芭芭拉·摩爾斯
漫威中超級英雄
芭芭拉·摩爾斯（Barbara Morse）即仿聲鳥（Mockingbird），是美國漫威漫畫旗下超級英雄，初次登場於《了不起的故事》第6期（1971年），首次使用“仿聲鳥”的名字在《漫威團隊合作》第95期（1980年7月），由格里·康韋和巴里·史密斯聯合創造。簡稱“波比·摩爾斯”（Bobbi Morse），曾是一名優秀的體操冠軍，也是一名優秀的生物學家。因為才貌出眾而被神盾局選召，成為神盾局重要一員——19號特工（Agent 19），被派到九頭蛇（HYDRA）當間諜，最後被發現回到神盾局。仿聲鳥是尼克·弗瑞的左膀右臂。正因為她的魅力，這使她曾一度被冠以“女獵手”（Huntress）的雅號。
仿聲鳥
在超級士兵血清項目中，一向特立獨行的教授，西奧多·薩里斯(Dr. Theodore Sallis)神秘失蹤。芭芭拉接受了她第一個任務：陪同保羅·艾倫（一個神盾內部墮落分子）去招降生活在蠻荒之地的森林戰士卡-扎爾（Ka-Zar，非洲叢林之王，一個人猿泰山式的角色），協助調查此案；實則是為了調查神盾局內部的姦細。
艾倫和芭芭拉成功地接觸Ka-Zar后，得Ka-Zar伸出了援手。一行人來到了追蹤薩里斯博士到了佛羅里達的一處沼澤地。儘管，薩里斯博士沒有被發現被跟蹤，在發現薩里斯博士與A.I.M勾結之時，Ka-Zar和芭芭拉衝出消滅掉其中的一個小組，最終發現艾倫也是其中的一員，由此確認了他背叛者的身份。
仿聲鳥
由於Ka-Zar長期過著野人的生活，對於現代文明很不適應，於是，尼克·弗瑞安排和芭芭拉作為Ka-Zar的陪護者。日久生情，在兩人又一次挫敗A.I.M.竊取超級士兵血清公式的行動之後，芭芭拉與Ka-Zar墜入愛河。可惜的是，芭芭拉始終無法勸服Ka-Zar離開他那片蠻荒之地，兩人最終分手。
鑒於她對生物領域工作的熱愛，神盾局派遣芭芭拉完成另一項任務：去南美洲追蹤埃爾蒂格雷(El Tigre)的下落。巧合的是，這個任務還包括讓她去Ka-Zar的蠻荒之地，芭芭拉順便在那裡，重新確立了與Ka-Zar的朋友關係，正式了卻情帳。
仿聲鳥
| 現用及曾用名字、代號、頭銜、昵稱 | ||
| 英文 | 中文 | 使用範圍 |
| Bobbi Morse | 波比·摩爾斯 | 昵稱式全名 |
| Barbara Morse | 芭芭拉·摩爾斯 | 法律名簡稱 |
| Barbara Morse Barton, | 法律名 | |
| 其他 | Roberta Morse, Agent 19, Huntress, Shooting Star, Morgan, Mrs. Hawkeye, "Bobbi-Bird," "Daughter of Darkness," BobbiVan Dyne, S.H.I.E.L.D. Operative 9317, | |
仿聲鳥
芭芭拉·摩爾斯
仿聲鳥
對於美國漫畫的時代劃分，一般有這樣的說法：
黃金時代Golden Age(1938-50年代初期)、
白銀時代Silver Age(50年代中期-60年代末)、
青銅時代Bronze Age(70年代初-80年代初)、
摩登時代Modern Age(80年代初-？)。
以下內容，按此劃分：
①白銀時代：芭芭拉·摩爾斯的首次亮相，實際上是一個棕色人種，並且似乎有某種通靈的能力。不知出於何種原因，這種能力在以後的故事裡再沒有被提到。
而仿聲鳥不具有任何超能力。到了《了不起的故事》（Astonishing Tales）第12期里，才明確表明，她只是一位從事於超級士兵血清工作的科學家。這個早期的故事介紹了她與神盾的淵源。在後期的漫畫中，芭芭拉才確立了神盾特工和復仇者的身份。
②青銅時代：
大約在70年代末到80年代初，芭芭拉在漫畫中的重要地位被得到認可，並在故事《漫威團隊合作》（Marvel Team-Up）第95期當中，正式獲得仿聲鳥(Mockingbird)的稱號。仿聲鳥與鷹眼就是在這個時期結識的。
一個反派武器專家交叉火策劃催眠聲波讓超級英雄自相殘殺時，鷹眼和仿聲鳥通過不同的途徑調查他，在此過程中相遇。當敵人試圖把聲波試用於他們身上時，兩人演了一場戲騙過他，反敗為勝。從此仿聲鳥逐漸向復仇者的故事靠攏，這也為兩人的姻緣埋下了伏筆
（當初編劇曾給這個角色女獵人(Huntress)的稱號，但因與DC的角色（海倫娜·波提納里）雷同而更改）
③摩登時代：
不久之後，鷹眼與仿聲鳥在僅僅認識九天熱戀中閃電結婚了。到了1984年，仿聲鳥得到了一次難得的晉陞——
成為了西海岸復仇者的一員。不久，復仇者西海岸支部成立，夫妻二人去了加州帶隊。弗瑞對於她離開神盾深感惋惜。
仿聲鳥曾經懷孕，可惜沒能順利生產。
繼西海岸復仇者先後苦戰萬力王、奧創和魔鬼梅菲斯特之後，一個外星侵略者用時間機器又把隊伍推入過去時，他們在19世紀的西部遇到了當時的遊俠，他們大多是鷹眼從前的舊識，但其中一個精神不穩定的“幻影騎手”卻拐走了仿聲鳥，用藥物迫使她愛上自己，佔有了仿聲鳥的身體。清醒后的仿聲鳥與騎士大戰一場，目睹他摔下懸崖而未救援。
回到當代后，仿聲鳥隱瞞了騎手死亡的經過，但他的靈魂卻附體在自己的後代身上向鷹眼告狀，導致反對殺人的鷹眼與妻子爭吵；離家出走的仿聲鳥又被一夥多國情報人員所騙，他們認為復仇者的機器人英雄幻視是可以入侵世界信息網路的危險存在，設計捕獲並拆卸了他，又騙仿聲鳥把復仇者電腦系統中幻視的備份數據刪除。
後來，幻影騎手的魂魄被降伏，但仿聲鳥和鷹眼的婚姻幾乎破裂。但他們一度冷靜下來后又共同合作，訓練著新生的“大湖復仇者”。
在《西海岸復仇者#100》中，仿聲鳥陣亡。在《秘密入侵》故事中，才說明，原來在當時之後不久，斯克魯爾人為了滲透到地球英雄中，綁架了仿聲鳥，安排一個冒牌貨進入西海岸復仇者。
當時的人們並沒有意識到仿聲鳥被調包；機器人反派奧創利用假仿聲鳥的思維模板製造了一個破壞欲強大的女機器人戰偶(Alkhema)，而在魔鬼梅菲斯特的一次襲擊中，假仿聲鳥居然為了救鷹眼而代他承受了攻擊，就此死亡（而且沒有暴露本來面目）。復仇者悲傷地埋葬了她。
真正的仿聲鳥一直被斯克魯爾人囚禁，直到秘密入侵發動時，她混上一艘滿載冒牌貨的飛船來到地球，遇到了改名“浪人”的鷹眼。她向鷹眼訴說著兩人以前的秘密往事，才使得他相信自己的話，隨後神奇先生及時開發出破解斯克魯爾偽裝的機器，證實了她的身份。
仿聲鳥與一批同樣被綁架冒充過的特工一起組成了一個“世界反恐局”（縮寫WCA，與“西海岸復仇者”一樣），追擊一些反派組織；她也隨浪人一起在復仇者中抵抗奧斯本的黑暗王朝統治，他們的關係是已離婚的朋友。
浪人夜闖奧斯本老巢被俘，仿聲鳥等前來救援（新復仇者年刊3）
芭芭拉·摩爾斯
而“浪人”恢復了“鷹眼”的稱號，常駐復仇者主隊。兩人雖然保持著同事的關係，但依然爭吵不斷。
比如，鷹眼為仿聲鳥安排了一場母女重逢的好戲。這要從八年前說起，當初芭芭拉因為給神盾局工作，被撤銷了檔案，並對外宣稱芭芭拉已死亡的消息。芭芭拉的母親悲痛欲絕，可當她從鷹眼口中得知真相后，她悲憤地痛斥芭芭拉的無情無義，因為過於激動而入院。仿聲鳥感到極度憤怒，她向鷹眼怒吼著、責罵著。
仿聲鳥和鷹眼的感情也再次淡薄下來。她帶著嘲諷的態度看著鷹眼與蜘蛛女俠走在一起。
所幸，鷹眼請弗瑞為她注射了一種藥物，混合了弗瑞的長壽葯“無限配方”和美國隊長的超級士兵血清。仿聲鳥很快痊癒並且體格極佳，但未來會有什麼副作用沒人能預測。
這個時候的仿聲鳥終於獲得了超能力。醒來以後的芭芭拉在血清的作用下，以驚人的速度康復著。芭芭拉出院后回到基地，受到隊友們的熱烈歡迎。但是，她最想做的是趕緊找機會試試自己新得到的超能力。
在與原罪（Sin，紅骷髏的女兒）的惡鬥中，她表現出了驚人的能力，她能夠承受很強的衝擊力，擁有超級的彈跳力，超常的力量和異於常人的自愈能力。正如芭芭拉自己所言，她喜歡全新的自己。
一直以來，仿聲鳥並沒有超能力。她只是一個能力非凡的體術高手，據說她在徒手格鬥技能堪比黑寡婦。相比以寡婦蟄為標誌性武器的黑寡婦，仿聲鳥的招牌武器則是一對武棍，它們在她手裡會具有極強的破壞力。她的棍子不像夜魔俠那樣只是普通的兩根短木棍，而是既可分開當一對棍子，又可擰在一起當做標槍——作為國家級體操運動員，撐桿和標槍她用得可是如魚得水。當棍子被接在一起時甚至還能伸縮，幫助她跳到夠不著的地方。
而最近的她因被注射超級士兵血清和無限配方，而獲得媲美美隊般的超能力——強化自愈，高彈跳力，高耐受力和靈活性。
| 智力 | 3 | 力量 | 2 |
| 速度 | 2 | 耐力 | 2 |
| 能量發射 | 1 | 戰鬥技能 | 6 |
附：MARVEL漫畫官方能力參考
| 屬性 | 備註 | 分級 |
| 智力 | 思考和處理信息的能力 | ⒈ 遲鈍 / 削弱、⒉正常、⒊ 有學識、⒋ 有天賦、⒌ 天才、⒍超級天才、⒎無所不知 |
| 力量 | 舉起/承受重物的能力 | ⒈較弱（不能承受與自身等同重量的物體）、⒉正常（能夠承受與自身等同重量的物體）、⒊常人極限（能夠承受自身2倍重量的物體）、⒋超出常人(800pt~25t)、⒌超出常人(25t~705t)、⒍超出常人(705t~1000t)、⒎難以計算（超過1000t) |
| 速度 | 在地球上移動的能力 | ⒈正常以下、⒉正常、⒊超出常人（但不高於時速700英里）、⒋音速(1馬赫)⒌超音速(2馬赫）、 ⒍光速（每秒1860000英里） 、⒎速度失真（超光速） |
| 耐力 | 抗擊或身體恢復的能力 | ⒈較弱的、⒉正常的、 ⒊增強的、⒋可再生的、⒌可防彈的、⒍超出常人、⒎近乎不死的 |
| 能量發射 | 向體外釋放能量的能力 | ⒈能釋放能量、⒉通過接觸釋放能量、⒊在短時間內釋放近射程的單一能量、⒋在中等時間內釋放中等射程的單一能量、 ⒌在長時間內釋放遠射程的單一能量、⒍能夠釋放多種能量形式、⒎能夠近乎無限的釋放多種能量形式 |
| 戰鬥技能 | 徒手搏鬥的程度和戰鬥能力 | ⒈不善長、 ⒉一般的、⒊受過一些訓練、⒋有經驗的戰士、⒌精通一種格鬥方式、⒍精通幾種格鬥方式、⒎精通全部格鬥方式 |
M氏家族 Earth-53169
仿聲鳥是盧克·凱奇的復仇者團隊的一員，這是一伙人類反抗組織。
此時的她已被神盾除名，不再是曾經的Agent 19。可偏偏這時，變種人開始掌權。
於是，她開始與鷹眼合作，兩人成為變裝義警。或許兩人真是緣分已盡，合作后仍矛盾不斷，最終，仿聲鳥離開了鷹眼去了瓦坎達。
喪屍英雄世界 Earth-2149
懲罰者有一次在伏擊一場犯罪交易，在射殺罪犯的同時無意中將交易品毀壞，交易品其實是一種生化病毒液體，懲罰者在濺到液體后從此對這種病毒免疫，而這個世界則沒那麼好運，世界從蜘蛛俠啃食掉犀牛那一刻起陷入了瘋狂，這裡也就成為了食人魔的天堂。仿聲鳥不幸被感染，鷹眼不得不親手殺了她。
最後的復仇者 Earth-9511
仿聲鳥與鷹眼回到了復仇者總部，協助眾人打敗了奧創、康和鐮刀死神（the Grim Reaper）。
這時的仿聲鳥很凄慘，她與鷹眼雙雙退休，還不得不照顧當時瞎眼的巴頓。
初次登場於《了不起的故事（Astonishing Tales）》 #6，隨後她的真名第一次出現在#8
• 了不起的故事Astonishing Tales #9-20
• 漫威超級行動Marvel Super Action #1
• 漫威團隊合作Marvel Team-Up #95
• 鷹眼Hawkeye #1-4
• 西海岸復仇者West Coast Avengers V1 #1-4
• 西海岸復仇者West Coast Avengers V2 #1-46, 48-49, 78-83, 87-90, 100
• 復仇者：聚焦Avengers Spotlight v1 #30–34, 36
• 復仇者：獨奏Solo Avengers V1 #1-3, 8-9, 14-16
• 秘密入侵Secret Invasion #1-8
• 新復仇者：重逢New Avengers The Reunion: 1-4
• 新復仇者New Avengers V1 #52, 54-57, 59-60, 63-64, 年刊Annual 3
• 鷹眼 & 仿聲鳥Hawkeye & Mockingbird
• 寡婦製造者Widowmaker #1-4
• 新復仇者New Avengers V2
• M皇室：復仇者House of M: Avengers
• 秘密復仇者Secret Avengers vol. 2 #2-16
• 鷹眼Hawkeye #8-9, 13, 15
• 最後的復仇者Last Avengers
• 仿聲鳥：神盾局五十周年年刊Mockingbird #1：SHIELD 50th anniversary
仿聲鳥
動畫中的仿聲鳥
仿聲鳥出現在動畫系列《復仇者：世上最強英雄組合》，由伊麗莎白·戴利配音。
真人
仿聲鳥出現在《神盾局特工》第二季，由阿德琳妮·帕里奇出演。劇中她是保護九頭蛇實驗室的頭領，但其實是神盾局局長菲爾·科爾森安插的間諜，任務是監視珍瑪·西蒙斯（Jemma Simmons）在九頭蛇的滲透任務。第二季中後期，仿聲鳥被確定為屬於岡薩雷斯特工帶領的“真神盾”安插在科爾森所帶領的“神盾”中監視寇森的，一同被安插的還有麥克特工。第二季結尾，仿聲鳥被沃德特工和33號特工算計，關押，最後為救前夫亨特受傷。在第三季，波比在恢復過程期間的工作是作為神盾局的科學工作者。
2015年4月份的時候就傳出ABC電視網將製作《神盾局特工》的衍生劇，如今ABC曝出消息，已預訂一部以漫威“仿聲鳥”為主要人物的劇集《最高通緝》（暫譯，Marvel’s Most Wanted）的導航集，阿德琳妮·帕里奇與尼克·布勒德攜手領銜主演。
基本信息
- 中文名
- 芭芭拉·摩爾斯
- 外文名
- Barbara Morse/Bobbi Morse
- 別名
- Mockingbird（仿聲鳥）
- 所屬作品
- 《復仇者聯盟》系列
- 性別
- 女
- 身高
- 175cm
- 體重
- 61kg