留飲
留飲
病證名。痰飲之一。飲邪久留不散的病證。因水飲瀦留部位不同，出現相應癥狀。《諸病源候論·痰飲諸病候》：“留飲者，由飲酒後飲水多，水氣停留於胸鬲之間而不宣散，宜令人脅下痛，短氣而渴。”《金匱要略·痰飲咳嗽病脈證並治》：“夫心下有留飲，其人背寒冷如掌大。留飲者，脅下痛引缺盆，咳嗽則輒已。胸中有留飲，其人短氣而渴。四肢歷節痛，脈沉者，有留飲。”若飲留於腎，則陰囊及足脛腫等。《醫醇剩義·痰飲》：“留飲者，留而不去也，心下痞滿，作噦，頭眩，芎歸桂朴湯主之。”治療留飲，宜逐飲扶正相兼，后以健脾溫腎固本。
● 英文名稱：Persistent Fluid Retention
● 學科來源：中醫藥學—臨床分科—內科
● 夫心下有留飲，其人背寒冷如掌大。留飲者，脅下痛引缺盆，咳嗽則輒已。胸中有留飲，其人短氣而渴。四肢歷節痛，脈沉者，有留飲。（《金匱要略·痰飲咳嗽病脈證並治》）
● 水飲蓄留體內，聚於胸膈脅腹或四肢關節，影響有關臟腑組織功能，如飲留心下則背寒冷如掌大；飲留胸脅則短氣而渴，脅下痛引缺盆，咳嗽后減輕；飲留於腎，陰囊及足脛浮腫，四肢關節疼痛，脈沉為主要表現的疾病。
● 引自全國科學技術名詞審定委員會——術語在線
● 留飲為痰飲之一，飲證是指水液停留於人體局部，以胸悶脘痞、咳吐清稀痰涎、肋間飽滿、嘔吐清水為主要特徵的證候，其中因飲邪日久不化，留而不去者，名留飲。
● 飲邪具有“淡盪流動”的特性，停聚於人體各處，引起相應的癥狀。如飲留於背，影響督脈陽氣上升則背寒；留於脅，肝膽氣機失暢，則脅下痛引缺盆；留於胸，胸陽受遏，則見短氣而喘；留於經絡，則四肢歷節痛；留於腎則囊腫、足脛腫；留於脾則腹腫身重。
● 留飲：飲邪“留而不去也”，停留於人體局部，因水飲瀦留部位不同，而出現相應癥狀。
● 伏飲：飲邪“伏者不出也”，久伏體內，遇風寒等外邪相引而發病。
● 若中陽不復，舊飲雖暫時得以排泄，但新飲又可再留積，故遷延難愈。
● 根據留飲的疾病特點，在生活中應注意：
● 勞逸適度，注意休息，避免過度勞累。
● 戒煙、酒。
● 多食清淡食物，忌生冷及肥甘厚味，溫健脾陽。
● 避免吹風受寒，注意添加衣物。
● [1] 世界衛生組織（西太平洋地區）.北京大學第一醫院中西醫結合研究所，譯.WHO西太平洋地區傳統醫學名詞術語國際標準。北京：北京大學醫學出版社，2009.
● [2] 張伯禮。中醫內科學.10版。北京：中國中醫藥出版社，2017.
● [3] 印會河。中醫基礎理論.5版。上海：上海科學技術出版社，1984.
● [4] 李經緯。簡明中醫辭典。修訂本。北京：中國中醫藥出版社，2001.