替身殺手

1998年周潤發主演電影

《替身殺手》是由安東尼·福奎阿執導徠,周潤發米拉·索維諾領銜主演的動作片。

影片講述了殺手李強為了家人而接受黑幫老大魏先生的指派暗殺一個7歲男孩,但因不忍下手而使他自己成了魏先生追殺的目標,從而展開生死對決的故事。該片於1998年1月12日在美國首映。

劇情簡介


《替身殺手》劇照
《替身殺手》劇照
一位來自中國大陸的冷麵殺手李強(周潤發飾),為把母親和妹妹從上海接到美國,他向紐約曼哈頓的亞裔黑幫頭目魏先生(曾江飾)借錢。魏先生的兒子在警察輯毒行動中被擊斃,負責這次行動的斯坦警官就成為了魏先生的仇人。作為借錢的代價,魏先生讓李強去殺斯坦警官年僅7歲的兒子。關鍵時刻,李強良心發現,他決定槍下留人。但李強的決定招來殺身之禍。他的家人也危在旦夕。李強打算回國保護家人,他約偽造護照的梅格(米拉·索維諾飾)在機場相會。然而,他的行蹤被魏先生所雇傭的殺手們發現了,一場生死追逐由此拉開帷幕,警察同樣也加入了追逐的行列,一幕幕的殺手對決即將上演。

演員表


演員角色備註
周潤發李強
米拉·索維諾梅格·科本
曾江魏先生
丹尼·特喬柯林斯
小克利夫頓·克林斯Loco
弗蘭克·梅德拉諾羅林斯
帕特里克·基爾帕特里克普萊斯
蘭德爾·杜克·金陳幼堅
卡洛斯·里昂羅梅羅
Leo Lee拉姆
Andrew J. Marton史蒂夫
Sydney Coberly薩拉
Yau-Gene Chan彼得·魏
Nicki Micheaux技術員
Max Daniels走私犯
James Wing Woo牧師
Albert Wong老人
Christopher Doyle暴徒
Joe Bucaro III暴徒
Robert Apisa暴徒
Norm Compton暴徒
James Lew保鏢
Thomas Rosales Jr.歹徒
Rodger LaRue直升機飛行員
Steven Garcia小約翰(客串)
Matthew Hsrcey街機打手(客串)

職員表


製作人Bernie Brillstein、布拉德·格雷、邁克爾·麥克道奈爾
監製Matthew Baer、張家振、Christopher Godsick、吳宇森
導演安東尼·福奎阿
編劇肯·桑澤爾
攝影Peter Lyons Collister
配樂Harry Gregson Williams
(以上參考資料)

角色介紹


  • 李強

    李強

    演員周潤發

    來自中國大陸的冷麵殺手,為把母親和妹妹從上海接到美國,他向紐約曼哈頓的亞裔黑幫頭目魏先生借錢。作為借錢的代價,魏先生讓他去殺斯坦警官年僅7歲的兒子。關鍵時刻,李強良心發現,決定槍下留人。但他的決定卻招來了殺身之禍。

  • 梅格·科本

    梅格·科本

    演員米拉·索維諾

    製作假護照的美女專家,因為李強不忍殺害7歲小男孩而使其成為了魏先生追殺的目標,為了回國保護家人,他找到梅格做假護照。但卻也因此將尾隨他而來的殺手帶到了梅格家,萬般無奈下,梅格不得不與李強聯手抗敵。

  • 魏先生

    魏先生

    演員曾江

    紐約曼哈頓的亞裔黑幫頭目,他的兒子在進行毒品交易時被警察擊斃,負責這次行動的斯坦警官就成為了他的仇人。為了報仇,他指派向他借錢的李強去殺斯坦警官年僅7歲的兒子。在李強不忍下手后,他又將目標對準了李強。

音樂原聲


序列號歌曲名稱序列號歌曲名稱
01John's Theme07John Reflects
02Stalked08Surreal Shoot-Out
03The Temple09John Traps His Man
04He Means Business10Race Against Time
05Kill or Be Replaced11The Heavies Arrive
06We Have Visitors...12Final Confrontation
發行時間:1998年03月10日
(以上參考資料)

幕後製作


花絮

• 該片是周潤發進軍好萊塢的第一部英語片。
• 該片是導演安東尼·福奎阿的首部導演作品。

播放信息


國家/地區上映/發行日期(細節)
美國1998年1月12日(芝加哥,伊利諾斯)(首映式)
中國香港1998年1月20日(首映式)
中國香港1998年1月23日
新加坡1998年1月22日
韓國1998年1月24日
美國1998年2月6日
澳大利亞1998年3月5日
泰國1998年4月10日
墨西哥1998年4月17日
愛沙尼亞1998年4月17日
冰島1998年4月24日
保加利亞1998年4月24日
巴西1998年5月1日
斯洛伐克1998年5月21日
阿根廷1998年5月21日
瑞士1998年5月22日(德語區)
法國1998年5月27日
德國1998年5月28日
荷蘭1998年5月28日
瑞典1998年5月29日
丹麥1998年5月29日
科威特1998年6月3日
匈牙利1998年6月4日
英國1998年6月5日
義大利1998年6月5日
挪威1998年6月12日
比利時1998年7月1日
葡萄牙1998年7月17日
西班牙1998年7月24日
南非1998年7月31日
斯洛維尼亞1998年8月6日
芬蘭1998年9月21日(芬蘭赫爾辛基國際電影節)
以色列1998年10月10日(錄像帶首映)
日本1998年10月31日
徠(以上參考資料)

作品評價


合併圖冊
合併圖冊
影片中不變的是日租房的殺手柔情和好萊塢屢試不爽的硬漢美女。周潤發的逼人魄力和幽默個性在影片中沒有過多的展現。不過首次當電影導演的安東尼·福奎阿不愧是拍攝MTV出身,拉風耍酷很有一套,但整體節奏卻失於控制,失敗再所難免。 (新浪娛樂評)
在影片復仇濃烈的味道中,周潤發從大開殺戒到放棄殺死警察兒子,冷酷、目空一切而又有人情味,書寫了一個殺手的悲情心靈史。 (《新快報》評)
在這部徹頭徹尾好萊塢包裝的動作片里,周潤發不僅在身手上全無昔日的矯健與瀟灑,更遺憾的是,那種曾讓影迷如痴如醉的江湖俠氣也蕩然無存。 (中國娛樂報道評)