孩》中,這歌同時是電影《法外情》的主題曲。

2014年9月26日上映的陳可辛導演電影《親愛的》9月5日發布主題曲亦是由趙薇、黃渤、佟大為、郝蕾、張譯群星合唱的《親愛的小孩》。

創作背景


《親愛的小孩》是電影《法外情》的主題曲。據蘇芮講,這首歌作詞者楊立德是基督徒。這首歌中是講我們每個人從小到大,應該怎麼樣去一步步走向回家的路。回家的路就是去見基督耶穌的含意,我們每個人都是那個“親愛的小孩”。唱出我們每個人的哪一個親愛的小孩,就是不管你是什麼年齡層,我們都是小孩一樣。這首歌唱出了,事實上我們要知道,我們是從哪裡來,我們怎麼走回去,所以,最後歌詞講到“走上回家的路”,事實上,其實是我們每個人都要去探討這個問題,其實《親愛的小孩》也是說我們如何把自己做的最好。

歌曲歌詞


小小的小孩今天有沒有哭
是否朋友都已經離去
留下了帶不走的孤獨
漂亮的小孩今天有沒有哭
是否弄髒了美麗的衣服
卻找不到別人傾訴
聰明的小孩今天有沒有哭
是否遺失了心愛的禮物
在風中尋找從清晨到日暮
我親愛的小孩為什麼你不讓我看清楚
是否讓風吹熄了蠟燭
在黑暗中獨自漫步
親愛的小孩快快擦乾你的淚珠
我願意陪伴你走上回家的路
親愛的小孩今天有沒有哭
是否朋友都已經離去
留下了帶不走的孤獨
親愛的小孩今天有沒有哭
是否遺失了心愛的禮物
在風中尋找從清晨到日暮

重要演出


時間節目地點
1995年中央電視台六一晚會北京

翻唱版本


發行時間歌曲歌手專輯
1989年3月1日親愛的小孩劉德華回到你身邊·法內情
2008年11月19日親愛的小孩黑鴨子組合黑鴨子與大提琴的對話
2002年12月17日親愛的小孩張清芳雙陳故事
2018年7月7日親愛的小孩王柏森搭錯車音樂劇原聲帶
2014年9月8日親愛的小孩趙薇、黃渤、佟大為、郝蕾、張譯親愛的小孩

衍生作品


歌名歌手專輯備註
親愛的小孩(Live)飛兒樂隊不朽之名曲第1期——

發行信息


發行時間1985年12月
發行公司飛碟唱片公司
歸屬專輯《親愛的小孩》