錢軍

北京大學外國語學院教授

錢軍,男,北京大學外國語學院教授,博士生導師,《語言學教程》(修訂版)編委之一。錢軍教授研究方向為功能語言學,語言學思想史,語言教學,著有“結構與功能語言學—布拉格學派”等著作,主編了論文集《語言學:中國與世界同步》,在語言學界很有影響。

人物生平


錢軍教授是北京大學外語學院英語系教授,其研究方向為:英語語言、語言學思想史、語言教學。錢軍於1983年獲得北京大學學士學位,1986年獲得北京大學碩士學位,1994年北京大學博士畢業。后曾赴美國哈佛大學做訪問學者。錢軍在北京大學師從胡壯麟教授,胡曾評價錢軍,“我們的錢軍在心底里是善良的,是充滿友情和激情的。”(引自《英語詞的構成與搭配》序)可見錢軍教授學品人品皆優。
錢軍[北京大學外國語學院教授]
錢軍[北京大學外國語學院教授]
2009年9月8日,捷克共和國駐中國大使館舉行隆重的頒獎儀式,慶祝捷克和中國建交60周年,並表彰為傳播捷克文化、為增強捷中兩國人民的傳統友誼做出特殊貢獻的中方人士。北京大學外國語學院英語系錢軍教授獲捷克共和國外交部揚·馬薩里克銅製紀念獎章。
錢軍從1990年開始研究並向中國介紹捷克語言學人物和思想,尤其是布拉格學派。布拉格學派是20世紀歐洲最重要的語言學派,在語言學史上佔有重要的位置。該學派的思想對20世紀語言學的發展起到了劃時代的作用,其影響超出了語言學的範圍。北大英語語言專業素有功能語言學的研究傳統,在博士導師胡壯麟教授的指導下,在英語系、外院等各方支持下,錢軍在過去20年發表了諸多論文和相關專著,其中專著《結構功能語言學——布拉格學派》(1998)是中國第一部系統介紹和研究該學派的著作,獲中國教育部獎項。他推動中國出版界出版了捷克學者的三部重要語言學著作(均為英文影印本,其中《布拉格學派1945—1990》由北京大學出版社2004年出版),並為這些著作撰寫了詳細的漢語導讀,為捷克語言學思想在中國的傳播做出了突出的貢獻。這些工作得到包括捷克學者在內的國內外同行的肯定和讚譽。

個人作品


《結構功能語言學 布拉格學派》長春 吉林教育出版社 1998年 錢軍著
《雅柯布森文集:A Roman Jakobson anthology》(美)羅曼。雅柯布森著 錢軍、王力譯註
《語言學中國與世界同步》外語教學與研究出版社 2003年1月 錢軍著