翟潤生，男，1941年9月出生，河南省洛陽市人。中國科學院大連化學物理研究所研究員。1969年畢業於大連化學物理研究所研究生。畢業后留所工作至今。
先後在日本東京大學、德國弗里茲·哈伯研究所和
烏爾姆大學等進行過合作研究。曾擔任中國化學會催化委員會秘書，組織全國和中日美催化會議。任催化基礎國家重點實驗室
表面催化組長12年，從事
催化基礎表面化學研究。在國內外科學雜誌上發表論文70餘篇，多次在國際學術會議上做學術報告，指導和協助指導20多名碩士、博士和博士后研究工作。獲
中國科學院科技成果二等獎1項、自然科學二等獎1項和自然科學三等獎1項，享受
國務院特殊津貼。