逃之夭夭
2005年熱羅姆·薩朗導演電影
安東尼·齊默是個天才的洗錢高手,作案多年,一直逍遙法外,沒人知道他的真實面目,更別說抓到他了。除了受到警方通緝外,他也是俄國黑幫的眼中釘。在所有想要抓到安東尼的人當中,只有專門負責金融案件的海關警察阿卡爾曼(薩米·弗雷飾)掌握了安東尼的唯一弱點:他美麗迷人、鮮為人知的女友吉雅拉(蘇菲·瑪索飾)。
弗朗索瓦(伊萬·阿達勒飾)是個剛遭女友拋棄的普通男人,打算去法國南部的藍色海岸散心度假。在南下的火車上,弗朗索瓦邂逅了神秘而美麗的吉雅拉,旋即被這個風情萬種的美女所深深吸引。這位熱情大膽的美女建議兩人一起共度周末,弗朗索瓦立刻欣然同意,他簡直不能相信自己的好運氣,整件事如同一場童話般的美夢。
可惜美夢總是醒得太快,吉雅拉突然無故失蹤,弗朗索瓦一下子由天堂墮入了地獄。他決心不惜一切代價也要讓吉雅拉重新回到他的懷抱,但是事情遠非他所想的那麼簡單。
劇照
角色 | 演員 |
吉雅拉 | 蘇菲·瑪索 |
弗朗索瓦 | 伊萬·阿達勒 |
阿卡爾曼 | 薩米·弗雷 |
Müller | 吉爾·勒盧什 |
Nassaiev | 達尼爾·奧勒布里斯基 |
Driss | 薩米爾·蓋絲米 |
Président Commission | 克里斯托弗·奧當 |
Perez | Dimitri Rataud |
Douanier 1 | Nicky Marbot |
Douanier 2 | Olivier Chenevat |
Jeune Douanier | Alban Casterman |
Membre Commission | Luc Chavy |
Room Manager Carlton | Richard Delestre |
Serveur Carlton | Yann de Monterno |
Homme Discret | Laurent Klug |
Réceptionniste Negresco (as Jose Fumanal) | José Fumanal |
Douanier Taxi | Alain Figlarz |
Réceptionniste Hotel | Yves Penay |
Infirmier Scanner | Olivier Brocheriou |
Stewart TGV | Christophe Mahoudeaux |
Homme Nassaiev | Pierre Rousselle |
製作人 | Olivier Delbosc、Eric Jehelmann、Marc Missonnier、Alain Terzian |
導演 | 吉勒莫·塞勒 |
副導演(助理) | Euric Allaire、Gabriel Levy、Colombe Savignac |
編劇 | 吉勒莫·塞勒 |
攝影 | Denis Rouden |
配樂 | Frédéric Talgorn |
剪輯 | Richard Marizy |
選角導演 | Brigitte Moidon |
藝術指導 | Laurent Piron |
服裝設計 | Carine Sarfati |
布景師 | Yannick Heuveline、Serge Borgel |
參考資料
角色介紹
吉雅拉
演員蘇菲·瑪索
安東尼·齊默鮮為人知的女友,美麗迷人,風情萬種,而她的真實身份其實是警方卧底,在調查過程中愛上了犯罪分子頭目安東尼·齊默。她在偶然間認識了一個與齊默身材相近的人——弗朗索瓦,與他套近乎並以他為掩護,但弗朗索瓦的真正身份卻讓她感到意外。
弗朗索瓦
演員伊萬·阿達勒
一個剛遭女友拋棄的普通男人,打算去法國南部的藍色海岸散心度假。在南下的火車上,他邂逅了神秘而美麗的吉雅拉,並被這個風情萬種的美女所深深吸引。但在短暫的浪漫過後,吉雅拉卻無故失蹤。他在尋找的過程中,漸漸發現了吉雅拉是警方卧底的真實身份。
阿卡爾曼
演員薩米·弗雷
專門負責金融案件的海關警察,在所有想要抓到安東尼·齊默的人當中,只有他掌握了安東尼唯一的弱點,那就是安東尼美麗迷人、鮮為人知的女友吉雅拉。
藝人: Frédéric Talgorn 唱片公司: Milan 發行時間: 2005年01月01日 逃之夭夭[2005年熱羅姆·薩朗導演電影] | 01 Ouverture 02 Rencontres 03 Étranges Vacances 04 À Bout de Souffle 05 Conduite de Nuit 06 La Planque 07 L' Étau Se Resserre 08 Révélation 10 Final 11 Promenade 12 Groove Manager 13 L' Escalier |
劇照
這是導演兼編劇熱羅姆·薩朗的第一部劇情長片。影片融合了希區柯克式的懸念和新浪潮電影的表現手法。由影星蘇菲·瑪索和伊夫·阿達勒主演,法國新浪潮老將薩米·弗雷也在其中扮演了角色。導演在拍攝手法上創新,在愛情故事揉入了很多驚險、動作的元素,故事的情節也一直沿著驚悚片的模式發展,並在最後時刻揭開謎底。但《逃之夭夭》缺乏在迷底揭曉之前充分的細節鋪陳,使得影片是為了出奇而出奇,情節的轉折過分生硬。在作為類型模式的驚悚片的套路中,導演熟練地掌控著其中的各種元素,可能正因如此,導演希望能在一定程度上做出新意,可惜並不是十分成功。
令人吃驚的是,大家公認的法國第一美女蘇菲·瑪素可不覺得自己很有魅 力,“吉雅拉把引誘男人當作一種武器,這個角色其實和我一點也不像。我是一個非常自然而又感情外露的人,我對於吉雅拉表現出的性感魅力感到有些不安,即使在某些照片中的我具有那種風情,可那並不是真正的我。因為從小我就像個假小子,隨著年齡的增長,我才逐漸學著展現女性柔媚的一面,但我還不能靈活運用。其實,我不喜歡去引誘別人,而是更喜歡被引誘。”蘇菲·瑪素還講述了她是怎麼進入吉雅拉這個角色的:“為了演好吉雅拉,需要我穿著貼身的裙子擺動臀部,有點矯揉造作,卻很有意思。尤其是上個月,我的父親第一次發現我穿著條裙子,這麼女性化的形象還真讓他嚇了一跳!”
一般要演對手戲的男女主角在拍攝前多數要互相熟悉,培養感覺。但導演熱羅姆·薩朗沒有選擇這麼做。在拍片中弗朗索瓦初遇吉雅拉那場戲之前,伊萬·阿達勒和蘇菲·瑪素兩人從來都沒見過面。伊萬說:“通過這部片子,我真正認識了蘇菲·瑪素。在拍攝南下的火車上那場戲時,我們第一次見面,我立刻感到了一種搭檔的默契和感覺。”熱羅姆·薩朗解釋說:“我覺得很有意思的是,伊萬從來沒有和蘇菲一起合作過。他們的第一場戲就是在火車上的相遇,吉雅拉注意到了弗朗索瓦,並決定引誘他。這也是他們合作關係的開始。蘇菲·瑪素是個非常特別的女人,需要找一個有份量的演員為她搭檔,而伊萬·阿達勒的條件還算符合。”
劇照
製作公司 | 發行公司 |
Alter Films | Cathay-Keris Films Pte. Ltd |
Fidélité Productions | Galileo Medien AG |
法國第4電視台 | Mars Distribution |
TF1 Films Productions | Studio Canal Distribution |
北京香榭荔舍影視文化交流有限公司 | |
Noble Entertainment Group | |
Studio Canal |
地區 | 時間 |
中國 | 2005年9月15日 |
中國台灣 | 2005年11月11日 |
比利時 | 2005年4月27日 |
俄羅斯 | 2005年6月30日 |
烏克蘭 | 2005年6月30日 |
法國 | 2005年4月27日 |
中國香港 | 2005年12月16日 |
土耳其 | 2005年11月11日 |
波蘭 | 2005年10月14日 |
德國 | 2005年8月2日 |
韓國 | 2006年5月11日 |
匈牙利 | 2006年6月8日 |
瑞典 | 2006年7月14日 |
西班牙 | 2006年7月14日 |
參考資料
時間 | 獎項 | 獲獎人 | 備註 |
2006 | 法國凱撒獎 | 最佳處女作吉勒莫·塞勒 Jérôme Salle | 提名 |
劇照
影片《逃之夭夭》融合了希區柯克的懸念和新浪潮電影的表現手法、情節跌宕起伏。(新浪網評)
影片的編劇很成功,故事不是所謂的驚悚片,而是像偵探小說一樣的曲折離奇,男女主人公在現實生活中有幾個不同的身份,在黑幫和政府組織的雙重夾擊下,主人公經歷了很多磨難,然而命運的安排兩人墜入愛河,男主人公最終選擇了愛情放棄了原來的身份和財產。影片的風格還是秉承法國電影一貫的細膩浪漫,影片的結局令大多數觀眾滿意。(新浪網評)