來自地獄

艾爾伯特·休斯、艾倫·休斯執導電影

《來自地獄》是由艾爾伯特·休斯、艾倫·休斯執導,約翰尼·德普海瑟·格拉漢姆等主演的恐怖片,於2001年10月19日在美國上映。

該片改編自艾倫·摩爾和艾迪·坎貝爾共同推出的同名小說,講述了貧窮混亂的倫敦街頭,混雜著妓女和各色人物,瑪麗(海瑟•格拉漢姆 Heather Graham飾)、安妮(喬安娜•佩姬 Joanna Page 飾)和其他幾個妓女在這灘渾水中結成深厚的友誼。然而,罪惡的魔爪正在伸向她們——這個躲在暗處的殺手,綁架甚至殺害這些姑娘。探員艾伯林接手這宗案件,他天生擁有超能力,這對他破案有著不小的作用。艾伯林(約翰尼•德普 Johnny Depp 飾)來到案發地區,漸漸掌握了線索,同時他也被瑪麗善良的品質深深吸引,與她共墜愛河。但兇手的行動令妓女們陷入了恐慌之中,能否查出真兇,成為擺在艾伯林面前的迫切難題,而艾伯林也墮入了一個更大的漩渦之中,危機四伏。

劇情簡介


來自地獄 劇照
來自地獄 劇照
1888年倫敦東部的Whitechapel區,猶太人、黑人和下層貧民混雜其中,犯罪事件層出不窮。妓女安妮的被綁架案拉開了一系列恐怖事件的序幕,緊接著另一名妓女波麗也被殘忍地殺害了,這一切使得這群可憐的姑娘陷入了深深的驚懼之中,她們發現自己已經成為連環殺手的獵取目標。這一系列罪案引起了探員弗雷德·艾伯林的注意。艾伯林不僅頭腦靈活,而且還具有一種超自然的感應力量。這種奇異的能力經常在他辦案中發揮重要作用,但遭受喪妻之痛的他不得不長期依賴鴉片來麻醉自己。
艾伯林預感到將有慘劇發生,於是深入到這一黑暗地區進行調查。儘管當地居民對他懷著深深的排斥,艾伯林還是得到了妓女瑪麗和私人醫生威廉戈爾的幫助。艾伯林逐漸發現失蹤的安和她的孩子是一個重要線索。恐怖的陰雲依舊不散,妓女們人人自危。一起更令人震撼的陰謀似乎開始浮出水面,但同時艾伯林自身也受到了嚴重威脅。此時他的調查也變得與其個人息息相關,因為他發現自己已經與瑪麗墜入了愛河。

演職員表


演員表

演員角色備註
約翰尼·德普弗雷德·艾伯林
海瑟·格拉漢姆瑪麗
凱特琳·卡特利吉安妮·查普蔓
伊安·霍姆威廉戈爾
羅彼·考特拉尼Sergeant Peter Godley
伊安·理查德森Sir Charles Warren
傑森·弗萊明Netley簡介 the Coachman
Samantha SpiroMartha Tabram
Annabelle ApsionPolly
蘇珊·林奇Liz Stride
萊絲莉·夏普Kate Eddowes
Estelle SkornikAda
Paul RhysDr. Ferral
Vincent FranklinGeorge Lusk
伊恩·麥克尼奇Robert Drudge
David SchofieldMcQueen
索菲亞·邁爾斯Victoria Abberline
Donald DouglasHospital Director
John OwensMarylebone Governor
Liz MoscropQueen Victoria
伊恩·麥克尼奇Robert Drudge
Al AshtonStonecutter
Poppy RogersAlice Crook
安迪·林登Carpenter
Carey ThringPolice Photographer
Graham KentRecords Clerk
Simon HarrisonThomas Bond
Paul MoodyYoung Doctor
Gerry GrennellFuneral Minister
Stephen MiltonMedical Student
Tony TangOpium Den Owner

職員表

製作人Thomas M. Hammel、Jane Hamsher、艾爾伯特·休斯、艾倫·休斯、唐·墨菲、艾米·羅賓森
導演
艾爾伯特·休斯
艾倫·休斯
副導演(助理)Martina Götthansova、Petr Hartl、Andy Howard、Petr Kaderabek、Terry Madden、Imad Maly、Jan Mensik、Lenka Wimmerová、John R. Woodward、Arthur Wooster、Christopher Granier-Deferre、Anya Gripari、Sallie Anne Hard、Sias Wilson
編劇艾倫·摩爾、艾迪·坎貝爾、特里·海斯、拉斐爾·伊格雷西亞斯
攝影彼得·迪明
配樂特沃·瓊斯
剪輯George Bowers、Dan Lebental
藝術指導馬丁·柴爾斯
美術設計Jindrich Kocí、Mark Raggett、Jamie Leonard
服裝設計Kym Barrett

角色介紹


來自地獄
來自地獄
弗雷德·艾伯林
演員 約翰尼·德普
頭腦靈活的探員,具有一種超自然的感應力量。他因為遭受喪妻之痛而長期依賴鴉片來麻醉自己。倫敦東部的一系列罪案引起了艾伯林的注意。他預感到會有慘劇發生,於是深入到倫敦東部的黑暗地區進行調查。
來自地獄
來自地獄
瑪麗
演員 海瑟·格拉漢姆
愛爾蘭女子,安妮的男朋友。在安妮被皇家處罰后,瑪麗被迫做了妓女。為了改變命運,她向皇宮寫信,卻引來皇宮對妓女的連環殘殺。在弗雷德·艾伯林人格力量的感染下,她對於艾伯林的態度也由敵視轉為信任。
來自地獄
來自地獄
安妮·查普蔓
演員 凱特琳·卡特利吉
英國倫敦的妓女。她與王子愛迪秘密結婚並有了孩子。維多利亞女皇知情後派人捉拿了她,並對她施行了腦白體切除術。她成為白痴后被囚禁於牢獄之中。

音樂原聲


序號名稱原聲專輯封面
01The Nobodies
來自地獄
來自地獄
02In Memoriam
03Royal Connections
04A Sprig of Red Grapes
05Whitechapel Murders
06Chasing the Dragon
07Portrait of a Prince
08The Compass and the Ruler
09Marylebone Workhouse
10Investigation
11Death Coach
12Pennies for the Ferryman
13Bow Belle 

幕後花絮


•劇組抵達布拉格時,當地的氣溫達到36.6度,而10天後劇組人員則需要穿上風衣,因為布拉格的夜間溫度已經接近0度。
•約翰尼·德普、海瑟·格拉漢姆在片中特意將口音從美式英語轉為英式英語。
• 原本是扮演威廉爵士的最初人選,但他後來因身患癌症而被伊安·霍姆替下。
•海瑟·格拉漢姆開始是用真發拍攝,但是當導演發現不合適后,她就改用假髮拍攝。
•為真實還原罪案現場和受害者身上的傷口,製片方參照了片中案件發生年代的照片和圖解。
•男主人公艾伯林這一角色,引起男明星們的普遍關注。傳言接手這部電影的包括拉爾夫·費因斯丹尼爾·戴-劉易斯裘德·洛、布拉德·彼特等,但最終落到了約翰尼·德普身上。

獲獎記錄


時間獎項名稱獲獎者獲獎情況
2002年第28屆土星獎最佳男演員約翰尼·德普提名
第28屆土星獎最佳恐怖電影《來自地獄》
第28屆土星獎最佳服裝Kym Barrett
金衛星獎最佳服裝設計Kym Barrett提名

幕後製作


創作背景
劇照
劇照
《來自地獄》的故事框架源自一個真實的事件:1888年,英國倫敦發生了一起開膛手傑克專殺妓女的案件。1999年,英國作家艾倫·摩爾和畫家艾迪·坎貝爾共同出版了推測“開膛手傑克”身份和動機的漫畫小說《來自地獄》。小說問世后,製作人唐·墨菲便買下了改編拍攝權。該片的英文片名源自兇手寄給白教堂區保安委員會會長喬治·拉斯克的一封信,兇手在寄信人姓名和地址的位置標明了“From Hell”。
取景布景
2000年6月,影片正式開拍,而拍攝地點則選在了布拉格。由於布拉格的建築與維多利亞時期的英國建築風格差別較大,因此劇組在倫敦實地拍攝的方案不可行。於是,劇組開始在布拉格搭建布景。藝術指導馬丁·柴爾斯藉助數百幅照片和繪畫作品,用一周時間設計出了500英尺的布景。整個布景由170名工匠組成的工程隊耗時3個月完成。
拍攝手法
為了增強影片的氛圍,該片的攝影指導彼得·迪明採用了模糊影像的拍攝手法。在影片開拍前,彼得·迪明在洛杉磯研究了鏡頭和膠片后,決定用變形鏡頭和柯達電影膠片來拍攝該片。此外,為了削弱和柔化光線,彼得·迪明用絲襪罩住了鏡頭。在拍攝閃回場景時,迪明選擇用正片拍攝出不同的觀感。

製作發行


上映日期

時間國家時間國家
2001年9月8日義大利2002年1月19日日本
2001年9月10日加拿大2002年1月25日荷蘭
2001年10月19日美國2002年1月30日法國
2001年10月28日芬蘭2002年2月1日菲律賓
2001年11月23日墨西哥2002年2月8日英國
2001年12月10日俄羅斯2002年2月14日澳大利亞
2002年1月3日捷克2002年3月7日阿根廷
2002年1月11日巴西2002年3月15日南非
2002年1月11日丹麥2002年3月15日韓國
2002年1月17日秘魯2002年3月15日挪威
2002年1月18日希臘2002年4月19日瑞典

發行公司

時間名稱國家
2001年20世紀福克斯義大利分公司義大利
2002年Hispano Foxfilms S.A.E.西班牙
2002年20世紀福克斯阿根廷分公司阿根廷
2002年UGC-Fox Distribution (UFD)法國
2002年二十世紀福斯德國分公司德國
2002年Fox-Warner瑞士
2002年Netherlands Fox Film Corporation荷蘭

影片評價


來自地獄
來自地獄
《來自地獄》是一部將思想性和娛樂性相結合的電影。在思想性方面,該片不僅通過警官缺乏證據時怪罪猶太人的事件反映種族歧視的問題,還通過地痞欺壓妓女來渲染底層人民的悲慘命運。在娛樂性方面,影片努力向偵探懸念片靠攏,故意拋出一些似是而非的線索讓觀眾猜測誰是真正的兇手。這些努力雖然有一定的效果,但也談不上成功,尤其跟影片的視覺效果相比更顯得十分蒼白(周黎明評)。
該片的色彩不僅非常飽滿,而且還帶有迷幻的效果。無論是像血一樣彤紅的雲,還是閃著寒光的殺人手術刀,都充分體現了攝影師和美工師的才華。漆黑與昏沉夜景是影片最佳的背景組合,而光與影的配合也被運用到極致。無論是陰沉霧色、昏暗街燈,還是濕滑小巷、反光石頭路,都被影片充分利用;而攝影師頻繁採用背光、側光表現人物的特寫鏡頭不僅製造了懸念,也加深了觀眾的心理恐懼。對於兇殺案件,導演採取了較為聰明的表現方式。導演將殺人的鏡頭進行虛化處理,用陰影掩蓋起了最血腥的細節。(周黎明、《家庭影院技術》評)。
在《來自地獄》中,導演休斯兄弟以獨特的視角展現了他們對於社會的銳利批判。影片掀開了維多利亞皇朝歌舞昇平、繁榮富強的面紗,直視政教合一、排除異族、社會兩極分化的現實。導演不著一字就為觀眾上了一堂階級劃分課。片中高爾將瑪麗心臟剖出架在火上烹煮的場景表現了皇家及共濟會對異類的刻骨仇恨,而共濟會的邪教本性也在片中展現無遺(《南方都市報》評)。