共找到2條詞條名為自相矛盾的結果 展開
- 漢語成語
- 戰國時期韓非子創作的文言文
自相矛盾
漢語成語
自相矛盾，漢語成語，拼音是zìxiāngmáodùn。比喻別人或自己說話做事前後抵觸。出自《韓非子·難一》。
自相矛盾出自於《韓非子·難一》，講的是：有一個楚國人賣矛又賣盾，說他的盾堅固得很，不管是用什麼矛都戳不穿，說他的矛銳利得很，不管是什麼盾都戳的穿。有個圍觀的人問道：“用你自己的矛刺你自己的盾會怎麼樣？”時，此人無以對答。後來用以形容別人或自己行事或言語前後不統一，也指不連貫的性格或心情。后又用以比喻人的語言行動前後抵觸、不相應合。
矛，長矛，進攻敵人的刺擊武器；盾：保護自己的盾牌。
1.比喻一個人說話、行動前後抵觸，不一致。2.也指同夥間的相互爭吵或衝突。
主謂式；作謂語、定語。不能用於兩方以上，只能用於單方自我抵觸。
示例
這次反彈在自相矛盾之中癱瘓。
● ● 毛澤東《論持久戰》：“英勇戰鬥於前，又放棄土地在後，不是自相矛盾嗎？”。
● ● 《資治通鑒·梁武帝太清二年》：“今二宮危逼，猾寇滔天，臣子當戮力同心，豈可自相矛盾？”
出自《韓非子·難一》：“楚人有鬻盾與矛者，譽之曰：‘吾盾之堅，莫之能陷也。’又譽其矛曰：‘吾矛之利，於物無不陷也。’或曰：‘以子之矛陷子之盾，何如？’其人勿能應也。”眾皆笑之。夫不可陷之盾與無不陷之矛，不可同世而立。
楚人有鬻盾與矛者，譽之曰：“吾盾之堅，物莫能陷也。”又譽其矛曰：“吾矛之利，於物莫不陷也。”或曰："以子之矛陷子之盾，何如？”其人弗能應也。眾皆笑之。夫不可陷之盾與無不陷之矛，不可同世而立。
註釋
楚人：楚國人。
鬻（yù）：賣。
譽：稱讚，這裡有誇耀，吹噓的意思。
陷：刺破，這裡有“穿透”、“刺穿”的意思。
利：鋒利。
或：有人，別人，有的人
以：用。
弗：不。
應：回答。
夫（fú）：放在句首，表示將發議論。
譯文
在戰國時期，楚國有個賣矛和盾的人，他先誇耀自己的盾很堅硬，說：“無論用什麼東西都無法破壞它！”然後，他又誇耀自己的矛很銳利，說：“無論什麼東西都能被它破壞！”，市場上的人質問他：“如果用你的矛去刺你的盾，它們將怎麼樣？”，那個人無法回答。眾人嘲笑他。無法被刺穿的盾牌和能刺破所有盾的長矛，是不可能共同存在的。
揭示道理
世上不可能共同存在牢不可破的盾和無堅不摧的矛，這個楚國人片面地誇大了矛與盾的作用，結果出現無法自圓其說的局面。比喻說話做事前後抵觸，不能自圓其說。
做事說話皆應三思而後行。
近義詞：格格不入、函矢相攻、鬻矛譽盾、漏洞百出、前後抵觸、相互抵觸、首尾乖互
反義詞：自圓其說、言行一致、順理成章、無懈可擊、天衣無縫、并行不悖、滴水不漏
基本信息
- 中文名
- 自相矛盾
- 外文名
- Stultifyoneself
- 釋義
- 一個人說話、行動前後抵觸，不一致。
- 拼音
- zìxiāngmáodùn
- 近義詞
- 格格不入、扞格不入
- 反義詞
- 天衣無縫、自圓其說、無懈可擊
- 出處
- 《韓非子.難（nàn）一》
- 詞性
- 中性詞
- 例句
- 一篇文章的觀點要前後一致，不能自相矛盾。
- 作者
- 韓非
- 年代
- 戰國時期
- 用法
- 褒義,謂語
- 結構
- 聯合式
- 創作年代
- 戰國末期
- 注音
- ㄗㄧˋㄒㄧㄤㄇㄠˊㄉㄨㄣˋ