水仙

指男女關係親密而不曖昧，如同我國古語中的藍顏知己。

另外，還有一種解釋為說某人“裝蒜”，“自戀”。這個不難理解。

說某人“很自戀”源自古希臘神話：

希臘神話中有一個極度自戀的美男子納爾希索斯(Narcissus) ，是河神科菲索斯與水澤女仙莉莉娥珀的兒子。他的容貌俊美，一天，納爾希索斯在河邊喝水時看到自己在水中的倒影，於是他頓時生起了愛慕之情。終日欣賞自己水中的倒影，最後憔悴而死。在他死的地方生出了水仙花。

於是後來人們都稱自戀的人為水仙。

另外，水仙花的清新嬌媚也為人所稱道，故而其純白之色也令人賞心悅目，故而“水仙女孩”又被當作“清純女孩”的象徵。