宋代傳奇選譯

宋代傳奇選譯

《宋代傳奇選譯》是2011年鳳凰出版社出版的圖書,作者是姚松。本書是一個宋代傳奇的選譯本。包括:綠珠傳、楊太真外傳、煬帝開河傳、梅妃傳、趙飛燕別傳、譚意歌傳等。

內容簡介


作為小說的傳奇,主要盛行於唐宋兩代。本書收入十五篇傳奇,這些作品都是傳誦久遠的名篇,具有很強的可讀性;同時又能反映出宋代傳奇的主要特色,譯註詳略得當,文筆精鍊。

作者簡介


姚松,南京大學文學院教授,文史學者,古文獻專家。

目錄


前言
樂史
綠珠傳
楊太真外傳(上)
楊太真外傳(下)
無名氏
煬帝開河記
梅妃傳
秦醇
趙飛燕別傳
譚意歌傳
張實
流紅記
柳師尹
王幼玉記
無名氏
王榭
王魁傳
蘇小卿
李師師外傳
李獻民
西蜀異遇
洪邁
俠婦人
袁州獄
編纂始末
叢書總目

出版背景


本書所屬的《古代文史名著選譯叢書》共134冊,是在黨中央和國家領導人指示下誕生的。“整理古籍,為了讓更多的人看得懂,僅作標點、註釋、校勘、訓詁還不夠,要有今譯,爭取做到能讀報紙的人多數都能看懂。有了今譯,年輕人看得懂,覺得有意思,才會有興趣去閱讀。” ——陳雲