利佳薄荷水
利佳薄荷水
利佳薄荷水由法國利佳製藥廠出品,利佳薄荷水多次獲國際獎項,包括兩項終身成就獎章,分別來自一九〇〇年巴黎世博會及一九〇八年倫敦世博會。它性質溫和,氣味芬芳,適合於居家工作,旅行露營之用。除了在法國本土暢銷之外,東南亞各國的海外華僑也普遍使用此薄荷水。利佳薄荷水可清涼肌膚提神醒腦祛除異味。
利佳薄荷水
利佳薄荷水
產品名稱(中文):利佳薄荷水
產品名稱(英文):LIJIA PEPPERMINT CURE
規格:50ml/瓶
成分:乙醇、水、辣薄荷(MENTHAPIPERITA)油
生產國(地區):法國
生產企業(中文):利佳製藥廠
生產企業(英文):Haribo Ricqles Zan
BP 92004 F-30702 Uzes France
在華申報責任單位:廣州賴特斯商務諮詢有限公司
在華責任單位地址:廣州市天河區天壽路沾益直街電務綜合樓三樓3C08房
外用,取適量本品於掌心,塗抹於身體皮膚,易於皮膚吸收(不可用於面部皮膚)
保質期:5年,標註格式為:生產批號和限期使用日期。
批准文號:國妝備進字J20133957
室溫
顏色:無色
性狀:透明液體
氣味:薄荷味
其他:無
包裝盒印有進口化妝品衛生批准文號:國妝備進字J20133957
說明書註明製造者名稱:利佳製藥廠
藥瓶印有進口化妝品衛生批准文號:國妝備進字J20133957
利佳薄荷水氣味芳香,可祛除異味、提神醒腦、清涼肌膚、使身心舒暢,對開會學習,加班熬夜中的精神不振、身體疲倦有良好緩解作用,同時還適用於居家旅行、戶外運動、露宿野營。
(1)置於陰涼乾燥處儲存,避免兒童抓拿,避免陽光直射;(2)不可用於面部皮膚,傷口或已感染的皮膚。僅供外用。
在香港銷售的法國雙飛人藥水正式以“利佳薄荷水”名字首次進入中國內地市場,不同名字,相同品質。因為不同地方對產品審批要求不同,內地商標法和境外商標法屬於不同體系,在中國內地銷售的利佳薄荷水,要符合中國內地的相關法規,以非特殊用途化妝品類別申報,批准文號是國妝備進字J20133957,所以改名僅是出於內地商標法上的原因。
由於內地商標法和國外商標法屬於不同體系,香港等海外銷售的法國雙飛人藥水進入中國內地更名為“利佳薄荷水”。不過,“利佳薄荷水”跟香港銷售的法國雙飛人藥水無論是在成分、包裝、用法用量還是質量上,都跟香港出售的一模一樣。法國製造商HARIBORICQLES-ZAN/利佳製藥廠從未委託或授權中國任何的個人或公司生產該產品,也從未跟中國任何的個人或公司成立合資公司生產該產品。香港市場銷售的”RICQLESPEPPERMINTCURE”/(法國雙飛人藥水)一直以來都是在法國生產的。生產過程百分之一百在法國進行。