華裔美國中國文學研究家，專攻中國文學與比較詩學。原籍北京，入英籍后不久轉入美籍。1948年畢業於北京輔仁大學西語系，1952年在英國布里斯多大學獲碩士學位。曾在英國倫敦大學，香港新亞書院，美國夏威夷大學、匹茲堡大學、芝加哥大學任教。1967年起在美國斯坦福大學任教， 1969年至1975年任該校亞洲語言學系主任，1977年任中國文學和比較文學教授。主要研究中國古典詩歌、詩論和文論，以及中西比較文學、比較詩學。
James Liu（1926～1986）
著有《中國詩學》(1962)、 《中國之俠》(1967)、《李商隱的詩》(1969)、 《北宋六人詞家》(1974)、 《中國文學理論》(1975)、《中國文學藝術精華》(1979)、《語際批評家》(1982)、《語言·悖論·詩學》(1988)等八部英文專著和五十多篇學術論文。他開創了融合中西詩學以闡釋中國文學及其批評理論的學術道路，他的比較詩學理論體系在西方漢學界產生了重大的影響，同時對中國文學理論走向國際化也有不可忽略的借鑒意義。劉氏具有深厚的文學功底和理論素養，其著述視野寬闊、立論精當。