翟曉川

中國職業籃球運動員

翟曉川,男,1993年3月24日出生於河北唐山,中國職業籃球運動員,司職小前鋒,效力於北京首鋼隊

2011-12賽季進入北京金隅隊一線隊,開始征戰CBA聯賽。隨隊獲得當賽季的CBA總冠軍;2013-14賽季,再次隨隊奪冠。2012年入選國家隊男籃集訓大名單。2014年出征仁川亞運會。2019年10月19日CBA官方公布各球隊隊長名單,新賽季北京鴨首鋼俱樂部籃球隊擔任正隊長、王驍輝擔任副隊長。2020年7月30日入選2019-20賽季CBA常規賽最佳陣容一陣。

2021年1月11日,CBA公布了對首鋼球員翟曉川的罰單,翟曉川通報批評,罰款3萬元。

人物關係


大事件

1993-03-24

出生

1993年3月24日出生於河北唐山。

2009-11

入選中籃青年隊,代表中國參加國際比賽

2009年11月入選中國男籃青年隊,成為繼解立彬2006年代表中國青年男籃在第十九屆亞洲青年男籃錦標賽奪冠以後,又一名代表中國參加正式國際比賽的唐山籍籃球隊員。

入選中籃青年隊,代表中國參加國際比賽
2011

個人處子賽,發揮穩定

2011-12賽季是在CBA的處子賽季,因為之前在國青就已經成名,所以表現一直都備受期待,不過當時他自己完全沒有想到自己第一年打CBA就會有上場機會,而且還是穩定的上場時間。

個人處子賽,發揮穩定
2014-12-08

首次首發,得分突破記錄

2014年12月8日北京對陣天津。由於首發小前鋒王驍輝受傷,終於迎來首發機會,賽季首次首發出場出戰34分鐘,砍下18分、12個籃板,無論是上場時間還是得分、籃板,都創下賽季最高,12個籃板更是平了職業生涯紀錄,隨著一次次搶下籃板、上籃得分,專屬於他的打氣音樂《倍兒爽》一次次在首鋼籃球中心響起。

首次首發,得分突破記錄
2015-04-20

頭號得分手,打出了個人最高水平

2015年4月20日CBA總決賽第六場,獲得27分6籃板,幫助北京隊106比98擊敗遼寧隊,從而以總比分4比2衛冕總冠軍。此戰是北京隊頭號得分手,15投11中,打出總決賽以來個人最高水平。

2020-01-06

入選CBA明星隊首發球員

2020年1月6日CBA公司公布了參加2020年全明星的所有名單,入選2020CBA全明星賽北區明星隊首發球員。

入選CBA明星隊首發球員
2021-01-11

CBA公布處罰結果,被罰款3萬元

2021年1月11日針對此前北京和深圳的罷賽風波,CBA聯盟官方公布了處罰結果。給予通報批評,並罰款3萬元。

CBA公布處罰結果,被罰款3萬元
2021-03-17

因傷缺席,將被頂替

2021年3月17日,CBA官方公布,由於北京球員翟曉川因傷缺席,北控內線球員王少傑將頂替入選北區全明星隊。

人物經歷


早年經歷

翟曉川生活照
翟曉川生活照
2008年入選唐山市體校男籃,他進入唐山市體校一年半之後,就被教練介紹到北京青年隊,然後又趕上了2009年籃協重新組建特體隊的第一年集訓,接下來入選國青隊並表現出色,成為國青絕對主力和二號得分手。
2009年11月入選中國男籃青年隊,成為繼解立彬2006年代表中國青年男籃在第十九屆亞洲青年男籃錦標賽奪冠以後,又一名代表中國參加正式國際比賽的唐山籍籃球隊員。同年U16亞洲青年男籃錦標賽決賽冠軍爭奪戰中,中國隊以104-68擊潰韓國隊奪得冠軍,一人拿下20分和17個籃板。此前7場比賽中的個人數據,雖然場均得分只能排在球隊的第四位(12.3分),但是他卻是球隊中僅有的兩個能場均拿下12+8+的球員之一(另一個是廣東的朱旭航),越是關鍵的比賽他的發揮往往會越驚人:複賽場均14分8籃板,半決賽15分14籃板,決賽砍下20分17籃板。
在2010年U17世青賽上翟曉川成為球隊二號得分手,場均15.6分高居世青賽得分榜第十位。是那屆世青賽中本隊的效率王,他不僅是隊內的籃板王和三分王,還排名得分榜、搶斷榜的第二位,助攻榜的第三位。首戰立陶宛拿下20分,與塞爾維亞之戰得到16分和5籃板,逆轉阿根廷的比賽他三分球5投3中拿下了19分和11個籃板,其中在第四節一人攻下了8分和7個籃板,成為球隊最終取勝的功臣之一。同年9月入選中國U18青年隊。
2011年入選中國U19青年隊。

職業生涯

CBA時期
翟曉川比賽照
翟曉川比賽照
2011-12賽季是在CBA的處子賽季,因為之前在國青就已經成名,所以表現一直都備受期待,不過當時他自己完全沒有想到自己第一年打CBA就會有上場機會,而且還是穩定的上場時間。
在CBA的第二場比賽,北京隊對陣遼寧,在比賽最後時刻壓哨補籃得手,幫助北京隊以102-101絕殺成功,全場球迷集體高呼翟曉川的名字,從此記住了這個年輕的新星。在北京隊的前幾場比賽中,在自己的處子賽季里表現得非常成熟,很多人都驚嘆他不像是第一年打CBA的隊員。CBA總決賽中迎來了自己的驚艷,在對陣衛冕冠軍廣東隊的五場比賽中經歷了起伏,卻能及時調整自己,重尋狀態。總決賽第一場貢獻18分6籃板,幫助北京隊取得開門紅,但在隨後的兩場比賽中,他加在一起才只有10分,發揮不佳每每賽后都非常自責。而在回到主場之後,迎來了自己的驚艷時刻,奪冠夜,替補登場打了26分24秒,交出了22分5籃板2蓋帽1搶斷1助攻的全面數據。在加盟北京隊的三個賽季中場均能貢獻9.4分5.6個籃板,而馬布里也非常看好這個90后男生,幾次在賽后大讚曉川將藍領工作做的非常好。
2014年12月8日北京對陣天津。由於首發小前鋒王驍輝受傷,終於迎來首發機會,賽季首次首發出場出戰34分鐘,砍下18分、12個籃板,無論是上場時間還是得分、籃板,都創下賽季最高,12個籃板更是平了職業生涯紀錄,隨著一次次搶下籃板、上籃得分,專屬於他的打氣音樂《倍兒爽》一次次在首鋼籃球中心響起。賽季前十五輪場均上場14.3分鐘,場均得分3.5分,尤其是上一輪比賽對陣遼寧,翟曉川只打了1.8分鐘,數據統計全部為0。12月24日CBA第23輪全面開戰,北京在主場以112比99擊敗廣廈取得3連勝,此役狀態依然神勇,他12投7中砍下了15分外加5個籃板3次助攻5個搶斷,值得一提的是,單場5次搶斷平其個人生涯單場紀錄。
2015年4月20日CBA總決賽第六場,獲得27分6籃板,幫助北京隊106比98擊敗遼寧隊,從而以總比分4比2衛冕總冠軍。此戰是北京隊頭號得分手,15投11中,打出總決賽以來個人最高水平。
2020年1月6日CBA公司公布了參加2020年全明星的所有名單,入選2020CBA全明星賽北區明星隊首發球員。1月17日19-20賽季第28輪全面開戰,北京坐鎮主場以91-87擊敗深圳,23分9籃板4助攻2搶斷。7月30日入選2019-20賽季CBA常規賽最佳陣容一陣。
2021年1月11日針對此前北京和深圳的罷賽風波,CBA聯盟官方公布了處罰結果。給予通報批評,並罰款3萬元,
2021年3月17日,CBA官方公布,由於北京球員翟曉川因傷缺席,北控內線球員王少傑將頂替入選北區全明星隊。
國家隊經歷
國家隊比賽訓練圖片
國家隊比賽訓練圖片
2012年憑藉一整個賽季優異的表現,被選入中國男籃新一期國家隊參加集訓。第一場比賽出戰7分鐘左右,得到3分2個籃板和1次助攻,第二場比賽開始之前,雖然跳了賽前舞,但沒有獲得出場機會,第三場比賽中出戰近26分鐘,得到4分5個籃板和1次搶斷,仍然沒有發揮出自己的特點。6月4日隨國家隊奔赴澳洲拉練,為自己的奧運夢想做最後一搏。
2014年同隊友吉喆、王曉輝共同入選宮魯鳴指導籌備的以年輕人為主的國家隊大名單,並隨隊前往雲南進行三周的體能訓練。5月29日同澳大利亞隊進行的首場熱身賽中,表現出色,3投3中,得到8分和4個籃板,但在防守和經驗方面仍存在不足。一直備戰亞運會的中國男籃在9月10晚迎來最後一場熱身賽,在訓練中狀態出色,併入選仁川亞運會男籃12人大名單。
2018年11月16日中國男籃宣布16人集訓名單,翟曉川入選。同年11月28日FIBA官網公布了紅藍合併后中國男籃的12人大名單,翟曉川在列。
2019年2月11日中國男籃公布世預賽15人集訓名單,翟曉川入選。
2020年6月15日參加北京首鋼男籃舉行線上出征儀式。
2021年2月2日中國男籃赴卡達參加亞洲杯預選賽第三窗口的人員名單正式公布,入選國家男籃集訓名單。

演藝經歷

2021年8月24日出任“京城推介官”的短視頻《換個高度看北京》上線。

生涯數據


聯賽平均數據
賽季號碼球隊場數得分二分%三分%罰球%籃板(前/后)扣籃蓋帽助攻搶斷被侵犯規失誤
11-1220北京4511.456.8327.571.436.5(2.7/3.8)0.40.311.13.42.51
12-1320北京389.456.9831.2575.745.6(2.3/3.3)0.290.30.90.82.92.61.1
13-1420北京468.758.1430.6377.344.9(1.8/3.1)0.30.210.82.42.30.8
14-1520北京336.869.473277.594.4(1.8/2.6)0.450.20.60.81.71.80.6
個人最高
技術統計對陣雙方(主隊在前)賽季場序
單場得分29分北京VS浙江2014-2015賽季215
單場籃板13個北京VS山西2014-2015賽季317
單場三分5個北京VS八一2013-2014賽季194
單場助攻4個廣廈VS北京2011-2012賽季269
單場助攻4個福建VS北京2013-2014賽季137
單場蓋帽3個北京VS福建2011-2012賽季174
單場扣籃3個北京VS廣廈2014-2015賽季226
單場搶斷5個江蘇VS北京2011-2012賽季80
單場搶斷5個北京VS廣廈2014-2015賽季226
國家隊數據
聯賽球隊場次時間得分2分%3分%罰球%籃板助攻搶斷扣籃蓋帽失誤犯規
U19男籃世青賽2011U19男籃529.012.43925727.61.61.80.00.01.42.0
男籃熱身賽2012中國216.03.525673.50.50.50.00.00.01.5
斯杯2013國奧520.68.85340674.40.40.80.20.22.02.0
亞錦賽預選賽2013國奧423.56.84323554.80.30.80.00.31.02.0
全運會2013北京隊626.212.24632586.71.30.80.00.00.82.3
東亞運動會2013國奧422.812.539451003.81.00.50.00.32.30.8
2014熱身賽2014中國1018.76.96319903.40.60.40.10.01.92.2
斯坦科維奇杯2014中國419.05.055251002.51.30.80.00.30.52.0
亞運會2014中國720.18.06817643.71.10.10.00.41.12.0

個人生活


家庭生活

翟曉川藝術寫真
翟曉川藝術寫真
2020年12月07日在社媒曬照,慶祝自己第二個孩子出生。

獲得榮譽


俱樂部榮譽
2015 2014-15賽季 CBA總冠軍 (獲獎)
2014 2013-14賽季 CBA總冠軍 (獲獎)
2012 2011-12賽季 CBA總冠軍 (獲獎)
個人榮譽
2020 2019-20賽季 CBA常規賽最佳陣容第一陣容 (獲獎)
2020 2019-20賽季 CBA賽季最佳陣容第二陣容 (獲獎)

人物評價


南海網:翟曉川技術比較全面,能里能外,能勝任大前鋒/小前鋒/中鋒三個位置。2米05的他在內線作風比較硬朗,敢沖敢打,心理素質過硬。防守態度非常好,積極、兇悍、不惜體力,拼勁足,樂於做臟活累活,前場籃板能力不錯。
美國權威選秀網《draftpress》:翟曉川是一名技術型大前鋒,他的中距離投籃非常有攻擊型,並且還可以投三分球,但是在防守和籃板球他的表現只能說是一般水平。
新浪網:翟曉川的身體素質出色,爆發力驚人,對籃板球的預判也有著高人一等的準確性,更重要的是他能給球隊帶來不一樣的變化,能用自己的積極、努力來激活全隊,這一點也有點像“甜瓜”安東尼。