獅子山下

羅文演唱的歌曲

《獅子山下》是由黃霑作詞,顧嘉輝作曲,羅文演唱的歌曲,也是電視劇《獅子山下》的同名主題曲,收錄於羅文1979年發行的專輯《好歌獻給您》中。有香港“城歌”之稱。

2011年該曲獲得華語金曲獎30年經典評選之30年30歌的獎項。

創作背景


羅文
羅文
1973年開始播放《獅子山下》,為電影式的系列電視劇,過二百集,至1994年持續21年,為港島千家萬戶所耳熟能詳。劇中抒寫香港“草根”階層掙扎苦鬥、逆境求強,講述著香港普通市民逆境自強的勵志故事。主題曲《獅子山下》多年來膾炙人口,有“香港市歌”之譽。
《獅子山下》是電視劇《獅子山下》主題曲。時任電視劇《獅子山下》監製的張敏儀認識到主題曲對劇集宣傳的重要性,故邀請顧家輝、黃霑和羅文為該劇創作了主題曲《獅子山下》 。該曲詞作者顧嘉輝因為其歌名具有代表性,所以希望該曲具有香港本地的味道,因而在創作時儘管曲譜不是五聲調式,但是是在五聲調式基礎上多一個音的六聲調式。

歌曲歌詞


人生中 有歡喜
羅文
羅文
難免 亦常有淚
我哋大家 在獅子山下
相遇上 總算是歡笑多於唏噓
人生 不免崎嶇
難以 絕無掛慮
既是同舟 在獅子山下
且共濟 拋棄區分求共對
放開 彼此心中矛盾
理想 一起去追
同舟人 誓相隨
無畏 更無懼
同處 海角天邊
攜手 踏平崎嶇
我哋大家 用艱辛努力寫下那 不朽香江名句
放開 彼此心中矛盾
理想 一起去追
同舟人 誓相隨
無畏 更無懼
同處 海角天邊
攜手 踏平崎嶇
我哋大家 用艱辛努力
寫下那 不朽香江名句

歌曲鑒賞


羅文
羅文
歌曲《獅子山下》是香港地區長篇電視劇《獅子山下》的同名主題曲,劇集與主題曲互相呼應。
歌詞對獅子山地理位置的描述是“海角天邊”,這種距離感是參照內地而言的,也是參照港英政府所在的香港島等心臟地帶而言的。在香港地區,由於地理、氣候和歷史原因,“山上”和“山下”具有鮮明的空間政治意涵。“山上”是英國官員和富商的特許居住地,最有權勢者佔據“山頂”,而“山下”則留給貧窮的華人社區。“獅子山下”就是這樣一個特殊空間——遠在祖國內地的海角天邊,又與殖民政府和社會上層相區隔。“獅子山下”的中下層華人代表了當時香港市民的絕大多數,他們背井離鄉,無依無靠,是二十世紀六七十年代香港地區工業起步最主要的廉價勞動力,卻以炎黃子孫特有的吃苦耐勞和自立自強,攜手創造了香港地區經濟發展的奇迹。歌詞藉助空間意象“獅子山下”,建構了一種既有別於鄉土身份又脫離殖民者的新的共同體想象。
這首粵語歌的敘事空間和時間從“獅子山下相遇上”開始,以“人生中有歡喜,難免亦常有淚”的個體境遇展開,到“用艱辛努力寫下那不朽香江名句”結束,講述的不再是國族歷史,而是全世界的來港移民紮根香港地區、重建基業的個人命運。歌曲一問世,就在尚處於創業階段的香港地區引起了廣泛的共鳴,鼓舞了香港市民的士氣。此後,當遇到金融危機、“非典”疫情等艱難時刻,歌曲便會被一再地引用、播放或重唱,“獅子山”逐漸成為香港市民同舟共濟、奮發圖強的象徵,“獅子山精神”成為香港特區精神的代稱。

社會影響


2002年3月6日,中華人民共和國香港特別行政區經濟蕭條期間,時任中華人民共和國香港特別行政區政府財政司司長的梁錦松在宣讀他的首份預算案后,朗誦起《獅子山下》歌詞;同年11月9日,時任中華人民共和國國務院總理的朱鎔基在第十六屆世界會計師大會的致辭中引用了《獅子山下》歌詞為香港特區前途共勉。
2016年5月18日,時任中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會委員長張德江在出席中華人民共和國香港特別行政區政府歡迎晚宴時,引用《獅子山下》歌詞,提醒各界只要共同支持中華人民共和國香港特別行政區行政長官和中華人民共和國香港特別行政區政府依法施政,和衷共濟、齊心協力,就一定能收到成效,讓中華人民共和國香港特別行政區邁向“一國兩制”的新階段。
2002年,香港經濟蕭條期間,時任財政司司長的梁錦松在宣讀他的首份預算案后,朗誦起《獅子山下》歌詞;而後時任國務院總理的朱鎔基向香港市民深情吟誦起這份歌詞,號召香港人民發揚獅子山的精神,使獅子山終成為香港精神的象徵。

獲得榮譽


獲獎時間頒獎方獎項名稱獲獎結果
2011年12月12日“華語金曲獎”30年經典 30年30歌獲獎

重要演出


時間名稱地點
2007年7月1日慶祝香港回歸祖國10周年大型文藝晚會 中國香港
2015年8月31日香港特區紀念抗戰勝利70周年晚會 中國香港
2019年8月3日“希望明天”反暴力音樂集會 中國香港

衍生作品


時間作品備註
2013年《同舟之情》 該曲改編自《獅子山下》原曲的主調歌詞和旋律

發行信息


發行時間1979年1月1日
發行公司EMI 
歸屬專輯好歌獻給您