促膝談心

促：靠近。靠近坐著談心裡話。唐．田穎《攬雲台記》：“即有友人，不過十餘知音之侶，來則促膝談心，率皆聖賢之道，不敢稍涉異言。”《喻世明言》卷一：“大郎置酒相待，促膝談心，甚是款洽。”《儒林外史》一○回：“依弟愚見，這廳事也太閣落，意欲借尊齋，只須一席酒，我四人促膝談心，方才暢快。”

夜雨對床，把臂而談。

唇槍舌戰，唇槍舌劍，唇槍舌將。

作謂語；表示說知心話

王老師經常和我們坐在一起促膝談心，就像好朋友一樣。

have a heart-to-heart talk

cù xī tán xīn