中華人民共和國刑事證據法專家擬制稿
中華人民共和國刑事證據法專家擬制稿
但是,我國刑事證據立法相對滯后,且條文過於簡單,不能滿足實踐的需要。因此我們集中國內一部分知名刑事證據專家對刑事證據立法做專門研究,並完成了《中華人民共和國刑事證據法專家擬制稿》;的擬制工作和條文的釋義論證工作。中華人民共和國刑事證據法專家擬制稿(中英文對照)
刑事證據制度在刑事司法制度中占非常重要的地位,與訴訟現代化緊密相關。但是,我國刑事證據立法相對滯后,且條文過於簡單,不能滿足實踐的需要。因此我們集中國內一部分知名刑事證據專家對刑事證據立法做專門研究,並完成了《中華人民共和國刑事證據法專家擬制稿》;的擬制工作和條文的釋義論證工作。希望該成果的面世能進一步深化刑事證據理論的探索,推動刑事證據制度的改革,為刑事證據立法的修改、完善提供參考。該項目是中國政法大學訴訟法學研究中心的重點項目之一,從2000年春季開始,歷時三載有餘,幾易其稿,最後形成該成果。在過去的三年裡,專家組成員收集和翻譯了大量國外證據法方面的資料,在司法實踐部門進行了多次調查,對國外進行過專門考察,並組織了多次國際、國內研討會。這些活動為完成擬制稿創造了良好條件。
改革、完善刑事證據法若干問題之思考(代序言)第一部分 條文 中華人民共和國刑事證據法專家擬制稿(中英文對照)第二部分 釋義與論證 縮略語表 第一編 通則
第1條(立法目的)
第2條(適用範圍)
第3條(國際法優先)
第4條(以證據為根據)
第5條(無罪推定)
第6條(忠於事實真相)
第7條(遵守法定程序)
第8條(證據概念、種類)
第9條(證據的關聯