小姐好白
2004年基倫·埃弗瑞執導電影
《小姐好白》是基倫·埃弗瑞·韋恩斯導演的一部喜劇電影。
該片講述了警探馬庫斯和凱文在搞砸了一次紐約大緝毒行動后,決定將功贖罪保護富家姐妹千金威爾頓姐妹的故事。
影片主人公是FBI頂尖拍檔馬庫斯(馬龍·韋恩斯飾)和凱文(肖恩·韋恩斯飾)。他們在搞砸了一次紐約大緝毒行動便便決定將功贖罪保護富家姐妹千金“威爾頓姐妹”。為此他們喬裝打扮成“威爾頓姐妹”,引發了一連串搞笑。
中文片名:《小姐好白》
英文片名:《White Chicks》
導 演:凱南-伊沃里-韋恩斯
類 型:警匪/喜劇/易裝
領銜主演:馬龍-韋恩斯 肖恩-韋恩斯
羅謝爾-埃蒂斯 詹妮佛-卡彭特
傑西卡-卡普肖 安妮-杜戴克
黑人FBI警探馬庫斯(馬龍·韋恩斯飾)和凱文(肖恩·韋恩斯飾)是一對不折不扣的親兄弟,兩人不但有著同樣的野心,但是卻又時運不濟。他們一心想成為警界英雄,可大多時候都是自己左腳絆右腳成了名副其實的“狗熊”。兩兄弟屢戰屢敗、屢敗屢戰。因為搞砸了紐約一起重大的毒品案件,在經歷上司的責備后他們接受了一個任務,兩兄弟的職責就是保護其繼承人威爾頓姐妹泰芬妮(安妮·達德克飾)和布里特妮(梅特蘭·沃德飾)從紐約機場到漢普頓酒店的途中安全無恙,因為她們可能是綁匪垂涎已久的目標。
在從機場前往酒店的過程中他們不小心將威爾頓姐妹的面容碰傷,致使兩姐妹十分生氣,不願前往酒店。在決定將處境改為以攻為守之後,兩兄弟決定把自己作為誘餌,引誘犯罪分子上鉤。於是他們找來FBI的化妝高手,在她們的臉上塗上厚厚的一層白粉,並配上威爾頓姐妹的服飾, 喬裝成威爾頓姐妹化妝所產生的效果如此天衣無縫兩個黑小子搖身一變成了金髮碧眼白人姑娘。兄弟倆要做就是使全世界都相信他們才是真正的“威爾頓姐妹”,他們需要瞞過共同負責安全工作同事、威爾頓姐妹親朋好友以及窮凶極惡綁匪,讓真正姐妹花遠離傷害 。
● 肖恩·韋恩斯 飾 凱文 配音 吳磊(東影版)
● ● ● 馬龍·韋恩斯 飾 馬庫斯 配音 翟巍
● ● 安妮·達德克 飾 泰芬妮
● ● 梅特蘭·沃德 飾 布里特妮
● ● 傑米·金 飾 Heather Vandergeld 配音 詹佳
● ● 約翰·赫德 飾 Warren Vandergeld 配音 程玉珠
● ● 弗蘭基·費森 飾 戈登部長 配音 程玉珠
● ● 洛奇林·莫羅 飾 傑克·哈珀特工 配音 海帆
● ● 貝茜·菲利普斯 飾 Karen
● ● 泰瑞·克魯斯 飾 Latrell Spencer 配音 桂楠
● 布蘭特妮·丹尼爾 飾 Megan Vandergeld 配音 黃鶯
● ● ● Eddie Velez 飾 Agent Vincent Gomez 配音 桂楠
● ● 傑西卡·卡普肖 飾 多莉 配音 洪海天
● ● 羅謝爾·阿耶斯 飾 Denise
● ● 珍妮弗·卡彭特 飾 麗薩
● ● 芳妮·A·錢勃絲 飾 吉娜 配音 洪海天
● ● John Henry Reardon 飾 希斯 配音 海帆
● ● Steven Grayhm 飾 Party Boy (Russ) 配音 李正翔
● ● 德魯·西德拉 飾 Shaunice
● ● Casey Lee 飾 Tony
● Heather McDonald 飾 Saleswoman
● ● ● Kevin Blatch 飾 Aubrey
● ● Taras Kostyuk 飾 Russian
● ● Zoltan Barabas 飾 Drug Dealer
● ● Brad Loree 飾 Dealer Henchman
● ● Paul Lazenby 飾 Dealer Henchman
● ● David Lewis 飾 Josh
● ● Suzy Joachim 飾 Elaine Vandergeld
● ● Kerbie O'Neill 飾 Hamptons Girl
● ● Shannon Dagg 飾 Hamptons Girl
● Jennifer Berry 飾 Hamptons Girl
● ● ● Patrick Baynham 飾 Hamptons Guy
● ● Kristi Angus 飾 Wheelchair Girl
● ● Marshall Virtue 飾 Purse Snatcher
● ● Ryan Hesp 飾 Young Man at Auction
● ● Dan Kelly 飾 Young Man at Auction
● ● Ricardo Scarabelli 飾 FBI Agent
● ● 弗雷澤·艾奇遜 飾 Stripper
● ● James Michalopolous 飾 Stripper
● ● Liam Ranger 飾 Young Boy
● Zack Nicholson 飾 Young Boy
● ● ● Luciana Carro 飾 Waitress
● ● Michael Shore 飾 Waiter at Hamptons Restaurant
● ● Lillianne Lee 飾 Housekeeper
● ● Melissa Panton 飾 Karen's Backup Dancer
● ● Kathryn Schellenberg 飾 Karen's Backup Dancer
● ● Heather Robertson 飾 Vandergeld Dance Team
● ● Joanne Pesusich 飾 Vandergeld Dance Team
● ● Jennifer Oleksiuk 飾 Vandergeld Dance Team
● ● David Manske 飾 Fashion Critic
● Ben Nemtin 飾 Guy
● ● ● Charlie 飾 Baby the Dog
● ● Artine Brown 飾 Punk
● ● Kevin Pescod 飾 Heath's Buddy
● ● Shaina Tianne Unger 飾 Model
● ● Todd Whalen 飾 Auction Bidder
製作人 | Rick Alvarez、Lee R. Mayes、基倫·埃弗瑞·韋恩斯、馬龍·韋恩斯、肖恩·韋恩斯 |
導演 | 基倫·埃弗瑞·韋恩斯 |
編劇 | 基倫·埃弗瑞·韋恩斯、肖恩·韋恩斯、馬龍·韋恩斯、Andrew McElfresh、Michael Anthony Snowden、Xavier Cook |
配音導演 | 翟巍(東影版) |
年份 | 頒獎方 | 獎項名稱 | 獲得者 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2004 | 第6屆青少年選擇獎 | 最佳夏日電影 | 《小姐好白》 | 提名 |
作為導演的同盟,肖恩和馬龍每天要忍耐長達六個小時的化妝時間,並且為了看起來更苗條和輕盈,每個人都要減掉30鎊的體重。“我想所有的女演員在某種程度上都被我們倆搞的失常了”肖恩笑道,“她們甚至忘了我們其實是男性黑人,和我們討論起女性隱私問題來了……