戮力同心

戮力同心

戮徠力同心是一個漢語成語,讀音是lù lì tónɡ xīn。

釋義


戮力:并力;同心:齊心。齊心合力。

出處


《墨子•尚賢》:“《湯誓》曰:‘聿求元聖,與之戮力同心,以治天下。’”

典故


《國語.齊語》:“與諸侯飾牲為載,以約誓於上下庶神,與諸侯戮力同心。”
戮力:并力。后因以“戮力同心”形容齊心協力。
晉.陳壽《三國志.魏書.袁術傳》:“以為足下當戮力同心,匡冀漢室,而陰謀不軌,以身試禍,豈不痛哉!”唐.陳子昂《為建安王與諸將書》:“同心戮力,殉節忘軀。”《梁書.王僧辯傳》:“卿志格玄穹,精貫白日,戮力齊心,芟夷逆丑。”

近反義詞


近義詞

同心同德、合力攻敵、同心協力、齊心協力、同仇敵愾

反義詞

分化瓦解、自相殘害、離心離德、分崩離析、人心如面、四分五裂、同床異夢

用法搭配


運用

作謂語;形容團結一致

例句

眼前的難關,只有靠大家戮力同心,才能度過。

英文翻譯


徠pull together and work hard as a team < make concerted efforts; unite in a concerted effort>