共找到12條詞條名為無懈可擊的結果展開

無懈可擊

漢語成語

無懈可擊，漢語成語。

拼音：wú xiè kě jī

釋義：意思是沒有可以被人攻擊或挑剔的縫隙，形容非常嚴密。

出處：《孫子·計》。

用法：緊縮式；作謂語、定語、補語；含褒義。

1釋義 2出處 3典故 4近反義詞近義詞

反義詞 5用法搭配運用例句

6英文翻譯 7正音 8結構 9外文翻譯

釋義

懈：鬆懈，引伸為漏洞、破綻。沒有一點弱點可以讓人攻擊。形容十分嚴密，找不到一點漏洞。

出處

《孫子•計》：“攻其無備，出其不意。”曹操註：“擊其懈怠，出其空虛。”

典故

沒有一點破綻可以讓人攻擊。形容十分嚴密。《孫子．計》：“攻其無備，出其不意。”曹操註：“擊其懈怠，出其空虛。”梁啟超《續論市民與銀行》：“銀行自身若是無懈可擊，何至一牽動便牽動到這樣。”茅盾《鍛煉》二二：“他相信自己的主張無懈可擊，也相信自己一定可以駁倒對方。”

近反義詞

近義詞

自圓其說、盡善盡美、精美絕倫、戒備森嚴、十全十美、天衣無縫、無隙可乘

反義詞

不攻自破、自相矛盾、乘人之危、乘虛而入、貽人口實、不堪一擊、有隙可乘、七拼八湊、坐井觀天、漏洞百出、百孔千瘡、破綻百出、有機可乘、無孔不入

用法搭配

運用

作謂語、定語、狀語；指十分嚴密

例句

這整個構思天衣無縫，真是無懈可擊。

英文翻譯

watertight

正音

懈，不能讀作“jiě”。

結構

緊縮式

外文翻譯

【英語】1.nothing to object to2. flawless; invulnerable; unquestionable; impeccable; unassailable; unexceptionable; airtight; watertight3. with no chink in one's armor

【日語】付(つ)け蕑(い)るすきがない

【俄語】безукоризненный <совершенный>

【法語】sans faille