Taking Chances

專輯歌手：Celine Dion

發行地區：全球

語言：英語

中文名稱：Taking Chances

發行時間：2007年11月

專輯介紹：

內容簡介

《席琳迪翁：愛的契機》專輯是繼2003年的多白金唱片《One Heart / 一心一意》之後，Celine Dion在將近五年的時間裡在Columbia廠牌旗下推出的首張完整長度的全新錄音室大碟。同時這張專輯也是繼2004年Celine Dion先後推出的記錄其在拉斯維加斯堪稱創世紀的演出的《A New Day: Live In Vegas》，及與著名攝影師Anne Geddes合作，反應嬰兒和母親之間親情的《Miracle》兩張專輯之後的又一新作。

《Taking Chances》專輯體現了Celine Dion的一些大膽的創意，不僅歌曲更加體現個人的色彩，Celine更將她從自己之前長達五年在拉斯維加斯凱撒宮大獲成功的演出中得到的啟發融入到新專輯中。Celine也請到了當今世界樂壇最頂尖的詞曲作者、製作人來參與自己新作品的創作，其中包括Linda Perry (Pink, Gwen Stefani, Christina Aguilera)，Eurythmics的Dave Stewart，前Evanescence的吉他手Ben Moody，曾創作很多排行榜熱門R&B、Pop單曲的Ne-Yo，John Shanks (Melissa Etheridge, Kelly Clarkson)，曾參與Celine前作《One Heart》製作的Kara Dio Guardi (Pink，Kelly Clarkson)，Kristian Lundin (Backstreet Boys,*Nsync)，Anders Bagge和Peer Astrom (Take That, Janet Jackston, Jennifer Lopez, Santana, Madonna)，Aldo Nova，Christopher “Tricky” Stewart (Rihanna, Usher)以及Chris Neil (Mike & the Mechanics)。

Celine Dion非常喜歡新專輯中的一首作品“That’s Just The Woman In Me”，15年前當她第一次聽到這首由吉他手Kimberley Rew創作的歌曲就愛上了它，但直到這次她開始錄製新的專輯才意識到這首歌非常貼切地反映了她職業生涯中新的一頁。

“我想這張專輯意味著我在自己的歌唱生涯里又進了一步，”Celine Dion如此評價道，“隨著時間的流逝，隨著人生閱歷的豐富，我們更能了解自己的內心感受，真正了解自己的需要。現在我對音樂的感觸更深，甚至有點貪婪的味道，當然我從來對音樂、生活都充滿了感情。”

從第一主打單曲“Taking Chances”（由Kara DioGuardi和Dave Stewart創作，John Shanks製作），到觸動人心的“Alone”，再到節奏明快的“Eyes On Me”，你隨時都能體會到Celine新作中蘊含的深邃情感。每發一張專輯，Celine都希望能在百尺竿頭更進一步，對音樂的執著也使她成為流行樂界最閃耀的明星之一。當年誰會想到這個來自加拿大魁北克的不起眼的女孩會征服這個世界呢，但她真的做到了。讓我們一起聆聽Celine的新專輯，體驗Celine在輝煌的歌唱生涯里邁出的又一步!

★ 唱片銷量全球累計達一億八千萬張(2007年的銷量記錄)

★ 獲頒世界音樂獎“史上最暢銷女歌手”的殊榮

★ 榮獲世界各大獎項達1069座 包括16個鑽石 968個白金RIAA認證 五座格萊美獎

★ 當今流行樂壇最強音席琳狄翁全新作品

★ 結束5年拉斯維加斯凱撒宮輝煌演出后的首張完整長度錄音室英語大碟

★ 專輯幕後陣容空前強大 包括Linda Perry， Ne-Yo， John Shanks， Ben Moody等頂尖音樂人加盟創作

★ 16首不同風格作品，挑戰自我，展現全新席琳狄翁！觸及內心深處最細膩情感，帶您一起體驗前所未有愛的冒險！

Celine Dion無疑是世界流行樂歷史上最為成功的女歌手之一，她用無與倫比的歌喉和偉大的人格征服了流行樂壇，將近20年的音樂生涯使她在全世界擁有無數歌迷。自1990年發行個人首張專輯《Unison》以來，她的唱片在全球累計銷量已經超過一億八千萬張，這個創紀錄的成績也使她在2004年獲頒世界音樂獎“史上最暢銷女歌手”的殊榮。

在過去的5年中，Celine Dion在美國拉斯維加斯凱撒宮的駐場演出雖然為賭城帶來驚人的票房收入，但同時也使全球各地歌迷對她的思念和對她新專輯的期待與日俱增。在她的駐唱即將於12月15日結束之前，席琳所屬的唱片公司SONY BMG終於宣布她的全新英語專輯《Taking Chances / 愛的契機》已錄製完成並將於今年11月13日推出！而新索音樂也將會與全球同步發行這張專輯。中國的席琳迷們將首次能第一時間與全球同享席琳新作。

這張令眾多歌迷望眼欲穿的全新英文專輯現已定名為《Taking Chances》包括席琳狄翁與John Shanks, Linda Perry,Ne-yo, Ben Moody, Tricky 等諸多世界頂級製作人合作的歌曲。專輯首支主打單曲名字也是“Taking Chances”。

今年(2007年)39歲的席琳從2003年3月開始就在拉斯維加斯著名的“凱撒宮酒店”登台演唱，想不到演唱會票房空前成功，經常擠入全美年度票房演唱會之列，於是一再加場，總計橫跨五個年度700場的演唱創下超過250萬人到場觀看的紀錄，這一系列演唱會將持續到今年12月15日才會“收工”，讓席琳再攀職業生涯高峰。在這張即將發行的新英文專輯之前，她的法文專輯《D’elles（她們）》在加拿大和法國發片首周就狂賣出多金唱片的成績，在兩地創下新紀錄。而《D’elles（她們）》更是席琳在加拿大締造的第十張冠軍專輯，顯見雖然她過去幾年長期在美國賭城演唱，但只要一推出法文專輯，仍舊是法語歌壇的一姐！

專輯曲目：

1. Taking Chances愛的契機

2. Alone孤獨

3. Eyes On Me鍾愛我一人

4. My Love我的愛

5. Shadow Of Love影子情人

6. Surprise Surprise驚喜

7. This Time此時此刻

8. New Dawn嶄新曙光

9. A Song For You為你而歌

10. A World To Believe In去相信世界

11. Can't Fight The Feeling不能抵禦的感覺

12. I Got Nothin' Left我一無所有

13. Right Next To The Right One

正確的旁邊

14. Fade Away消逝

15. That's Just The Woman In Me我只是個女人

16. Skies Of L.A.洛杉磯的天空

17. Map To My Heart (Japanese Bonus)

映射我心

18. The Reason I Go On(Bonus)繼續的理由

中文名稱：愛的契機

歌手：Celine Dion

所屬專輯：Taking chances

英文歌詞：

don't know much about your life.

don't know much about your world, but

don't want to be alone tonight,

on this planet they call earth.

you don't know about my past, and

i don't have a future figured out.

and maybe this is going too fast.

and maybe it's not meant to last,

but what do you say to taking chances,

what do you say to jumping off the edge?

never knowing if there's solid ground below

or hand to hold, or hell to pay,

what do you say,

what do you say?

i just want to start again,

and maybe you could show me how to try,

and maybe you could take me in,

somewhere underneath your skin?

what do you say to taking chances,

what do you say to jumping off the edge?

never knowing if there's solid ground below

or hand to hold, or hell to pay,

what do you say,

what do you say?

and i had my heart beaten down,

but i always come back for more, yeah.

there's nothing like love to pull you up,

when you're laying down on the floor there.

so talk to me, talk to me,

like lovers do.

yeah walk with me, walk with me,

like lovers do,

like lovers do.

what do you say to taking chances,

what do you say to jumping off the edge?

never knowing if there's solid ground below

or hand to hold, or hell to pay,

what do you say,

what do you say?

don't know much about your life

and i don't know much about your world.