來自天上的聲音

來自天上的聲音

該片是好萊塢老牌明星羅伯特.杜瓦爾自編、自導、自演的第三部影片,取材與《目擊者》、《遠山的呼喚》相同,曾主演過《教父》、《現代啟示錄》、《紅字》的羅伯特在劇中有出色表現。傳教士沃利斯。德韋有著一個漂亮的妻子,他在德克薩斯的波士頓過著幸福的生活。但有一天改變了:他發現他的妻子和另一年輕傳教士偷情,一時糊塗的他把年輕傳教士打成了植物人。他隱名埋姓,逃到了很遠的一個小鎮,並從內心深處為自己的過去懺悔。在那裡他又成了一個受人尊敬的傳教士,不過後來還是被他妻子發現了……

劇情簡介


傳教士沃利斯·德韋有著一個漂亮的妻子,他在德州傳教,激勵著大批信徒。但有一天他的生活發生了巨大變化:他發現妻子和另一年輕傳教士偷情,一時氣盛把年輕教士打成了植物人。他隱名埋姓,逃到很遠的小鎮,並從內心深處為自己的過去懺悔。在那裡他又成了一個受人尊敬的傳教士,不過後來還是被他妻子發現了。

幕後花絮


羅伯特·杜瓦爾自己掏了四百萬美元才使本片完成了拍攝。所幸票房成績良好,發行商償還了他的錢。
羅伯特·杜瓦爾在1980年代完成了影片劇本,但是沒有製片商願意拍攝,最後他只好自掏腰包。
比利·鮑勃·松頓在片中說到對教堂的恐嚇時,電台主人的台詞是即興發揮的。
June Carter Cash在片中扮演羅伯特·杜瓦爾的媽媽,實際上她只比他大兩個月。

精彩對白


1、Sonny: You're going to Heaven. I'm going to jail and you're going to Heaven.
索尼:你將會上天堂。我要進監獄,你要上天堂。
2、Sonny: I'd rather die today and go to heaven than live to be a hundred and go to hell.
索尼:我寧可立刻就死,然後上天堂,也不願意活了一百歲後下地獄。
3、Momma: That is my son that is. I tell ya ever since he was an itty bitty boy, sometimes he talks to the lord and sometimes he yells at the lord, tonight he just happens to be yellin at him.
媽媽:我兒子就是這樣。從他還是個小孩子開始,他有時候跟上帝談話,有時候對上帝叫喊。今晚他恰好對上帝大喊。
4、Elmo: And no speaking in tongues on the air.
Elmo:鴉雀無聲。
5、Momma: Don't you let her have them kids now. Fight for those children, son, you hear me?
媽媽:不能讓她得到孩子們。爭取這些孩子們,聽見了么?

穿幫鏡頭


當索尼第一次去看到了教堂,他離開他的汽車門打開。當他返回時,轎廂門的關閉。

獲獎記錄


奧斯卡
▪ 1998 最佳男主角 羅伯特·杜瓦爾 (提名)
金衛星獎
▪ 1998 最佳男演員 羅伯特·杜瓦爾 (獲獎)
芝加哥影評人協會獎
▪ 1998 最佳男演員 羅伯特·杜瓦爾 (獲獎)
獨立精神獎
▪ 1998 最佳女演員 米蘭達·理查森 (提名)
▪ 1998 最佳劇本 羅伯特·杜瓦爾 (提名)
▪ 1998 最佳導演 羅伯特·杜瓦爾 (獲獎)
▪ 1998 最佳影片 羅伯特·杜瓦爾 (獲獎)
佛羅里達影評人協會獎
▪ 1998 最佳男演員 羅伯特·杜瓦爾 (獲獎)

演職員表


演員表

角色演員
Euliss'Sonny' Dewey羅伯特·杜瓦爾
Jessie Dewey費拉·福賽特
Troublemaker比利·鮑伯·松頓
Mrs.'Momma' Dewey Sr.June Carter Cash
Toosie米蘭達·理查森
HoraceTodd Allen
Tag Team Preacher#3Brother Paul Bagget
Female Sonny SupporterLenore Banks
Brother C. Charles BlackwellJohn Beasley
Mother BlackwellMary Lynette Braxton
HelperBrett Brock
Sister Johnson's TwinChristopher Canady
Sister Johnson's TwinChristian Canady
SingerElizabeth Chisolm
Bayou ManBrother William Atlas Cole
Soloist#4Reverend Frank Collins Jr.
PreacherProphet Carl D. Cook
Scripture ReaderNaomi Craig
Liquor Store PreacherWayne Dehart
ElmoRick Dial
Needy Receiver#2Jan Fawcett
Young PriestJim Gleason
Sam沃特·戈金斯
Tag Team Preacher#5Reverend Chili Graham
Texas State Trooper斯圖爾特·格利爾

職員表

製作人Steven Brown、Rob Carliner、羅伯特·杜瓦爾、Ed Johnston
導演羅伯特·杜瓦爾
編劇羅伯特·杜瓦爾
攝影Barry Markowitz
配樂David Mansfield
剪輯Stephen Mack
藝術指導Irfan Akdag
造型設計Linda Burton、Thomas A. Walsh
服裝設計Douglas Hall
布景師Dea Jensen、Lori Johnson