西法東漸

《西法東漸》選錄的作品一共48篇，其中有4篇是與主題密切相關的材料，把它們附在主文之後，對於理解主文的背景不無益處。除了當時已被翻譯成中文發表者外，羅炳吉的《中國法律導論》和《中國應當建立統一的法律體系嗎？》、博良的《美國商標、商標名稱、版權和專利在中國》、寶道的《外法權的誤解》以及龐德的《以中國法為基礎的比較法和歷史》為五篇論文是首次翻譯成中文的，而所有作品分別被編入中國法總論、憲政建設13法典編纂、治外法權、司法改革與法律教育這五個主題之下。