波斯波利斯足球俱樂部
一家位於伊朗德黑蘭的足球俱樂部
波斯波利斯足球俱樂部是一家位於伊朗德黑蘭的足球俱樂部。波斯波利斯是波斯帝國的首都“波斯城”的音譯。在眾多的伊朗足球俱樂部中,波斯波利斯是奪冠最多的俱樂部。與宿敵埃斯特拉爾之間的德黑蘭德比是德黑蘭的一件盛事。根據亞洲足聯統計,波斯波利斯是全亞洲最高知名度及最受歡迎的球隊之一。只有大連實德及希拉爾的受歡迎程度可與波斯波利斯相提並論。根據當地電視台統計,全伊朗有61%球迷支持波斯波利斯。
賽照
波斯波利斯於1963年由來自美國的拳擊冠軍選手阿里·艾布杜成立。當時,球隊只是一隊微不足道的球隊,而且只能於乙組的全國聯賽中比賽。當沙恩宣布解散后,大量沙恩的優秀球員轉投波斯波利斯,球隊於是開始強大起來。1968年,由於全國聯賽並沒有依時舉辦,一個由44隊組成的聯盟式比賽暫時取代聯賽,波斯波利斯意外地成為聯盟冠軍。並且得到參加1969年於泰國舉行的亞洲冠軍俱樂部杯,是俱樂部首次參與亞洲賽,但是球隊於小組賽出局,無緣半決賽。
塔赫·詹姆希德杯 (1969–1979)
1971年,波斯波利斯得到了球隊第一個伊朗全國聯賽冠軍,並取得13勝1和的全季不敗佳績。在下一年,艾布杜宣布波斯波利斯會成為全伊朗的第一隊職業球隊,於是球隊再不參加業餘的伊朗全國聯賽,轉而與外國球隊交鋒。但由於得不到其他球隊支持,數月後又變回業餘球隊。1973年,塔赫·詹姆希德杯正式舉行,波斯波利斯成功成為了第一屆及1975年的冠軍。球隊是塔赫·詹姆希德杯最成功的俱樂部,總共奪得兩次冠軍及三次亞軍。
在困難之下成功 (1979–1990)
在伊朗伊斯蘭革命發生后,俱樂部班主艾布杜離開伊朗,並回到美國。期間,雖然球隊贏得了薩義德·艾士潘迪杯,但很多球員都離開了俱樂部。另外,俱樂部的資產暫時交由“壓迫者和退伍軍人基金會”(波斯語: بنیاد مستضعفان و جانبازان) 打理,並把俱樂部的營運權交予“伊朗體育部”。
1981年,體育部宣布將會更改俱樂部的名稱,但俱樂部職員、球員及球迷均強烈反對。而且,球隊於一場省聯賽關鍵之役罷賽,以示其反對的決心。最終球隊根據條例被罰3分,無緣冠軍。1986年,“壓迫者和退伍軍人基金會”重新接掌俱樂部所有權力后,宣布改名為 阿薩迪(波斯語: آزادی,意即自由)。球員於是再次宣布如果俱樂部更改名字,將會再次罷賽。後來,基金會決定放棄俱樂部,並把俱樂部一切重新交回體育部手上。1987年2月16日,得到球員的同意后,體育部正式把俱樂部的名字改為 皮魯茲(波斯語: پیروزی,意即勝利)。話雖如此,但所有球迷均沿用其舊稱,波斯波利斯。
由於1980年代伊朗政治不穩,俱樂部只能於省級的比賽中競賽。在球員兼主教練柏文的帶領下,俱樂部奪得6屆德黑蘭省聯賽冠軍(其中1984-89年獲五連冠)及德黑蘭哈茲菲杯冠軍,成績驕人。這時的波斯波利斯是德黑蘭的一級強隊,宿敵埃斯特拉爾則相對顯得暗淡無光。
復興 (1990–2001)
1990年代是波斯波利斯的一個輝煌年代,球隊總共奪得了4屆聯賽冠軍及兩屆哈茲菲杯冠軍。加上有大批優良球員湧現,讓所有波斯波利斯的球迷看到了1960年代及1970年代的那支夢幻球隊的影子。1991年,球隊更成為首屆亞洲優勝者杯冠軍,波斯波利斯在兩回合制的決賽以1-0擊敗來自巴林的球隊穆哈拉克。這亦是球隊在洲際比賽的第一個冠軍。
1997年波斯波利斯的陣容
球隊贏得1995-96年賽季的聯賽冠軍后,國內足球迷重新把注意力放回波斯波利斯身上。這季俱樂部原本以10分落後領頭羊,但球隊憑著永不放棄的精神反敗為勝,奪回失落多年的聯賽冠軍。在下一個賽季,球隊更成功衛冕伊朗足球甲級聯賽,領先第二名的球隊6分奪冠。在亞洲賽場上,球隊亦打入了亞洲俱樂部錦標賽半決賽,但被韓國球隊浦項制鐵淘汰,最後只能獲得第三名。
在1997-98年賽季,波斯波利斯繼續向國內戰場及亞洲賽場的冠軍進發。但由於伊朗足球協會與亞洲足聯未能就賽程達成共識,賽事過度頻密的關係,在聯賽球隊只能奪得季軍。在其後舉行的亞洲俱樂部錦標賽中,波斯波利斯亦未能取得好成績,最後被中國俱樂部大連萬達淘汰,只得第四名。這段時期,波斯波利斯亦為伊朗國家足球隊提供阿貝扎迪赫、巴希利、霍達達德·阿齊茲、阿里·戴伊及馬達維基亞等不少出色球員。
1998年世界盃后,雖然球隊大量優秀球員相繼被歐洲俱樂部挖角,但球隊仍然保持隊型,並邀得阿里·卡里米加盟。球隊更在1998-99年賽季成為雙冠王,一舉奪得聯賽冠軍及哈茲菲杯冠軍。在其後的一個賽季,球隊再次成為冠軍,奪得俱樂部最後一個甲級聯賽冠軍。可是,在亞洲賽場,球隊再次奪得亞洲俱樂部錦標賽季軍,未能突破俱樂部最佳的成績。
職業聯賽時期 (2001–2008)
波斯波利斯2001年晉身新成立的伊朗職業足球聯賽並再一次奪得冠軍,但過程卻相當驚險。最後一輪比賽前,球隊的宿敵埃斯特拉爾還以兩分領先波斯波利斯,但最後一輪卻落敗了。反之,波斯波利斯最後一輪擊敗對手,並以一分反壓埃斯特拉爾成為第一屆職業聯賽冠軍。下一屆球隊便沒有那麼幸運,聯賽的過程十分艱巨。塞帕漢奪得了聯賽冠軍,而俱樂部只能奪得第三名。另外,球隊在改革后的亞足聯冠軍聯賽中,亦未能突破小組賽階段,小組賽出局。
及后,俱樂部新主席阿克巴爾·格咸哈上任后,他作出了一系列承諾,並開始改革球隊。他公開了球員的薪金,嚴重地激怒了主帥柏文,最終柏文掛冠而去。格咸哈及后聘請了克羅埃西亞籍主教練比高域,開始大灑金錢,購買一些出色的球員。雖然球隊於2003-04年有一個很好的起步,但最終失敗而回。比高域因此被解除職務,由德國人索貝爾取代其職位。索貝爾上任后,球隊仍然未能於2004-05年奪得聯賽冠軍,索貝爾被逼離去,主席格咸哈亦於此時下台。
賀扎杜拉·哈提卜成為俱樂部新的主席后,再次邀請俱樂部史上最成功的主教練柏文回巢執教。這時,俱樂部的財政問題開始浮現,但哈提卜卻無法化解今次由上任主席格咸哈的揮霍而遺留下來的問題。波斯波利斯於2005-06年賽季竟然了俱樂部史上最差的第9名完成賽事,柏文亦再次辭職而去。
哈提卜於是辭去主席一職,由俱樂部董事局選出安薩里法德成為俱樂部新主席。安薩里法德亦聘請了阿里·哈恩成為俱樂部新任主帥,哈恩亦成功帶領俱樂部晉身哈茲菲杯決賽,但在決賽開始前卻因與俱樂部管理層意見不合而被炒了。土耳其人丹尼斯利與波斯波利斯會方於2006年8月17日簽約,成為新一任主帥。丹尼斯利的第一個任務就是帶領俱樂部捧杯,可是俱樂部未能於2006年的哈茲菲杯決賽捧杯,失去參加亞足聯冠軍聯賽的機會,失去參加一個可以改善俱樂部財政困難的比賽的資格。丹尼斯利於下年的聯賽只能取得第三名,加上哈茲菲杯於半決賽出局。於是丹尼斯利只能跟隨主席安薩里法德,在俱樂部的歷史上為自己畫上句號。
2020年10月,波斯波利斯晉級亞冠2020半決賽。
2021年3月15日,波斯波利斯官宣引進了26歲的伊朗後衛法沙德-法拉吉,雙方簽約兩年半。
賽照
# | 名字 | 國籍 | 效力時間 | 隊長任期 | 球衣 號碼 |
1 | 哈米德·賈斯米亞 | 1967–1970 | 1967–1970 | 5 | |
2 | 布沃克·華坦克哈 | 1967–1974 | 1971–1972 | 6 | |
3 | 胡馬雲·比扎德 | 1967–1974 | 1972–1974 | 10 | |
4 | 賈法爾·卡沙尼 | 1967–1974 | 1974 | 4 | |
5 | 艾巴謙·阿什坦尼 | 1967–1976 | 1974–1975 | 2 | |
6 | 阿里·柏文 | 1970–1988 | 1975–1988 | 7 | |
7 | 穆罕默德·派扎尼 | 1976–1994 | 1988–1992 | 5 | |
8 | 法歇德·派普 | 1985–1988 1989–1998 | 1992–1996 | 17 | |
9 | 莫塔巴·穆哈拉米 | 1988–1997 | 1996 | 8 | |
10 | 艾哈邁德·雷薩·阿貝扎迪赫 | 1994–2000 | 1996–2000 | 1 | |
11 | 阿夫什因·佩洛瓦尼 | 1993–2004 | 2000–2003 | 5 | |
12 | 阿里·戴伊 | 1994–1996 2003–2004 | 2003–2004 | 10 | |
13 | 卡拉姆·巴蓋里 | 1996–1997 2002– | 2004– | 6 |
位置 | 號碼 | 姓名 | 出場 | 進球 |
教練 | - | 伊萬科維奇 | - | - |
前鋒 | 70 | 阿里普爾 | 21 | 15 |
前鋒 | 25 | 阿萬紮德 | 3 | |
前鋒 | 90 | 門沙 | 20 | 4 |
前鋒 | 37 | 塔赫漢尼 | 1 | |
中場 | 77 | 穆薩爾曼 | 20 | |
中場 | 11 | 卡米亞比尼亞 | 18 | 3 |
中場 | 5 | 巴沙爾-雷桑 | 11 | |
中場 | 19 | 阿米里 | 19 | 1 |
中場 | 88 | 內馬蒂 | 18 | 1 |
中場 | 8 | 努羅拉希 | 3 | |
中場 | 10 | 艾哈邁德扎德 | 16 | 4 |
中場 | 2 | 穆哈拉米 | 15 | |
中場 | 21 | 赫馬蒂 | 1 | |
後衛 | 4 | 侯賽尼 | 15 | |
後衛 | 13 | 馬西尼 | 20 | |
後衛 | 3 | 哈里扎德赫 | 20 | 3 |
後衛 | 18 | 拉比哈赫 | 19 | |
後衛 | 15 | 穆罕默德-安薩里 | 20 | |
後衛 | 69 | 穆斯利赫 | 16 | 1 |
守門員 | 44 | 拉多舍維奇 | 1 | |
守門員 | 1 | 貝蘭萬德 | 21 | |
守門員 | 12 | 達維什萬德 | ~ |
球衣號 | 球員 | 英文名 | 位置 | 生日 | 國籍 | 身高 | 體重 | 出場 | 進球 |
5 | 阿加伊 | Hamed Aghaei | 後衛 | 1997-09-27 | 伊朗 | ||||
7 | 拉菲埃 | Soroush Rafiei | 前衛 | 1990-03-24 | 伊朗 | 175 | 9 | 2 | |
12 | 達維什旺德 | Abolfazl Darvishvand | 門將 | 1997-01-13 | 伊朗 | ||||
14 | 卡莫拉沙布 | Reza Karmollachaab | 前鋒 | 1997-07-12 | 伊朗 | ||||
17 | 穆哈拉米 | Sadegh Moharrami | 前衛 | 1996-03-01 | 伊朗 | 12 | |||
22 | 波爾揚斯基 | Oleksiy Polyanskyy | 后腰 | 1986-04-12 | 烏克蘭 | 185 | 82 | 3 | |
25 | 阿爾萬紮代 | Ehsan Alvanzadeh | 前衛 | 伊朗 | 1 | ||||
27 | 里薩揚 | Ramin Rezaeian | 前衛 | 1990-03-21 | 伊朗 | 185 | 12 | 4 | |
37 | 塔赫哈尼 | Hamid Taherkhani | 前鋒 | 1999-03-25 | 伊朗 | 2 | |||
44 | 拉多舍維奇 | Bozidar Radosevic | 門將 | 1989-04-04 | 克羅埃西亞 | 186 | 88 | 5 | |
66 | 卡拉米 | Shahab Karami | 前衛 | 1991-03-16 | 伊朗 | 176 | 2 | ||
88 | 賈漢 | Saman Jahan | 前鋒 | 1991-04-18 | 伊朗 | 3 | |||
莫薩爾曼 | Mohsen Mosalman | 前衛 | 1991-01-27 | 伊朗 | 174 | 64 | 23 | ||
安薩里 | Sasan Ansari | 前衛 | 1991-05-04 | 伊朗 | 2 | ||||
阿米里 | Vahid Amiry | 後衛 | 1988-04-02 | 伊朗 | 185 | 21 | 6 | ||
特拉米 | Mehdi Taremi | 前鋒 | 1992-07-18 | 伊朗 | 22 | 13 | |||
安薩里 | Mohammad Ansari | 後衛 | 伊朗 | 22 | |||||
貝蘭萬德 | Alireza Beiranvand | 門將 | 1992-09-22 | 伊朗 | 198 | 19 | |||
拉比卡 | Mohsen Rabikhah | 前衛 | 1987-12-24 | 伊朗 | 19 | ||||
普里約莫夫 | Vladimir Priyomov | 前鋒 | 1986-01-02 | 烏克蘭 | 180 | 74 | 8 | ||
諾羅拉希 | Ahmad Nourollahi | 前衛 | 1993-02-02 | 伊朗 | 12 | ||||
侯賽尼 | Jalal Hosseini | 後衛 | 1982-02-03 | 伊朗 | 184 | 80 | 22 | 1 | |
阿利普爾 | Ali Alipour | 前鋒 | 1995-11-11 | 伊朗 | 23 | 1 | |||
艾赫馬扎代 | Farshad Ahmadzadeh | 前腰 | 1992-09-23 | 伊朗 | 176 | 20 | 1 | ||
卡姆亞比尼亞 | Kamaleddin Kamyabinia | 前衛 | 1989-01-18 | 伊朗 | 176 | 72 | 20 | 3 | |
馬希尼 | Hossain Mahini | 邊後衛 | 1986-09-16 | 伊朗 | 170 | 23 | 1 | ||
阿利沙赫 | Omid Alishah | 後衛 | 1992-10-01 | 伊朗 | 170 | 9 | 1 |
球衣號 | 球員 | 英文名 | 位置 | 生日 | 國籍 | 身高 | 體重 | 出場 | 進球 |
烏馬納 | Michael Umana | 中後衛 | 1982-07-16 | 哥斯大黎加 | 178 | 73 | 22 | ||
本加爾 | Mohsen Bengar | 後衛 | 1979-07-06 | 伊朗 | 191 | 84 | 21 | 3 | |
內爾松 | Nilson | 門將 | 1975-12-26 | 巴西 | 184 | 83 | 8 | ||
諾里 | Mohammad Nori | 前衛 | 1983-01-09 | 伊朗 | 180 | 73 | 23 | 5 | |
塔德烏 | Jose Tadeu | 前鋒 | 1986-04-01 | 巴西 | 189 | 77 | 4 | ||
阿利沙赫 | Omid Alishah | 後衛 | 1992-10-01 | 伊朗 | 170 | 23 | 4 | ||
伊斯梅爾 | Afshin Esmaeil | 前衛 | 1992-04-21 | 伊朗 | 180 | 5 | |||
薩德吉安 | Payam Sadeghian | 前鋒 | 1992-02-29 | 伊朗 | 174 | 10 | 1 | ||
諾魯齊 | Hadi Norouzi | 前鋒 | 1985-07-19 | 伊朗 | 182 | 18 | 2 | ||
賈法普爾 | Mehdi Jafarpour | 前衛 | 1984-08-20 | 伊朗 | 3 | ||||
霍馬米 | Masoud Homami | 門將 | 1983-05-01 | 伊朗 | 184 | 82 | 1 | ||
達加格萊 | Mehdi Daghagheleh | 前鋒 | 1990-01-30 | 伊朗 | 176 | 72 | 4 | ||
阿利亞斯加里德哈吉 | Hamidreza Aliasgari | 後衛 | 1990-05-25 | 伊朗 | 174 | 72 | 17 | ||
馬希尼 | Hossain Mahini | 邊後衛 | 1986-09-16 | 伊朗 | 170 | 6 | |||
諾魯齊 | Reza Norouzi | 前鋒 | 1982-09-21 | 伊朗 | 188 | 3 | |||
努爾穆罕默迪 | Alireza Noormohamadi | 中後衛 | 1981-07-03 | 伊朗 | 188 | 20 | |||
加布里埃爾 | Fernando Gabriel | 前衛 | 1988-05-11 | 巴西 | 179 | 73 | 8 | ||
侯賽尼 | Meysam Hosseini | 左後衛 | 1989-03-21 | 伊朗 | 173 | 14 | |||
馬卡尼 | Sosha Makani | 門將 | 1986-11-18 | 伊朗 | 18 | 1 | |||
汗扎代 | Mohammad Khanzadeh | 前衛 | 1991-05-11 | 伊朗 | 178 | 68 | 16 | ||
卡夫什加里 | Mehrdad Kafshgari | 前衛 | 1987-05-02 | 伊朗 | 19 | ||||
哈萊吉法爾 | Reza Khaleghifar | 前鋒 | 1983-09-21 | 伊朗 | 8 | ||||
特拉米 | Mehdi Taremi | 前鋒 | 1992-07-18 | 伊朗 | 23 | 7 | |||
哈塔米 | Babak Hatami | 前衛 | 1986-08-15 | 伊朗 | 9 | 1 | |||
阿利普爾 | Ali Alipour | 前鋒 | 1995-11-11 | 伊朗 | 6 | 1 | |||
阿巴斯扎代 | Mohammad Abbaszadeh | 前鋒 | 1990-05-09 | 伊朗 | 16 | 5 | |||
諾羅拉希 | Ahmad Nourollahi | 前衛 | 1993-02-02 | 伊朗 | 17 | 1 | |||
法特米 | Ali Fatemi | 前鋒 | 1993-12-28 | 伊朗 | 2 | ||||
扎赫迪 | Shahab Zahedi | 前鋒 | 1995-08-18 | 伊朗 | 187 | 4 |
姓名 | 年齡 | 位置 | 出場時間 | 出場次數 | 進球 | 黃牌 |
梅迪卡尼 | 23 | 前鋒 | ||||
阿赫馬迪 | 30 | 門將 | 450 | 5 | ||
哈吉吉 | 22 | 門將 | 1260 | 14 | ||
費沙格奇 | 23 | 後衛 | 1221 | 17 | 2 | |
海達利 | 30 | 後衛 | 1187 | 16 | 1 | |
莫罕麥德 | 29 | 後衛 | 1494 | 17 | 1 | |
諾爾默哈馬迪 | 29 | 後衛 | 1200 | 14 | 1 | |
雷扎伊 | 26 | 後衛 | 902 | 11 | 1 | |
希里 | 31 | 後衛 | 379 | 8 | ||
阿格哈扎馬尼 | 21 | 中場 | 75 | 1 | ||
阿克巴里 | 27 | 中場 | 282 | 4 | ||
弗拉加 | 29 | 中場 | 500 | 9 | 1 | |
巴德阿馬基 | 29 | 中場 | 628 | 11 | ||
巴格赫里 | 36 | 中場 | 240 | 8 | ||
埃爾哈伊 | 18 | 中場 | ||||
哈拉菲 | 20 | 中場 | 194 | 6 | ||
法希姆 | 27 | 中場 | 77 | 3 | 1 | |
諾里 | 27 | 中場 | 1591 | 19 | 6 | |
帕爾文 | 22 | 中場 | 142 | 4 | ||
雷扎伊 | 26 | 中場 | 1433 | 16 | 4 | |
沙科里 | 26 | 中場 | 305 | 5 | ||
扎雷 | 26 | 中場 | 1615 | 18 | 2 | |
阿斯加爾 | 20 | 前鋒 | 1306 | 15 | ||
阿里夫 | 31 | 前鋒 | 356 | 9 | 4 | |
恩奧羅齊 | 25 | 前鋒 | 1283 | 16 | 2 | |
歐薩萊 | 22 | 前鋒 | ||||
希里 | 32 | 前鋒 | 515 | 9 |
賽照
2020年12月19日,波斯波利斯俱樂部成功奪得了2020年亞冠聯賽的亞軍。
2021年1月,IFFHS公布了2020年年度最佳亞洲俱樂部的排名,波斯波利斯俱樂部排名第8位。
2021年3月9日,在最新一期亞洲俱樂部排名中,波斯波利斯足球俱樂部5位。
賽照
這個會徽只是於早年用了一段短時間,後來波斯波利斯決定停用該會徽,直至1980年代。在1980年代中,俱樂部創作了第二個會徽,兩隻公牛在旁而中間有一隻獎盃,獎盃下方則有奧林匹克五環。公牛於古波斯文學是代表豐收的標誌,而獎盃則是代錶冠軍。至1990年代,俱樂部轉用第三代會徽,會徽變得更為簡潔。除了取消了奧林匹克五環外,獎盃還變得更大更明確。第三代標誌於2004年完成其任務,改為現時的標誌,變得更為簡化。奧林匹克五環重新出現在會徽中,過去版本中的公牛則改為獅鷲。
波斯波利斯有一綽號是“Sorkhpoushan”(波斯語:سرخپوشان,意思指紅色的人),而紅色就是球隊的傳統顏色。自球隊創立起,主場球衣都是以紅色為主要顏色,褲子亦通常是紅色(有些賽季是白色或黑色)。而作客的球衣則以白色為主色,再加上少許的紅色。
阿薩迪體育場(波斯語: ورزشگاه آزادی) 是伊朗的國家體育場及最大的體育場。官方稱球場可以容納90,000名觀眾入場觀看賽事。球場現時由德黑蘭雙雄波斯波利斯及埃斯特拉爾共用。
當波斯波利斯成立時,競技俱樂部已經於德黑蘭北部有一系列的體育設施,但已經沒有位置可以再興建一個體育場。於是阿里·艾布杜買了一幅地興建了阿柏達納體育場,但由於體育場座位缺乏規劃,加上缺乏其他隊伍支持,最終使用了一場比賽便放棄使用,轉為球隊練習場。
在阿薩迪體育場興建前,波斯波利斯是使用沙希德·施雲迪體育場。在阿薩迪建成后,球隊所有的主場比賽均在阿薩迪上演。由於阿薩迪體育場於2002-03年賽季需要維修,球隊有2場的主場賽事移師塔赫蒂體育場,未能在阿薩迪上演。於2006年中,曾經有消息傳出波斯波利斯會購買一個新的體育場,但由於俱樂部的資金不足以及球場遠離市區,交易最終告吹。
波斯波利斯是伊朗足球的一個重要支柱。根據非官方統計,球隊在全國總共有2千萬名球迷。雖然球隊的根據地位於德黑蘭,但球隊在伊朗全國均十分受歡迎。除了伊朗外,球隊亦有來自阿富汗及其他波斯灣國家的球迷。
波斯波利斯是德黑蘭德比的其中一方,另一方為埃斯特拉爾。雙方繼承前身沙恩及皇冠的宿敵關係,雙方對碰亦成為伊朗的一件盛事。自從沙恩的球員轉投波斯波利斯后,球隊成為伊朗的強隊。而皇冠則成為皇室球隊,得到伊朗國王穆罕默德·禮薩·巴列維的支持。由於雙方都是伊朗最強及最成功的球隊,兩隊經常互相爭奪錦標。
另一隊主要競爭對手則是來自伊斯法罕的球隊塞帕漢。兩隊均源自沙恩,波斯波利斯在早年吸納了不少沙恩的球員加盟,而塞帕漢則是沙恩的其中一個分支。踏入2000年代,來自伊斯法罕的塞帕漢及佐布阿漢實力增強。於2002-03年賽季在職業聯賽及哈茲菲杯兩項全國錦標均由伊斯法罕的球隊取得勝利,直接威脅德黑蘭球隊的地位。因此,德黑蘭及伊斯法罕的競爭亦成為兩隊敵對的其中一個因素。