嘉絨語

漢藏語系的“活化石”

嘉絨語屬於漢藏語系藏緬語族的藏語族嘉絨語支。分佈在四川省的甘孜藏族自治州(dKar-mdzes)和阿壩藏族羌族自治州

基本簡介


嘉絨語
嘉絨語
嘉絨語是一種非常原始的語言,是漢藏語系的“活化石”,它保留了原始漢藏語的一些語音形式(例如:複雜的複輔音)和構詞手段。嘉絨語對了解古漢語的語音和語法有重大的意義,因為語言歷史比較有助於構擬上古漢語的語音系統。例如:法國語言學家沙加爾提出“肘”(中古知母有韻)應該構擬成*tr-kuʔ。嘉絨語可以印證這個構擬,因為這個詞有同樣tkr- /trk-的複輔音;請參考“肘”在嘉絨語諸方言的形式:茶堡tɯ -ɣ ru 日部tə-krəvzuʔ 四土tə-krú。
嘉絨語的動詞形態相當豐富,除了時態,還表示人稱範疇:動詞的人稱和數與主語/賓語一致。在漢藏語系裡,除了嘉絨語,有許多語言也呈現動詞的人稱標記,例如景頗語。有的學者甚至懷疑,原始漢藏語可能有相同的動詞人稱標記,但是這個標記系統在漢語,藏語和緬甸語里消失了,只保留在比較原始的語言里。在漢藏語系裡,藏語和漢語具有悠久的文獻傳統,卻丟失了原始語一些很重要的特徵,反而處於邊緣地區的語言比較接近原始語。

嘉絨語-語言研究


從民國初年到1953年前的文獻都將嘉絨地區的族群稱為“嘉戎族”。1950年代初期,中央民族學院還設有“嘉戎族研究班”,創造了嘉戎拼音文字,記錄當地的民間故事。1954年,將“嘉戎”識別為藏族,之後才有了“嘉戎藏族”這一稱謂。不過,儘管嘉戎族被識別為藏族,但在代表中國官方意見的《中國語言地圖集》中,藏語仍未覆及嘉絨語,可見嘉戎族群的獨立性。
嘉絨語是一種非常古老的語言,是漢藏語系的“活化石”,它保留了原始漢藏語的一些語音形式(例如:複雜的複輔音)和構詞手段。嘉絨語對了解古漢語的語音和語法有重大的意義,因為語言歷史比較有助於構擬上古漢語的語音系統。例如:發過語言學家沙加爾提出“肘”(中古知母有韻)應該構擬成*tr-ku?。嘉絨語可以印證這個構擬,因為這個詞有同樣的tkr-/trk-的複輔音;請參考“肘”在嘉絨語諸方言的發音。
嘉絨語的動詞形態相當豐富,除了時態,還表示人稱範疇:動詞的人稱和數與主語/賓語一致。在漢藏語系裡,除了嘉絨語,有許多語言也呈現動詞的人稱標記,例如景頗語。有的學者甚至懷疑,原始漢藏語可能有相同的動詞人稱標記,但是這個標記系統在漢語、藏語和緬甸語里消失了,只保留在比較原始的語言里,
在漢藏語系裡,藏語和漢語具有悠久的文獻傳統,卻丟失了原始語一些很重要的特徵,反而處於邊遠地區的語言比較接近原始語。
漢藏語系漢語族漢語支官話 · 晉語 · 吳語 · 徽語 · 粵語· 平話 · 湘語 · 贛語 · 客家話 · 閩語
藏緬語族阿昌語 · 阿儂語 · 倉拉語 · 達讓語 · 獨龍語 · 格曼語 · 哈尼語 · 基諾語 · 嘉絨語 · 景頗語 · 拉祜語 · 傈僳語 · 珞巴語(崩尼-博嘎爾語 · 蘇龍語 · 義都語) · 門巴語 · 納西語 · 怒蘇語 · 普米語 · 羌語 · 木雅語 · 柔若語 · 土家語 · 彝語(諾蘇語 · 撒尼語) · 桑孔語 · 扎巴語 · 載瓦語 · 藏語·白語(白語歸屬仍有爭議)
苗瑤語系巴哼語 · 布努語 ·炯奈語 · 勉語 · 苗語 · 畲語 · 瑤語
壯侗語系泰語·標話 · 布央語 · 布依語 · 村話 · 傣語(撣語) · 侗語 · 錦語 · 拉基語 · 拉珈語 · 黎語 · 臨高語 ·毛南語 · 莫語 · 仫佬語 · 儂語 · 普標語 · 水語 · 佯僙語 · 耶容語 · 仡佬語 · 羿語 · 壯語
南亞語系布朗語 · 德昂語 · 佤語 · 京語(越南語) · 莽語 · 倈語 · 布甘話 · 克蔑話 · 寬話
南島語系泰雅語 · 太魯閣語 · 阿美語 · 撒奇萊雅語 · 布農語 · 巴賽語 · 貓霧捒語 · 噶瑪蘭語 ·猴猴語 · 西拉雅語 · 法佛朗語 · 洪雅語 · 凱達格蘭語 · 龜侖語 ·巴布拉語 · 排灣語 · 卑南語 · 巴宰語 · 噶哈巫語 ·賽夏語 · 邵語 · 道卡斯語 · 魯凱語 · 鄒語 · 卡那卡那富鄒語 · 沙阿魯阿鄒語
馬來-波利尼西亞語族回輝話
阿爾泰語系蒙古語族保安語 ·達斡爾語 · 東部裕固語 · 東鄉語 · 蒙古語 · 土族語 · 康家語
突厥語族哈薩克語 · 吉爾吉斯語 ·撒拉語 · 韃靼語 · 維吾爾語 · 烏茲別克語 ·西部裕固語 土耳其語
滿-通古斯語族鄂倫春語 · 鄂溫克語 · 赫哲語 · 滿語 · 錫伯語
印歐語系義大利語族(現在留存的只剩其中的拉丁語族)羅曼語支(從世俗拉丁語演化而來)拉丁語(僅僅用於宗教)義大利語 西班牙語 法語 羅馬尼亞語 葡萄牙語 加泰羅尼亞語羅曼什語
日耳曼語族德語 低地德語 英語 瑞典語荷蘭語 南非語 挪威語 丹麥語 冰島語 蘇格蘭語
伊朗語族伊朗語 波斯語 盧爾語 普什圖語塔里什語 庫爾德語 帕米爾語俾路支語色勒庫爾語 瓦罕語
斯拉夫語族俄語 烏克蘭語 白俄羅斯語 波蘭語 捷克語 斯洛伐克語 塞爾維亞-克羅埃西亞語、保加利亞語、斯洛維尼亞語、馬其頓語
閃-含語系閃米特語族阿拉伯語 希伯來語 馬爾他語 阿米拉語
埃及-科普特語族埃及語(古埃及使用)
柏柏爾語族
查德語族
庫施特語族
孤立語言扶余語支(有爭議)朝鮮語 日本語